ハワイ最新情報ちぐさブログ（姫庵とアロハ犬JRのつぶやき）

姫庵：またまた「やじ馬根性」丸出し！！
白木屋に日本語ラジオ放送局KZOOのサテライトスタジオが9月26日からオープンというので、行ってきました。
今週は午後2時からこのサテライトスタジオを使うようですが、1時ごろに来てしまったので、まだアナウンサーの方は誰もいませんでした。
技師の方がコンピューターの調整をしていました。
来週からは特別なイベントの時に使うってことですが、ちょこちょこココから流れるといいですね。

KZOOのサテライトからエスカレーターのほうに行くと、エスカレーターのまん前にJTBの看板が～！！
JTBUSA　HawaiiとR&C　Hawaiiのアウトバウンドが今度一緒になって、ノードストロームのオリオリ・ステーションの隣のJTB　USAにまとまりました。

でもお客様が分かりにくいというので、白木屋のサテライト支店も開くとか聞いていましたが、ここがそうなのですね。
JTBUSAのハワイ支店に確認した所では、9月26日にソフトオープンしたそうですが。
確認してみると、スタッフが常駐するのは10月からで、朝9時半から夜9時まで7daysオープンとなるそうです。
JTBUSAの電話は今の所808-979-0111へどうぞ。

10月から日本行きのチケットや、Japan Rail　Passがほしい時ここに来れば、パーキングの心配がないので、助かりますね。
引き続き懲りもせず、おせっかい「やじ馬根性」の発揮でした～！！

ジェイアール：おっかあ、これ以上のやじ馬はやめてくれ～！！
孫姫が、馬乗りになって動かない。

姫庵：あぁ、私ってどうしてこうも「ミーチャンハーチャン」「野次馬根性まるだし」なんでしょうか。
ワイキキに来たついでに、Ross　dress　for　lessがどうなっているか見に行ってしまいました。
現在従業員を募集中ですって。応募したい方はWEBでどうぞ。

ドアが開いていたので・・・・入ってしまいました。
「失礼します。ちょっと覗かせてください～！！」って言って。

写真を撮らせてもらっていいかと聞いたら、OKでした。
中は二階にいけるようにエスカレーターが入り口右にありました。広いなぁ～！！
工事現場で働いている人が、どうもロスのマネージャークラスの人に見えたので、ついでに「いつからオープンですか？」って聞いてしまった。
そしたら、「10月7日からオープンなので来て下さいね」っていわれた。
もうちょっと中に入って、売り場の様子を写真に撮ろうとしたら、「これ以上は危ないので、そこまで。」って止められた。
10月7日がオープンということがこれで確実になりましたぁ～！！
やじ馬根性にカンパイ！！

ジェイアール：おっかあが「やじ馬」なんていうもんだから・・・
孫姫はオイラに「ど～ん」と乗って、馬乗りを始めた。
重いよ～～、ギブアップ！！

姫庵：ハワイカイに「ジッピー　Zippy」というファミリーレストラン・チェーンの１つがあります。
ここは安い上量も多く、おいしいので、地元の人がよく行く所で、特にチリ（チリ・コンカルネ）という赤いインゲン豆にひき肉、玉ねぎ、チリソースをいれたメニューが超有名で、クリントン元大統領が、大統領時代ハワイに来た時に、ここで食事をしたことでも有名です。

入り口を入ると右手にクリントン夫妻の写真が今も飾られています。
クリントンは貧しい少年時代を送ったので、庶民的なハンバーガーとかホットドッグなどのアメリカンメニューが大好きだということです。
クリントン夫妻がココに来たという証拠は新聞の切り抜きでわかります。

それにしても、ここの眺めは特にいい。
ハワイカイのラグーンが見渡せて、最高の眺望です。
カジュアルな、ファミリーレストランとは思えないほど豪華で高級な眺めっていえる。
（このラグーンに建っている家々には自家用クルーザーを持っている人が多く、裏庭から桟橋でラグーンにつないであるクルーザーに乗って、太平洋にすぐ出られるんです。）
この庶民的なレストランに、クリントンがきてわざわざ庶民的ハンバーガーを食べたように、郷に入っては郷に従え。

オムレツとベルギーワッフルを頼むことにしましたが、そこはクリントンさんとの違いを出して、ちょっとヘルシーに。
ここの野菜オムレツは野菜がいっぱい入っていておいしかった、お勧めします。
ベルギーワッフルも外はカリカリなかはふわふわで、ワイパフのドッツ・イン・ワヒアワのあの美味しいベルギーワッフルを思い出しました。
アメリカに来たら、朝食もアメリカンで行きましょう～～！！

だけど、アメリカに住むには心得が必要です。
積極的に自分からことをおこさなければ、解決されないってことが時々あります。

昨日白内障の手術をした「手術室の場所代」の請求書が届きました。
眼科医の話でも、手術前に確認のために電話でチェックした時でも、保険がカバーするので、本人が払う分は320ドルほどでいいってことでした。手術当日チェックインした時に、その金額を支払ってから手術に臨まされた程で、支払いについては厳しい。（支払わなかったら、手術してもらえない・・・・）

これでOKかと思っていたら、昨日1100ドルほどの追加請求が来たのです。
これはおかしいと思って、病院の会計に電話したら、保険がカバーしきれず、1100ドル追加がかかるということでした。
どうしても納得がいかなくって、その場所を手術室として選んだ眼科医に電話した所、「それはおかしいですね。私のほうからも話しましょう。」といってくれて、結局追加分はチャラとなりました。

教訓～！！
（１）何か物を買ったり支払ったりする前には、必ず見積もりを取りましょう。
その時、誰といつ話したか、いくらかメモしておきましょう。
（２）請求書が見積もりより多くて、おかしいと思ったら、必ず問い合わせましょう。
問い合わせた際には、前に誰が、いつ、いくらといったか相手に伝えると、信用してくれます。
ただし、この時は感情的に話さないことが大事です。
相手は人間です。納得させられるような資料をそろえ、きちんと丁寧に説明していきましょう。

われわれ日本人は「しょうがない」といって、泣き寝入りのまま支払うケースが多いですが、アメリカはそういう国ではなく、正しいと思ったら主張していかなければならないのです。時には手紙を書いて、コピーを残して、相手にわかってもらわなければならないときも在ります。でもそういう過程を経て、自分の主張が認められると、「やったぁ～！！」
もし主張が認められなくても、自分が納得できるまで、あるいは相手がわかってくれるまで、がんばろう～～！！！

ジェイアール：おいらが持っているバッグ(ポーチ）を孫姫が取ろうとしてる！
孫姫曰く、あたちのポーチをジェイアールがとった。
姫庵曰く、私のポーチを孫姫がとって、その後ジェイアールが離さない・・・・
ジャッジ曰く「このポーチに名前が書いてありますか？　証拠がないとねぇ・・・」

姫庵：アラモアナ・センターのファーマーズ・マーケットに9月24日アロハフェスティバルのフローラルパレードの際にまた寄ってみました。
今回はドラゴンフルーツのほかに、パッション・フルーツやブレッド・フルーツも出てました。

この右の緑にちょっと白い粉がふいているブレッド・フルーツは食べごろだったので、買いたかったけれど、孫姫がおまけについていたので、今回はパスしちゃいました。

ブレッドフルーツを1センチくらいの厚みに切って、フライパンに油を敷いて焼くと、ふかふかしたサツマイモのような美味しい味がします。買いたかったなぁ～～

来週また寄ってみようかしら・・・
ブレッドフルーツの美味しく食べる実演兼試食なんてあったら、超うれしかった。

アンスリュームの赤い花が目にしみます。
孫姫は花より団子、隣でやっていたポップコーンに目がいって。
ポップコーン売りが無料サンプルを配ってくれてました。
試食できるというのは、大きな魅力ですね。

出店する人にお願いしま～す。
なんでも無料で試せるっていうのは、大事な秘訣だと思いますよぉ~！！

ジェイアール：
おいらはしょっちゅう足に怪我をしている。
孫姫がオイラに、「あたちのスリッパ、試しにはいてごらん。無料にしてあげるから。」だって・・・

姫庵：レストランローにある「Hiroshi　ひろし」に行きました。
５３３－４４７６　毎晩夜5時半から9時半営業
住所　500　Ala Moana　Blvd.
シェフのHiroshi　Fukuiさんが2004年にオープンしたもので、コンテンポラリー・ジャパニーズ・キュイジーヌ。
今回はここのタパス（アペタイザー　前菜）が美味しいというので4人で行って皆でタパスだけを頼んで、分けて食べようってことになったんです。ひろしは高級レストランで、これでやっと2回目の訪問でした・・・

これは「コンテンポラリー寿司」で、はまちと、甘い味噌がかかったサーモンのお寿司。
お味噌がサーモンと合ってましたねぇ～～

紫蘇（しそ）とトビコがのった「スパイシーツナ」という名前のまぐろの寿司。
これも美味しかった。紫蘇が効いていたね。

これ以外に超いけたのは蒲焼バターソースとトビコがのったスキャロップ（ホタテの貝柱）。
ちょっと・・・と思ったのは、ポルトガルソーセージがはいった餃子でした。
それにしても、「ひろし」での食事は、久しぶりの「ご褒美」で、満喫しました。

ジェイアール：おいらも一緒に行こうと用意して待っていたんだ・・・・

姫庵：孫姫を連れて昨日9月24日（土曜）にアラモアナで9時からスタートの、アロハ・フェスティバルのパレードを見てきました。
今日は孫姫もレポーターとして、デジカメ片手。
何がレポートできるか、さあ、出かけましょう。

1946年から65年続いているハワイで一番大きく一番古いフェスティバル。
一時期は花で飾られたトラックがたくさんでたこともあったけれど、景気が悪くなるとトラックも少なくなって・・・。

でも、こんな感じのかわいいフローラルも出ていました。
トロピカルフラワーや葉っぱで飾れば、素敵なミニ・フローラルの出来上がり。

メインはキングやクイーンの乗ったロイヤル・フロート。
やっぱり皆さん、貫禄がありますね。
フローラル・トラックも一段とはえています。

本日も晴天、パレード日和。
パレードは長いので、日陰で、ちょっと座れるような段差がある所を探して見るのがコツ。
しまった！と思ったのは、お水を持ってこなかったこと。
（教訓！）パレードを見る時は、帽子やお水、座る敷物をお忘れなく。

あっち見たり、こっち見たり忙しかった孫姫も
スタートから30分もしないうちに飽きてしまって、
アラモアナのファーマーズ・マーケットに立ち寄って帰るはめになりました。

あぁ・・・連れてこなけりゃよかった。

ジェイアール：おっかあ、オイラ達パレードに行く前に練習したんだよ。
あっち見たり、こっち見たり・・・
二人の気持ちが全然あわないのが難点だったけど。

 　　
姫庵：ちぐさランダム655号　で、ワイキキに「ロス・ドレス・フォ・レス」のお店が10月末に出来るので、「バーゲンハンターの秘訣」について書いたので、クリックして読んで感想教えてね。

ついでに、この間一緒に行った友達はこんな買い物してたからご紹介しましょう。
彼女はこのところ立て続けに、友達の結婚式、披露宴にでなくちゃいけなくって、ドレスをさがしていたの。
日本で披露宴に着て行けるようなドレスを買うとなると、高いんだってねぇ。
そこで「ロス」にいったんだけど、目を丸くして買いあさっていたわよ。

これ見てよ。ブランド物の、Calvin Kleinのドレス定価　148ドルが、ここでは44.99ドルってとこ。
今1ドル75円くらいだから日本円にすると4千円もしないのよ。
彼女は30ドル(2500円もしない）位のドレスを３～４着見つけて、「あぁ、助かった。これで何とかしのげるわ～！！」って超喜んでいた。
本当にお連れしてよかった～。
たくさん買ってくれたので、こっちもうれしくなっちゃったわよ。

ジェイアール：女は単純なことで喜べるんだね。

姫庵：ただ今うれしいニュースが飛び込んできました。
上や下の写真は9月3日より開始したアラモアナ・センターの土曜ファーマーズマーケットのものですが、10月4日（火）からは、ワイキキの中心にあるロイヤル・ハワイアン・センターの4階屋上でもファーマーズ・マーケットがオープンするんですって。

これから2ヶ月間、毎週火曜夕方4時～７時30分まで開かれ、20余出店予定。
地元でとれた新鮮な野菜や果物、花をはじめ、チョコレートやハニー、コナコーヒーなどのメイド・イン・ハワイの品々とか、食べ物屋台も出るようよ。

新鮮な採りたてトマトとバジルのピザで有名な「ビッグウェーブトマト」、本格ジンジャーエールの「パシフィクール」、パイナップルとマカダミアのフルーツケーキ「ハッピーケーキ」など、ハワイのファーマーズマーケットの代名詞とも言えるお店の数々がワイキキにも出店。
タロ芋からポイを作る伝統的技法のデモンストレーションも見せてくれるって。

このマーケットは2ヶ月間つまり11月末まで実施予定ですが、好評ならば延長する可能性もありそう。
みんな、見に行って～！！　もちろん入場無料！！

詳細はこれをみてね
「ロイヤル・ハワイアン・センター・ファーマーズ・マーケット」
日時：毎週火曜　午後4時～午後7時30分
場所：ロイヤル・ハワイアン・センターA館屋上　入場無料
パーキング：お買い上げで最初の１時間無料。以降、１時間につき１ドルで、最大4時間まで3ドルでご利用いただけます。

参加ベンダーと主な商品：
·   Pipikaula O’Kahalu’u（ビーフジャーキー）
·   Big Wave Tomato（ペストのピザ、フライドグリーントマト＆ズッキーニ）
·   Casa de Hernandez（サルサ）
·   Malie Kai Chocolates（チョコレートバー）
·   Ho Farms（野菜類）
·   Pacifikool（ジンジャーエール）
·   Happy Cakes（フルーツケーキ）
·   Olay Thai Food（タイ料理）
·   Kahuku Farms（フルーツジャム、ハニーマンゴソープ）
·   Carrousel Fudge（ジャム）
·   Khamphount Farm（野菜類）
·    Aunty Nani’s Hawaiian Cookies　（クッキー）
·    Sweet Aloha Chocolates（ブラウニー、クッキー）
·    Aloha Coconut（ハニー、スプレッド）
·    96744 Tropic Flowers（切り花）
·    Mana Ai（ポイ作りのデモンストレーション）
·    Nalo Meli （ハニー、ビーズワックス製品）
·    Hawaii Grown Macadamia Nuts（マカダミアナッツ）
·    Kaiulani Spices (スパイス)
·    Hawaii’s Homemade Tastes（マカダミアナッツクッキー）
·    Hawaiian Fudge Sauce（ファッジソース）
·    Taro Delight（ディップ）
·    Honolulu Gourmet（ハマス）

うれしい～！！絶対行こうね、ジェイアール。
あれ、犬は行ってもいいのかなぁ・・・
特にアンタは闘争心が旺盛だから、家で待っていたほうがよさそう・・・

ジェイアール：食べ物屋台もでるとあれば、オイラ絶対いくよ～！！

姫庵：ホノルル市ヌウアヌ地区の近くにある「クナワイの泉」について、ここは昔から女性のカフナ（祈祷師）が守っている所で、泉の水や泉の底にあった粘土が、皮膚病や抜け毛に効果ありというトピックスを載せた所、日本でも髪にご利益のある神社があるという情報をいただきました。

ちょうどその頃、友達が日本の現状がよくわかる週刊誌を何冊か持参してくれ、（これが一番うれしいお土産の１つ）
その中の1冊、週刊文春の9月15日号　P116で、辛酸なめ子さんの「ヨコモレ★通信」378号「御髪神社」－京都・嵐山で、頭髪にご利益を-　を見つけて、びっくり。

全国から頭髪に悩む方や美容師などが訪れる「御髪神社　みかみじんじゃ」のことを書いた彼女のエッセイがとっても面白くって、一気に読んでしまいました。特に絵馬についての記事では、申し訳ないと思ったけれど笑いを抑えることができなかった。

絵馬に書かれた祈願には、「生まれてくる子に遺伝しませんように」とか、「●●君の髪がこれ以上なくなりませんように」とか書かれていて、参拝客の興味の的になっているそうですが、「頭髪部がサビエル状態の男性と彼女が参拝に訪れ、絵馬も見ないで静かに付き従う彼女の気遣いには愛があふれていました。頭部の光の反射も神々しく・・・髪よりも大切なものを頭髪の神様に教えてもらったようです。」と結んでおられ、なめ子さんの温かい人柄がにじみでてました～～。

ジェイアールも最近抜け毛が多いね。
目の周りも白髪が出てきたよ。

ジェイアール：オイラは走り回って、しょっちゅう怪我ばかりして医者通いしている。
だから、おっかあからはいつも「怪我ないようにしてよ～」って言われて、それを守るようにしているんだけど・・・。
怪我ない＝毛がない・・・

姫庵：カメハメハ大王像の前を通ったら、余りに空とのコントラストがいいので、ちょっと寄って写真に収めました。
これを見ていると、ハワイ王朝がぐんと迫ってくるような気がしてきました。
アメリカ合衆国で王朝があったのはこのハワイだけですものね。
ハワイ州にはキングとかクイーンとかプリンスとかプリンセスとかの名前がついたものが多く、昔を忍ばせてくれます。
これからもこういったものは大事にして、どこかの国みたいに、昔ながらの大事な地名を変更するなんてことしないでほしい・・・・

道路標識を見てみると、これがキングストリート。
それに平行してクイーンストリートもあります。
レンタカーで運転する時、道路標識にも気をくばってみてね。
ハワイ王朝を思い起こさせてくれますよ。（事前にハワイ王朝の勉強をしてから、ドライブすると、もっと面白いかも。）

レンタカーをしない方もいるので、散歩ができるワイキキ地区を見てみるだけでも、
カラカウア大王の名前をとった、カラカウアアベニュー、クヒオ王子のクヒオアベニュー
カイウラニ王女のカイウラニ通り、リリウオカラニ女王のリリウオカラニ通り、その奥にはカラカウア4世とエマ王女の最愛の息子の名前をとったのでしょうかプリンスエドワード通りもあり、王朝を大事にしているハワイの人々の気持ちが伝わってきます。アメリカ本土から訪れる人々も他の州とは一味違うというハワイを道路からも十二分に感じてもらえてます。
アメリカ本土からくる人は、特にリケリケハイウェー（Like　Like　Hwy)が大好き！！

ジェイアール：冷蔵庫と戸棚の間が、コックローチ（アブラムシ）や、ゲコ（ヤモリ）や、蟻が通る「メインストリート」!!
オイラの狩場！！

姫庵：ワイキキはシーサイドアベニューのワイキキシアター後に出来る「Ross　Dress for Less　ロス・ドレス・フォ・レス」ですが、看板もでて、もうすぐって感じ。
ワイキキにRossが出来たら、アパレル関係をはじめとしてお店にとっては脅威でしょうねぇ～～
でも何でも安いから、ココを利用し始めると、他で買えない。

ちょうど、カラカウア通りをドライブしていて、このあたりを通った時に看板が出ているのがちらっと見えた。
カイルアの伯母ちゃんが運転していたのですが、お願いしてもう一度もどって覗いてみたのです。
あたしって、本当に野次馬根性が旺盛・・・
自分でも自覚しております・・・

正式にオープンするのはいつなのかなぁ・・・10月7日ごろっていうのを聞いているんだけど。
絶対行かなくっちゃ。
混むだろうなあ。

ジェイアール：おっかあは最近カイルアの伯母ちゃんと「ロスに行こう～～」って話をよくしている。
ロスって遠いのになあ・・・

姫庵：フードランドというマーケットでも、そのほかのマーケットでも、そしてアラモアナ・センターで9月から毎週土曜日にスタートしたファーマーズマーケットでも今は「ドラゴンフルーツ」が旬ですね。この写真はフードランドでのもの。
左の黄色いのがホワイトドラゴン・フルーツでした。右の濃いピンクの色をした普通のドラゴンフルーツしか見ていなかったので、このホワイトドラゴンフルーツは珍しかったです。

と書いた所で、アオラニさんから下記コメントをいただきましたので、赤い字で追加訂正をいれました。
訂正：フードランドが示しているこの黄色いドラゴンフルーツは、ホワイトドラゴンフルーツではなく、イエロードラゴンフルーツが正解。これは、通常のドラゴンフルーツ（白）よりも糖度、水分ともに高い品種で、通常の赤い皮のドラゴンフルーツ(白)よりタネは大きい。 　ホワイトドラゴンフルーツと呼ばれるものは、赤い皮の卵型のドラゴンフルーツで、中身が白。写真の一回り小さい丸型のものは、中身は赤く、レッドドラゴンフルーツという。 　ありがとう～！！

このフルーツの中はどうかというと、アラモアナのファーマーズマーケットでは小さく切ってすぐ食べられるものも売っていましたし、真ん中から真っ二つに割って中を見せてもくれていました。

追加：アオラニさんのコメントでは、赤い色をしたドラゴンフルーツには丸型と卵型があり、丸型は中身が赤く、卵型は中身が白いっていうことですが、下の写真を見てください。片方は丸型で中身が赤く、もう片方は卵型で中身が白い・・・・うぁ～！！

中には粒粒の種がはいっていて、ゼリーの中に固まっているような感じです。
過去に何回か食べたけど、余り美味しいとは言えなかったんですが、みなさんはお好きかしら？
ぜひ今週末のアラモアナ・センターのファーマーズマーケットにいってみてください。
場所はシアーズ側で海側の駐車場　2階のところ。マーケットの詳細は　ちぐさランダム654号　をごらんください。
10月になれば、もっと出店も多くなります。駐車場がたくさんあるので、便利ですよ。
ジェイアール：おいらも、食べるか食べられるかの壮絶な戦いをドラゴンとしている！！
おもちゃだけどね。