Archive for 10月, 2011

ハワイにもどったら、すぐにファーマーズ・マーケット取材開始!!


姫庵:毎週土曜日開催されているオアフ島はダイアモンドヘッドの麓にあるKCCのファーマーズマーケットでもハワイアンソルトが売られているんです。
新しく出ている店で、珍しいハワイアンソルトをぜひ見つけてください。
今週土曜日もでているといいですね。

ハイビスカスの新種の花を1つ50セントで販売しているテントもあります。
ハイビスカスの花は1日しか持たないですが、水がなくても、髪にさしていて持つので、たった一日の命だけど、上手に使ったら花にも喜ばれそう。

左右どちらに挿すかは、既婚と未婚でちがいま~~す。お間違えのないように。(未婚は右の耳の上あたりに、既婚は左の耳の上あたりに・・・)髪の後ろにさしている人もいますが、それはなんというのでしょうか・・・

ああ、足がむずむずしてきました。
ハワイにもどってこれからまたいろんな所を取材してまわりま~す!!
何か面白い情報があったら、お知らせくださいね。

Comments (2)

霧のサンフランシスコならぬ霧のアーバインも体験し、しばしの別れ・・・


姫庵:こちらカリフォルニアのアーバインの天候は、最高気温と最低気温に大分差があるので、皆さん風邪を引きやすいんじゃないかとおもいました。
朝8時ごろ、ちょっと寒いくらいの朝、散歩スタート。だって昼になると気温が上昇して、散歩どころじゃないんですもの。近くの公園に孫若1号を連れて出かけた所、霧がでてきて、最初こんな感じ。すぐ晴れると思っていたんですが・・・・

あっという間にこんなになって、全然見えやしない。
散歩も早々に引き上げました。体がなんとなく湿っていました。
山の天気は変わりやすいといいますが、この体験を通して、山登りしたわけではないけれど、「なるほど、山の天気と女心は変わりやすい。気をつけなくっちゃ。」と実感した次第です。

そして霧が晴れると、雲ひとつない真っ青な空が現れました。
いろんな天気が体験できたアーバインとも、孫若1号、2号とも、これでしばしのお別れ。
さみしいけれど、今日ホノルルに戻ります。
孫姫もジェイアールも、いたずらをしないで待っていてくれたかしら。

Comments (2)

アメリカで一番大きいっていうショッピング・モールで見たものは・・


姫庵:今日はコスタ・メサにある「South Coast Plaza」に行ってまいりました。
250店舗以上がはいっているショッピング・モールで、ディズニーランドから毎日往復送迎がでているほど。ツアーバスもひっきりなしに入ってくる米国最大級のショッピングセンターです。前回行った時にはその一部しか見てなくって、どれ位大きいのか分かりませんでした。

今回もメイシーズ側の一部しかいけませんでしたが、駐車場から1階までエレベーターで行ったとたんこんな行列に出くわしました。

他のお店の邪魔にならないように、店の入り口の所は開けていますが、行列がずっとつながっています。朝10時の開店にあわせて行ったのですが・・・何なんでしょうかこの行列。

行列のスタートはなんと、Apple Storeでした。iPhone4Sは10月14日に発売を開始しましたが、今でもこんなに並んでいるんですね。10月14日に見に行けばよかった。どんなに並んでいたんだろう・・・・

ミーちゃんハーちゃんの姫庵、全然使いこなせていないけれど、今持っているPhone4を4Sに買い換えようかしら・・・なんちゃって。

ジェイアール:おっかあの新し物好きには困ったもんだ。全然使いこなせていないのに。

今日も、孫若1号2号とパパママと買い物に行ったときに、システム手帳を買って、馬鹿にされていた。「iPhoneにスケジュールを入れるところがあるでしょう。手帳を買う必要ないよ。いつまでたってもアナログが抜けないねぇ・・・」って言われているのを聞いちゃったぞ!!

ハワイにいる時だって、いつも孫姫のママに「あれ、どうしてこうなっちゃうの? うまく使えない。あぁぁあああ・・」ってiPhoneの使い方を、いまさらながらご伝授し続けてもらっているっていうのに。孫姫の方がiPhoneでうまく遊んでいるよ。それに孫若1号は、iPadで楽しんでいるっていうのによぉ~~

性懲りもなく4から4Sに買い換えようなんて本気で考えっているんじゃないんだろうね。おっかあは年金生活者なんだから、もう少しバジェットを立てて計画的に生活しろよ。あぶなっかしくて、みていられない。

Comments (4)

イタリアン・レストラン「ベルニーニ」がイリマ・アワード受賞だって

姫庵:写真上はハワイの「ベルニーニ」というイタリアンレストランに行った時に食べた「前菜の盛り合わせ(シェフズ・セレクション)」でえび、イカ、魚、そして自家製ポークハムに地元の野菜がたくさんはいったもの。
今思い出してもよだれタラタラだが、その「ベルニーニ」のマーケティングを担当している友人から下記のようなメールが届いた。

ー本格的コンテンポラリー・イタリアン料理レストラン「ベルニーニ・ホノルル」が、本年度のイリマアワード「Best New Restaurant – Critic’s Choice(レストラン評論家が選んだ今年度にオープンしたベストレストラン)」を受賞。

イリマアワードは、ハワイの英字新聞ホノルル・スターアドバタイザー紙が、2002年から開催しているレストラン・グルメ大賞で、読者による投票部門とレストラン評論家が選ぶ二部門に分れています。

オーナシェフの松本賢悟とオーナーの小谷田基世は、「この度の受賞を本当に嬉しく思っています。これからも、できるだけ新鮮なローカルの食材を使って、本格的なイタリアン料理をみなさまに楽しんでいただきたいです。シェフも新しいメニューを考案中ですので、是非またお越し下さい」と語っています。

「素材の味を引き出す料理」をモットーにするベルニーニ・ホノルルでは、新鮮な素材をシェフ自らの目で確かめて仕入れ、「今」のイタリアの人々が食しているコンテンポラリー・イタリアン料理をお出ししています。ー

 

ちぐさランダムをご覧いただいて、ホノルルのベルニーニに食べに行かれて、それから日本にもどって、銀座の松屋デパートの裏にあるベルニーニさんにまでいってくれて、お食事を楽しまれたご夫婦から下記のような写真とメールが来て、うれしかったことを思い出しました。
 

「ハワイ店のような高級感はなかったが、お味は負けないくらい美味しかった!!スパゲティがとてもアンデンテで、この食感は日本人の胃袋をわしづかみにします。ハワイのベルニーニに行ったとカメラを見せたら、厨房からもスタッフの方が見に来て、皆さんに感謝されました。今回はランチタイムメニューで、パスタランチ¥1000とピザランチ¥1260で、特製フレッシュジュースとサラダかスープがつきます。パスタにはフォッカチャもつきました。・・・」

 あぁ、ホノルルに戻ったら、「ベルニーニ」に食べに行きたい。
誰かさそってくれないかしら・・・(他力本願)
それとも一人で、こっそりと・・・抜き足差し足のお忍びで訪れるとか・・・・(自力本願)
でも一人だと、いろんなメニューを食べられないじゃない?
1つ頼んだらお腹イッパイになっちゃいそうで。
シグニチャーメニューとかいって、いろんなものを出してくれる一人用メニューも作ってくれないかしら。

ジェイアール:おっかあのいない間、入ってはいけない寝室にこっそり、抜き足差し足忍び足・・・・

Comments off

トール(Toll)とは「取る」ってこと~!!

姫庵:この高速道路みてください。すっごくすいていて、車がほとんど通っていない。
もったいないですよね。
実はこれはToll Roadという高速道路で、通行料を払う道路にはいちゃったんです。
トール(Toll)だから取るんで~す。(Tollとは通行税とか使用料金って意味。)

通常Toll Freeというと、無料電話のこと、つまり日本で言うフリーダイヤルのことなんですが、
カリフォルニアで道路の標識にTollというのが入っていると、通行料を払う道路で、ごらんのように案外すいていました。
アメリカは高速道路は無料のところが多く、通行料まで支払って走りたいと思う人が少ないように思いました。

料金所にやってきました。
料金自動徴収装置のある料金所は通常左にありますが、右のほうでボックスがついているのが、お金を払う所です。
どのボックスにも係員がいましたが、いないこともあり、そのためいつもおつり銭のないようにしておかないといけないのが不便だっていっていました。でも最近両替の器械が置かれるようになったとか・・・

通行料どれくらいかかるのかと思ったら、今回はたった2.75ドルでした。
ハワイにはTollのハイウェーは今の所1つもありません。
ハワイの高速道路はFree だからFreewayっていうんでぇす~~なんちゃって。
本当は信号や停止標識がないからFreewayっていうんですが。

それにしても日本に比べたらずっと安いですね。
でもこの金額もはらいたくないということで、皆さん通行税のかからない高速道路を通るようです。


ジェイアール:孫姫が、無理難題をいいだした・・・
オイラのバッグからお金を抜き取ろうって魂胆なのだ。
子守1時間1ドルで貯めたなけなしのお金を取られ様としてる。
おっかあぁ~~、助けてくんろ~!!

Comments (4)

カリフォルニアのおもちゃ屋さん


姫庵:Lakeshore Learning(レイクショアー ラーニング)という学校の先生などが買いに来るおもちゃのお店を訪問。
ここの品物は子供がなめても大丈夫なペンキとか、教材にいいおもちゃがそろっています。

そんなに大きな店ではないのですが、普通のおもちゃ屋とはちょっとちがっていて、
1つ1つのおもちゃを見ると、何に使うのか考えてしまいます。
だからここにいると時間が過ぎるのが分からない。

 

今回は孫若1号と2号に下のようなおもちゃを買いました。
近所のお母さんと店で会ったら「ここは、いいおもちゃがあるんだけど、お値段が高いのよね。」といっていました。
たとえば、ワニのおもちゃ、これは幼児が引っ張ってカタコトさせて遊ぶもので、木で出来ていて、$19.99
6つ怪獣がはいったボーリングの遊びは$14.99
ちいさな救急車やパトカーのおもちゃ(車と建物をマッチさせるパズル)も木製で$16.99でした。
全米で有名なおもちゃの店トイザラスもありますが、今回は教育的なおもちゃということで、ここに来て、結果目移りしてしまい、これ3点になったけど、教育的だったかどうか・・・・。


もちろんハワイの孫姫と孫若3号にも購入。
孫姫は獣医のおもちゃ。聴診器もあって・・・
ジェイアールはこれからチェックされて大変になるかな。
ハワイにはないようなおもちゃで喜びそうなものをということで・・・
孫のおもちゃっ選びって案外大変な仕事。
選んでいる時に童心に返って自分が喜んでいるのに気がつき「はっ」と我に返りました。

あ、ジェイアールのおもちゃ買ってこなくちゃ。

ジェイアール:おっかあの最後の言葉、オイラ遊びながらも、耳を大きく開けて、聞いていたよ。
おもちゃ待ってるぞ~!!

 

Comments (2)

アーバインの動物園もハロウィーン!!


姫庵:アーバインの公園に行きました。秋ですねぇ~~
といっても、ロスアンジェルスでは、昨日今日と朝晩は涼しいけど、日中の最高気温36度って感じで、ハワイより気温が高いのにびっくり。(ハワイは最高気温31度程度でした。)


このアーバインの公園は入場する時にパーキング代として5ドル採られますが、中には小さい動物園もありますし、広い公園で馬もいます。
ここにある動物園の入園料は大人一人2ドル。
呼び物はクマとライオンですが、ライオンはちょうど手術をした後で静養中。
ホノルル動物園に比べると、ずっと規模も小さいものでした。

ハロウィーンということもあり、大きなスパイダー(蜘蛛)が飾ってあって、こちらのほうが見ものでした。

骸骨もあったりして・・・・


ちょうど昨日来たという動物を連れて係員が園内を散歩させて、皆に挨拶してました。
キリンやサイ、象などのいるホノルル動物園と比べると、本当に小さな小さな動物園でしたが、ハロウィーンのデコレーションが随分カバーしてくれてました。


ジェイアール:オイラの耳で、皆を呼び込もう!!
耳がひっくりかえるのは珍しいんだぞ~~

Comments (2)

パンプキンパッチに行ってきましたぁ~!!


姫庵:孫若1号、2号とともにパンプキン・パッチにいってまいりましたぁ~!!
まだみんなが来ないうちにとちょっと早めに。
孫若が選んだかぼちゃは、ちょっと大きめ。


おいおい、それって、25ドルもしそうな大きさだよ。
入り口にかぼちゃの見本とそのお値段がでているの。
一番安い5ドルのでいいんじゃないの?
持って帰れないよ~~

と思ったら、「かぼちゃ専用」っていうカートも用意されてました。
用意周到!!


子供達のアトラクションとして、かぼちゃパッチの周りには汽車が走っていて、すごい人気。
皆並んで乗っています。

来ている子供たちは、もうハロウィーンのコスチュームを着ているかわいい姿もみられました。
カーボーイブーツを履いている子もいて、やっぱり、ここはアメリカ本土!!


ジェイアール:おっかあ、この下に随分大きいかぼちゃがあるね。


身長を計るかぼちゃもありましたぁ~!!
周りにはポニー乗馬もあり、遊び場もあり、これがパンプキンパッチなんですね。
ハワイにも1つ位はほしいです~!!
そしたら孫姫を連れて行ける・・・

★★ただいま情報をいただき、オアフ島にもパムキンパッチがあるんですって!!
10月15,16、22,23,29、30日の朝8時半から夕方5時まで一般に開放してくれるそうです。
入場料は一人1ドル 駐車場あり、かぼちゃも即売ですって。
Reikoさん情報ありがとうございました~!!
帰ってから、時間があれば、是非行ってみたいと思っています、

Comments (5)

カリフォルニアでは「ハロウィーン」が肌で感じられる!!


姫庵:カリフォルニアは秋が深まってきました。ツタの葉も色づきはじめて・・・
ハワイの温度が最高30度最低24度、ロスアンジェルスが最高23度最低14度ってでてました。
朝晩はカーデガンが必要です。
秋も深まるはずだ・・・・


ご近所のハロウィーンの飾り付けを覗いてみると・・・・かわいいフランケンシュタイン


このお宅の飾りつけは特にかわいい。
女の子がいるのでしょうか・・・

ここは骸骨やお墓でこわい・・・
小学生や中学生の男の子ばかりがいるような家かなぁ・・・
孫若1号とのお散歩道ですが、ここで、怖くて固まってしまいます。

やしの木でしょうか、それに骸骨を縛り付けている・・・
昼間見ても怖いんだから、夜ライトが当たると恐ろしいでしょうね・・・
だんだん秋も深まり、涼しくなって、カリフォルニアにいると、「ハロウィーン」の雰囲気がハワイに比べてもっと肌で感じられます。


ジェイアール:オイラは時間で感じるよ。
夕方早く暗くなるので、その分眠さが増す・・・

Comments (4)

カリフォルニアで見たパンプキン・パッチとは

   
姫庵:現在カリフォルニアにいますが、5月に乗った気球(写真右)が、10月には「かぼちゃ気球」(写真左)になっていました。
大きなかわいい「かぼちゃ」の顔が大空にぽっかり浮かんでいると、「ハロウィーン」の季節だと感じます。

 

道路脇の農園には「Pumpkin Patch パンプキン パッチ」がでていました。
パンプキン・パッチとは「かぼちゃ畑」ですが、ハロウィーン用のかぼちゃをたくさん並べて畑のように見せて販売している所もいいます。
切り取られたものを並べて売っているのが見えました。


そばには遊び場も作って、子供達に来てもらえるように色々考えています。
帰るまでには一度見に行きたいと思っています。
やじ馬根性の血がさわぐ!!
残念ながらハワイにはこういったものはありません~~!!


ジェイアール:オイラのおもちゃ・バケツの中に、かぼちゃのおもちゃがあったと思ったんだけど。

Comments (5)

ペレの女神が大好きなオヘロベリーのジャム、宝石のようですよ~!!


姫庵:カリフォルニアにお土産にもってきた、オヘロベリーとリリコイバターを早速開けて食べてみました。
ちょうど自家製の出来立てのパンが出来て、それにリリコイバターをオヘロベリーをぬって食べたのですが、オヘロベリーかわいいでしょう。真っ赤で小さい実が、ルビーか赤い珊瑚の粒のように光ってとってもきれい。ちょっと甘酸っぱいけれど、美味しいベリーでした。
KCCファーマーズマーケットのMade In Hawaii Foodsのテント店に行くか、ベルタニアの店に行けば今なら売っています。
是非試してください。ペレの神様には最初に捧げてから食べました~!!(オヘロベリーとペレの神様 ならびにMade In Hawaii Foodsに関する記述についてはちぐさランダム650号を見てね。)次回ハワイ島に行くことがあったら、ジンを持ってご挨拶に行こうかしら。


ジェイアール:おっかあのいない間、オイラは家の中では静かに、外ではしっかり番犬しろってさ。

Comments (2)

ビクトリアズ・シークレットのワイキキ店オープン!!

姫庵:カリフォルニアについてから、どうもお天気が悪い。
一日中雨で、「姫庵さんが来てくれて、久しぶりの雨です。」っていわれた。
雨女ですかね。
でも翌日から晴れてますから・・・(負け惜しみ)


ワイキキからニュースがはいってきました。
10月11日にワイキキ・ショッピング・プラザ1階に女性下着のお店で有名なビクトリアズ・シークレットが、アラモアナに続いて2号店をオープン!!この間ワイキキに行った時、工事はこんな感じだったのに。早いねぇ~~
帰ったら早速いって、勝負下着ならぬ丈夫下着かわなくっちゃ。


ジェイアール:おっかあ、いい加減に寒いジョークはやめて、早く帰ってこいよ。

Comments off