12月 30, 2010 at 8:58:56
· Filed under 地元のロコ情報
姫庵：クリスマスが終わり、あと2日でお正月。
日本でしたら、クリスマスの飾りつけははずして、すべてお正月の飾り付けに変えるのですが、ハワイでは、クリスマスの飾り付けで年を越します。そうなると日系人の家庭ではクリスマスとお正月が混在することになるのです。
身の回りの大掃除も済まして、新たな一年を迎える準備をいたしましょう～～、ね、ジェイアールと孫姫・・・
ジェイアール：このところハワイの天気はぐずついている。
オイラも庭にでると泥んこで帰ってくることになり、おっかあは、「毎回お風呂にいれないといけない・・・」とこぼしているが、オイラのせいじゃない。
亡くなったカイルアの伯父ちゃんが、雨のことを「空からふってくる天然ジュース」っていってたとおっかあは口癖でいうが、その天然ジュースがどばっと落ちてきてオイラのウンチも洗い流してくれたので、今日の掃除は楽だった。
皆様いいお年をお迎えくださ～～い。
Happy New Year!!
Permalink
12月 29, 2010 at 9:00:53
· Filed under ショッピング情報, 観光、オプショナルツアー情報
姫庵：孫姫のクリスマスプレゼントの１つが台所！！
横1メートル 高さ1,2メートル 幅30センチほどのこの台所セット コストコでクリスマスプレゼントのコーナーで販売していたもので、お値段いくら位だと思いますか？？？（回答はもっと先に載ってます。）
もちろんパパが組み立てて作らなくてはいけないんですけど、フライパンなどもそろっています。
冷蔵庫、オーブン、マイクロウェーブがあり、ストーブの上にお鍋をおくと「グツグツ」、フライパンをおくと「ジュージュー」って音がするんです。これでしばらく孫姫のお守りは楽になりそう。どれくらいの期間飽きないで使うか・・・
日本の方からいただいた木でできたパンや人参、ハンバーガーなどが色を添えてくれてます。
ジェイアール：おっかあ、余り長くもたないと思うよ。
あのおもちゃのワンちゃん、もう飽きちゃったみたい。
オイラの方がいいってよ。
回答：この台所セットのお値段は 65ドル（6000円程）でした。
もうお正月まで3日です。大晦日にはシェラトンワイキキのディナーショーのお手伝いがあります。
チケットをお買いになった方そこで会いましょう。VIP席はあっという間に完売しましたが、STD席(270ドル）がもう少し席が残っていま～～す。
Permalink
12月 26, 2010 at 22:48:29
· Filed under 未分類
姫庵：ローカルのクリスマスって・・・すごいんですよね。
プレゼントが～～～
日本から来た日本人にとっては、クリスマスというのはそんなにプレゼントを交換するってかんじじゃないんだけど・・・
ローカルは一年でこの日に盆、正月、クリスマス、お歳暮、お中元そんなのがみんな集まった感じで、すごいプレゼント・・・
毎年クリスマスは、クルシミマスっていうのがよくわかります。
感謝祭の次の日のブラックフライデーのセールでけんかが起きるって言うのも分かる気がします。
こんなにプレゼントをもらってどうするんでしょうか・・・というのはゲスのかんぐり？？
ジェイアール：朝起きたら、新しい犬がいた・・
孫姫が「わたちの犬よ～～」っていって家の中で散歩させて、かわいがっていた。
ワンワンとオイラに吠えた。
オイラより強いかなぁ～～～
Permalink
12月 25, 2010 at 14:35:06
· Filed under お勧めスポット
姫庵：メリークリスマス。 本日12月25日はアラモアナセンターを始めとして、ほとんどの所がやすみ。
ドンキホーテやマルカイは開いているって言っていましたが、すごく混んでいて、レジの所が長い行列になっているって。
アラモアナのオリオリステーションもサンタが来てるって聞いたので・・・
入口からはいって、ズームイン！！
サンタさんがいましたぁ！！
今日までサンタさんとツーショットが無料で撮れるんですって！！
係員の皆さんもお待ちしてますってよ！！
ブリーフィング会場前にもハワイアンサンタがサーブボードとアロハシャツ、レイ、サングラスでお出迎え。
オプショナル・受付カウンターもちょっと変えてみました。
クリスマスらしい雰囲気がでていますねぇ～～
この飾りつけが大変だったみたい。
元スタッフでこの写真のような素敵なデコレーションを作るのがうまい人がいて、お客様から「来年使わないのなら、ぜひ譲ってほしい」という声が上がったとか。
我が家もクリスマス当日になるけど、ちょっとデコレーションのし直ししなくちゃいけないねぇ～～
ジェイアール：おっかあがオイラを赤いお鼻のトナカイさんにしたいって、ボールをもってきたけど、
やめてくれ！！
もう今日でクリスマスは終わりだよ。こんなボールを鼻につけたら、クルシミマスだ～～
Permalink
12月 23, 2010 at 11:48:08
· Filed under ショッピング情報, 地元のロコ情報
姫庵：ロイヤルハワイアンセンターに「フォーエバー21」がオープンしました。
チーズケーキファクトリーのそばで、今回は3階にある「北京」レストランに行った時に開店しているのを見つけました。
１階から3階まであるっていうんですから、ずいぶん大きいみたい。
グランドオープニングは12月26日(日曜日）だってことがながれてきましたが、もう少し詳しい情報を集めて紹介したいと思います。
話題の新しいお店ができるのはとってもうれしい！！
これからハワイに来る皆さんに喜んでいただけるお店の１つ～！！
ジェイアール：12月26日はクリスマスの次の日。
また大きなセールがあるんだってよっておっかあがよだれをたらしてる。オイラは 新しい缶詰を開けてもらってよだれがでてる。
Permalink
12月 22, 2010 at 8:49:25
· Filed under 観光、オプショナルツアー情報, 地元のロコ情報
姫庵：サンジェルマンのジンジャーハウスです。こんなのを飾っているとクリスマスって気分にもっとなりますね。
ちょっとした贈り物を何にしたらいいかしら？なんて迷う時いかがですか？
ジェイアール：クリスマス前にやってきた、イルミネーション犬がどうも邪魔だ・・・
いいトコ取りをされてる・・・・
Permalink
12月 21, 2010 at 8:58:27
· Filed under 観光、オプショナルツアー情報
姫庵：今回はJTBオリジナルのクリスマスクルーズに乗船しました。
もちろんサンタクロースも飛び入りで参加。
アメリカではサンタクロースが来る家家は、ミルクとクッキーをクリスマスツリーや暖炉の傍において、サンタを歓迎します。
サンタがプレゼントを置いたあとに、ミルクとクッキーを一口いただくんですって。
クルーズでは一口どころか、サンタとのツーショットやスリーショットで皆さん大歓迎
このロブスター見てください～～！！
ロブスターは大好きだけど、を手が汚くなって困るんです。
でも、
ナバテックのクルーズで、乗組員の方が手際よく分けてくれました。
ポン酢とバターの両方がでていたのですが、もちろんポン酢が日本人には受けますね。
そして食後は運動してやせなくちゃ。
ノリノリになって仮装してくれたお客様をステージあげて、フラの特訓
お尻を思い切りふってもらいましたが、いかがでしょう・・・
最後はみんなでYMCA
もりあがりましたぁ～～！！
はやくこいこいクリスマス！！
この後も毎月JTBではスペシャルクルーズを企画しています。お楽しみに。
ジェイアール：このところ、おっかあは毎晩遅い・・・
孫姫たちはクリスマスプレゼントの買物で毎晩遅い・・・
おっとうもまだ帰ってこない・・・・
クリスマスまでオイラひとり。
ソファーでふて寝が続く・・・・
Permalink
12月 19, 2010 at 22:54:56
· Filed under 地元のロコ情報
姫庵：これは、6時間くらいでぐんぐん育つクリスマスツリーです。
ジェルをつけると緑の葉っぱがドンドン伸びてきて、6時間くらいでクリスマスツリーに生るというものなんですが、日本にこんなのありますか？会社の同僚が買ってきて、試してみたら、のびてきました・・・
今日は朝から大雨で、夕方5時くらいになってようやくやみました。
オプショナルツアーの多くは、キャンセルになってしまいましたが、明日はキットいいお天気になるでしょう。
外の芝生が水をすって、生き生きとしています。
そういえば、ずっと水をやるのを忘れてた・・・・
ジェイアール：ピチャピチャ、ザーザーって音が外から聞える。
おっかあが、「今日一日家の中にいていいよ。」っていってくれたので、ソファーによこになっているんだけど・・・・
ザーザーという音が続くと、ねむくなるねぇ。
今日は一日「寝正月ならぬ寝日曜日」
Permalink
12月 17, 2010 at 8:36:24
· Filed under お勧めスポット, ショッピング情報, 地元のロコ情報
姫庵：アラモアナセンターの空港側山手のところ（シアーズの山手で、アラモアナセンターのそとになりますが、レストラン一力の向かい）に「Nijiya Market にじやマーケット」というマーケットが2店舗目を出しました。1店舗目はハワイ大学の近くにあり、日本の新鮮な食材がそろっているので有名なところです。
なかにはいると、日本のスーパーマーケットを思い出させるような並べ方で、なつかしかった。
たくわんと、桃屋ではなかったけど、「食べるラー油」をかってしまった。
お客様には日本からの日本人が案外多かった・・・
ジェイアール：もうすぐクリスマス・・・
おいらと孫姫は面白い遊びを見つけた・・・
でもいつもオイラが鬼なんだ。
Permalink
12月 15, 2010 at 9:20:18
· Filed under レストラン情報
姫庵：アラモアナホテルのアーロンズ、シェラトンワイキキのハノハノという具合に夜景のきれいなレストランがクローズしてなくなりました。そんな中、アーロンズのオーナーがイリカイホテルの「サレントス Sarento’s」をリニューアルオープン。
ガラスのエレベーターに乗って最上階30階へ・・・・ワイキキのイルミネーションがきれい！！
どこからも夜景がみえるレストランで、本日火曜日はピアノ生演奏がありました。
毎週木曜はジャズ生演奏があるそうです。
メインディシュは、本日のお魚料理、フィレミニオンとロブスター、ロブスターラビオリ・・てなぐあい。
サービスもお料理も大変よかったです。
ランダムおすすめレストランになりそう・・・
サレントスレストランからみるサンセット、そして間近にみるワイキキのイルミネーションに加えて
タンタラスの丘から見るホノルルのイルミネーションを加えたツアーがもうすぐお目見えです。
お楽しみに・・・・
ジェイアール：一人でも遊べるようになった・・・
Permalink
12月 14, 2010 at 13:21:50
· Filed under 地元のロコ情報
姫庵：クリスマスが近づくと、どこのショッピングモールも大賑わい。
ウインドワードショッピング・モールでは、サンタさんが、子供たちにほしいプレゼントを聞いてくれます。
写真もとってくれて（有料）これが一大イベント。
もちろんアラモアナセンターでも、サンタさんが、まっていますよ。
ジェイアール：サンタさんをさがそうよ。早く来てくれないかなぁ～～
どこにいるかなぁ～～
Permalink
12月 12, 2010 at 17:13:10
· Filed under 地元のロコ情報
姫庵：12月12日 朝6時すぎ カラカウア通りでのホノルルマラソン走者！！
がんばれ、走れ、走れ！！
姫庵も応援の手伝いということで、フィニッシュ場所で応援をするために、カピオラニ公園を目指して・・・
歩け歩け～～
10日（金）はお天気が悪く、マラソン当日が心配でしたが、いいお天気になってきてます。
東の空が茜色に染まってきました。
エイドステーションでの水配り。ランナーが走り去った後のコップの数すごい！！
これを掃除までしているボランティアの皆さん、ご苦労様。
ようやくカピオラニ公園まできました。
レースデーウォークのフィニッシュはこちら！！
応援も賑やかです。朝はちょっと蒸し暑く、マラソン・タイムに影響がでているもよう。
レースデーウォークのフィニッシュには、フラダンスや音楽のグループが出迎えてくれていました。
車椅子の一位は6年連続日本の方でゴールだって！！
いいぞ、いいぞ。
カピオラニ公園で一番目立ったテントは・・・
シャボン玉をとばしたり、ジャグラーや、サンタがでたり、ボランティアがたくさんでてお出迎え。
JTBのクローク係のところは、こんなにたくさんお荷物をおあずかり。
この後ろにも同じような荷物が並んでいました。
こりゃ、たいへんだぁ～～
フィニッシュされた方にでたあの、有名なアンパン。
味見はできませんでしたが・・・味わった方はまた来年来てくださることでしょう。
この味が忘れられないって～～
姫庵も応援団として張り切っていたのですが、
体調悪く途中でリタイアー（テント内のマッサージ・コーナーがうやめしかった・・・）
ジェイアール：おっかあ随分早く帰ってきた。
連日の応援で、ずっと立っていたら、腰にきたって？
だらしないなぁ～～。日頃の訓練が足りない！！
しっかりしろ！！
蔭の声 老兵はおとなしくしてりゃあいいのに、黄色い声を上げてはしゃくもんだから・・・
Permalink
