Archive for 10月, 2010
10月 31, 2010 at 19:11:04
· Filed under ハワイの行事, 観光、オプショナルツアー情報, 地元のロコ情報

姫庵:10月31日 羽田からホノルルに戻ることになりました。京急にのって、品川から400円。
羽田インターナショナルの駅の改札を出たところにこんなサインがありました。
荷物をもっていたので、右にある大きなエレベーターで3階へ
皆さんとても親切に案内してくれていました。

江戸の町並みがとてもきれいな江戸小路、どのレストランも行列ができてました。羽田利用者というより、羽田に遊びに来た人が多いように思いましたが・・・ここで20分ほどマッサージを受けて、2100円。これとっても気に入りましたぁ~~
名古屋セントレアのお風呂と、ここのマッサージ。

展望デッキまで行ってみたら、残念ながら姫庵の乗るJALが見えませんでしたが、全日空やアシアナが待ってました。

出発は夜10時半。搭乗口では、JALの社長さんによるご挨拶もあり、羽田ーホノルル就航祝いのムードが盛り上がっていました。
ついでにミーハーな姫庵はこの羽田ーホノルル線 就航のサインの前で、JALの社長や機長、フライトアテンダントの方と記念撮影もしました。

この空を見てください!!
10月31日午前11時ホノルルに着いたところですが、空の色が全然違う!!
日本では台風に遭遇したり、スーパー寒かったりと短期間で色々経験させていただき、嵐を呼ぶ女とよばれましたぁ!!
ホノルルに戻った時に、嵐どころか、この空の青さが目にしみました。
東京にもこの空を分けてあげたい。

ゲートを出たところで、JALの皆さんがハロウィーンのコスチュームで歓迎。
そうだ、10月31日のハロウィーンを2回経験したのです。
そして、ジェイアールと孫姫も・・・
ジェイアール:今夜はみんなでハロウィーンにでかけるぞ!!
Permalink
10月 28, 2010 at 14:11:01
· Filed under 未分類

姫庵:日本は、スーパー~~~寒い~~!!
そして雨、雨、雨。
寒い上に雨で濡れると、やれることは1つしかありません。
どうにかして、身体を温めること。
というわけで、こんな焼酎をいただきました。
日本は美味しいお酒や焼酎がいっぱいあるんですよねぇ~~
1ドル80円の円高状況では、この焼酎の壷を眺めるだけに終わっちゃうところ、奇特な方に助けられて・・・
今朝はちょっと二日酔い気味??
ジェイアール:おいおい、飲みすぎて二日酔いかよ!(怒)
しっかり仕事しろよなぁ~~。
オイラなんて、見るだけで食べられないんだから・・・
Permalink
10月 27, 2010 at 14:13:11
· Filed under 未分類

姫庵:日本は寒い!超寒い!!
持ってきた服を重ね着しても超寒い!
ハワイの服はWoolが入っていないので、風が身体を抜けていく!
寒さから離れたい人には避寒地としてハワイがオススメ。
これからハワイを勧めなくっちゃと身をもって体験中。
そんな中で、うれしいのが、お食事。
やっぱり、日本はすごい!!
美味しい食べ物をたくさんいただいちゃってます。
こんな形で生ハムと対面できるとはおもわなかったし。

エゾ鹿を保護しすぎたら、数が多くなりすぎてしまったということで、
こちらのお店ではエゾ鹿の刺身を出していただきました。
にんにくとしょうが、アサツキで食べたのですが、臭いもなく美味しかったです。
生まれて初めて食べました。ジェイアール、どう思う?
ジェイアール:おっかあ、オイラのお土産は何にするんだい?
神戸牛を焼いた匂いを詰めた缶詰??
実際に美味しいお肉が食べられるランダム・オススメ・ツアーがある。
暖か~いハワイで、やわらか~い霜降り和牛サーロインが待ってるよ。 大人120ドル 子供77ドル
Permalink
10月 26, 2010 at 15:04:27
· Filed under 自然(海亀、ドルフィン、鯨)情報, 観光、オプショナルツアー情報

姫庵:東京タワーより高い、
東京スカイツリーが見えるという所に来ています。
丁度天気が悪く、すっごく寒くなっているなか、遠くにぼんやりスカイツリーが見えました。
10月25日現在497メートルということで、どこでスカイツリーが見えるかなんていう地図もあるそうで・・・
出来上がる前から大変な人気です。
残り137メートルあるけど、これから1ヶ月このままの高さ、でも最終634メートルまで行くんだってよ~~。
「ゲイン塔」っていう直径8メートル、高さ140メートルの鉄塔をタワーの中で作って油圧ジャッキで上にあげて500メートルを超えるようにするらしい。テレビでも大きく報道しているよ。それにしても地震の国日本で高い建物を建てるってすごいね。
新しい観光名物がもうすぐできま~~す。(そういう姫庵、東京タワーにもまだ登っていない・・・)
ジェイアール:東京昨夜から寒くなったんだって?
おっかあ、ハワイの服しかもっていないから、風が身体を通り抜けてるって聞いたよ。
風邪引くなよ。
おっかあが言うスカイツリーってどんなツリーかオイラと孫姫はインターネットで検索することにした。
高いだけがいいんじゃない。忘れ去られていく東京タワーに同情するよ・・・
Permalink
10月 25, 2010 at 14:21:32
· Filed under 未分類

姫庵:東京1日目にして、日本のサービスに驚いています。
ホテルでの朝食バイキング、席に案内されて、バイキングをとりに行く間、我々のテーブルには、「お食事中」というサインを置いて、他のお客様が座らないような気配りがされてました。ハワイでも、いざバイキングのラインに並ぼうという時、みんながいなくなると、席を他の人に取られるかもしれないから、「順番に行きましょう。」なんてことしてますが、こういったサインをテーブルに置くだけで、ちがうんですよねぇ。
朝からカレーがでてました。東京駅の地下街での朝ラー(通勤前、朝からラーメン)行列、そして駅中のレストランで朝カ(朝からカレー)の通勤客とは聞いてましたが、まさかホテルまで朝食にカレーを出すなんて思っても見なかった。自宅でしっかり朝食をとって欲しいけど、今の世の中じゃムリか。せめて通勤前に立ち食でもいいから、朝食すれば、お腹にたまって、エネルギーバンバン、仕事がバリバリできる。朝食べているのは中年が多かった。 若者よ、朝食を食べようぜ!!

ジェイアール:東京に行っていても、オイラには写真の食事を見せるだけ!
しかも朝からカレーかよ。会議中居眠りするなよ~~!!
ハワイでも、朝食がしっかり食べられるツアーあるよ!!
マキティ朝食とダイヤモンドヘッドハイキング 大人49ドル 子供25ドル
朝食メニューは八景のお惣菜20種類、だいず亭のとうふバー、サラダバー、クラブオムレッツ、パンケーキ、おでん、鮭塩焼き、(週末のみズワイガニ)
たくさん食べて、ワイキキビーチで昼ねといこうぜ!!
Permalink
10月 24, 2010 at 3:46:42
· Filed under 未分類

姫庵:東京は雨だった・・・
先ほど到着しましたが、円高は東京にも色々影響があるようです。
輸出業を営んでいる方からホテルに到着するまでの間に話を聞いたのですが、まさにお仕事大変なようです。
それにしても100ドルで8千円にしか換金できませんでした。
我々にとっても、こんな状況の中での東京の出張はつらい・・・
飛行機の中で一緒になった日本の観光客の方に聞いたら、
円高で大分ショッピングしてくれたっていっていたのがせめてものなぐさめ。うれしかった・・・
ジェイアール:おっかあ、しっかり仕事して、ハワイにもどってこいよぉ~~
Permalink
10月 22, 2010 at 8:48:14
· Filed under ロングステイ用取っておき情報, 観光、オプショナルツアー情報

姫庵:ハロウィーンが近づいてまいりました。お蔭さまで、ハロウィーンクルーズもポリネシア文化センターのホーンテッドハウスも大盛況。クルーズは季節によってテーマを変えているので、「母の日クルーズ」に参加したお客様が「ハロウィーンクルーズ」に参加して、全然違う内容で大喜び。リピーター獲得にも努めています。日本からコスチューム持参という方もいて、盛り上がっています。
どちらも、最高に楽しんでいただけま~す。
大詰めに来たハロウィーン楽しんでください。
★★姫庵は23日から31日のハロウィーンまで出張で出てしまいます。 残念!!★★

ジェイアール:みんなやるなぁ~!!
おっかあはオイラにコスチューム買ってやろうかっていってくれるけど、あんなの着られるかい!
オイラみんなのを見て採点してやるよ。今年の孫姫は何を着るんだろう・・・
え、おっかあ、出張だって?
オイラの餌当番きちんときめておけよ!!
Permalink
10月 21, 2010 at 2:36:02
· Filed under お勧めスポット, 自然(海亀、ドルフィン、鯨)情報, 観光、オプショナルツアー情報

姫庵:この夏は大変でした。カネオヘにある「天国の海」ツアーにお客様がたくさん申し込んで・・・
今日、「天国の海」のキャプテン・ブルースさんとスタッフの方とお会いしたら、夏はとっても忙しかったっていってました。そして、11月に韓流スターのハワイでの一日というような内容のテレビ番組に、キャプテンブルースさんの「天国の海」が紹介される予定だとか。これからまたフィーバーしちゃいそう。でもここらあたりは実は混乱が起きているんです。
元祖はやっぱりキャプテンブルースさんのところ。つけた名前がいいんですよね。「天国の海」
天国の海っていうとカイルアの隣にある美しいビーチで有名な「ラニカイ」と間違える人がいるので、まずここでちょっと混乱しちゃっていますが、キャプテンブルースさんの「天国の海」はカネオヘにあるサンドバーに行くツアーで、ここは干潮の時に海の真ん中にビーチが現れるので有名なところ。
そしてキャプテンブルースの「天国の海」と同じ場所に行くのが、後発のこれら下記ツアーで、同じ場所に行くのですが、名前が「幻の砂島」っていうタイトルになっています。このため、観光客の方も混乱しちゃっているんですが・・・分からなかったら、姫庵に聞いてください。
幻の砂島 サンドアイランド 大人75ドル 子供66ドル
キャプテン・ボブの幻の砂島ピクニックセイル 大人88ドル 子供73ドル
お客様はこれらが一緒の場所に行っているって分かってないから、ややっこしい。
「幻の砂島」にしているのは、ブルースさんが「天国の海」を商標登録しているからとか・・・
その上、美しいビーチとして有名なラニカイをハワイ語から日本語に訳すと「天国の海」ってなるから、これと間違える人もいるし。
えぇ~~い!!めんどくさい。
行ってみて、「思っていた場所だ セーフ!」とか「思っていた場所じゃなかった アウト!」とかってことにしたらどうでしょうか・・・
ジェイアール:思っていた通り、滑り込んで危うくセーフ!!
オイラの盗塁姿、様になっているだろう!!
もう野球のシーズンも終わりだねぇ・・・
Permalink
10月 20, 2010 at 2:29:49
· Filed under 未分類
姫庵:今日のお昼は
MO Hawaiiのへなちょこ・しゅん編集長とユースケ営業編集戦闘員とご一緒。
Mo Hawaii は一日100万ページビュー見られている大変人気の高いハワイのサイトです。
質問:他のサイトをいつも見て、研究されているのですか?
「他のサイトは全然見てません。」ってことで、Mo Hawaiiのサイトに没頭されておられるようでした。
質問:ブログを一人で書いていると、マンネリ化したり、自分の好きなことに、だんだんかたよってきませんか?
息子を含めた自分の周りにいる人の意見を聞いて、偏らないように広く取材しています。
やっぱり、人間は一人では生きられない。社会性があるから進化するんですよねx。
ちぐさブログにお写真を載せていいかお聞きしたら、快く「もちろん!」っていってくれたのですが、撮れた写真がこれ。
あれ、鼻のところどうしちゃったんでしょうか?
(陰の声:シャッターを押すときに、箸置きをお鼻にぐいっと・・・・北京の箸置きです・・・後はよく拭いてました。)
MO Hawaiiも大変面白いサイトですが、編集長もそれに劣らず、おもろい方でおしたえぇ・・・
あ、いつもなかなか食べないドッグフードをバリバリ食べてるジェイアールもどうしちゃったんでしょうか??
ジェイアール:オイラ、できるだけドライ・ドッグフードは食べないようにしている。
缶詰のドッグフードなら食べてやってもいいってことで、人間様を教育していた。
ところが、おっとうが、
「犬のくせして高いドッグフードばかり選ぶなんて生意気だ。ドライ・ドッグフードをおいしく食べられるようにしてやろう!!」ってことで・・・・・・・・・・・・・・・朝ごはんがでなかった。お腹がすいたオイラにとって、ドライ・ドッグフードは最高の食べ物だった!!
おっとうは、それを見て、「ダメ犬でも、やりようによってはガラパゴスのように進化する。」っていった。
Permalink
10月 19, 2010 at 0:45:07
· Filed under お勧めスポット, レストラン情報

姫庵:ギャーです、ギャー!!
Tony Roma トニーローマが30周年記念で、10月18日から21日まで、
4日間80年代に戻ろうということで創立当時の料金で販売と相成りました!!
ワイキキだけのスペシャルキャンペーンで、ウォークインだけ、予約取らず・・
フルサイズのこんな感じのベビーバックリブがたった$15.99(写真のベークドポテト等は含まず)
1/2サイズならば$8.99
1/2BBQチキンで $7.99
ごはんか、フレンチフライとコールスローつき。
とってもお得なのがローマ・バーガーでフレンチフライとコールスローが大盛りでついてたった$4.99
隣のテーブルで食べているのを見て、すごくお得と思った次第。明日はこれを攻めてみようか・・・
一応書いておきますね、場所と電話番号を。
1972 Kalakaua Ave. 電話942-2121 駐車場あり

ジェイアール:何も持って帰らなかった・・・・
今回も見せるだけ・・・・
ジェイアール、見せるだけじゃなくって、食べさせてあげる。ダイヤモンドヘッドに上ったらね。こんなツアーができたのよ。
まずはマキティ朝食とダイヤモンドヘッドハイキング 大人49ドル 子供25ドル
朝食メニューは八景のお惣菜20種類、だいず亭のとうふバー、サラダバー、クラブオムレッツ、パンケーキ、おでん、鮭塩焼き、(週末のみズワイガニ)
次に マキティランチとダイヤモンドヘッドハイキング 大人49ドル、子供25ドル
昼食メニューは鉄板焼き、てんぷら、シュウマイ、おでん、デザート(10種類)、(週末のみズワイガニ)
そしてマキティディナーとタンタラス夜景 大人70ドル 子供35ドル
夕食メニューはレストラン八景のお惣菜20種類、雅庵の寿司、だいず亭のとうふバー、サラダバー、ポキ、ソフトシェルクラブ、ロブスターテール、クラブオムレツ、パンケーキ、おでん、鮭塩焼き、鉄板焼き、天ぷら、シュウマイ、デザート(10種類)(週末のみズワイガニ)
Permalink
10月 16, 2010 at 18:25:32
· Filed under 未分類

姫庵:昨日アラモアナホテルで行われた
シニアライフ協会の年次総会後の特別講演は、元ライブドアの社長であった平松さんの「宇宙・農業・携帯」という講演で、彼が日本人として宇宙旅行を予約し、その特訓を受けているという話がでました。(スクリーンの写真は無重力の中にいる平松さん)
今、貿易風でゆれる木の枝の下に立ち、青い空を見上げながら、昨夜の平松さんの講演内容を思い出すと、細かいことにわずらい悩んでいる自分が風で洗われていく気がします。この真っ青な空の向こうにある宇宙に飛び立つために、人生50年を過ぎた平松さんはトレーニングに挑戦している。私は、これからの人生をどう生きていくか。
見方をもっと広げて自由にして、人生の後半戦は、彼の提唱するように、地域や国の貢献を考慮しながら「楽しく、健康で、心の豊かさ」を求めていかなければと思った次第。(いつまでこの考えが持続できるか・・・それが凡人と天才の違いかも)
あれ、ジェイアールなにをバタバタさせているの?
ジェイアール:ずっと前に、ロシアの人工衛星スプートニク2号にライカ犬が乗ったよね。
ライカ犬は猟犬だから、写真を見るとオイラに似てないかい?
次はオイラも宇宙遊泳を夢みるぞ!!
宇宙遊泳ではなく、食べ物遊泳しませんか?
ハローキティとまきの茶屋がコラボしたマッキティが開店し、八景や雅庵、李朝、パルメドールなどのお店も出店して、食べ放題の食べ物遊泳ができる、新しいツアーができました。
まずはマキティ朝食とダイヤモンドヘッドハイキング 大人49ドル 子供25ドル
朝食メニューは八景のお惣菜20種類、だいず亭のとうふバー、サラダバー、クラブオムレッツ、パンケーキ、おでん、鮭塩焼き、(週末のみズワイガニ)
次に マキティランチとダイヤモンドヘッドハイキング 大人49ドル、子供25ドル
昼食メニューは鉄板焼き、てんぷら、シュウマイ、おでん、デザート(10種類)、(週末のみズワイガニ)
そしてマキティディナーとタンタラス夜景 大人70ドル 子供35ドル
夕食メニューはレストラン八景のお惣菜20種類、雅庵の寿司、だいず亭のとうふバー、サラダバー、ポキ、ソフトシェルクラブ、ロブスターテール、クラブオムレツ、パンケーキ、おでん、鮭塩焼き、鉄板焼き、天ぷら、シュウマイ、デザート(10種類)(週末のみズワイガニ)
Permalink
10月 15, 2010 at 1:51:32
· Filed under レストラン情報

姫庵:レストラン「まきの茶屋」と「ハローキティー」がコラボした「マキティ Mikittii」が本日10月14日(木曜日)グランドオープンしました。詳細は今週末にだすちぐさランダム609号に載せる予定なので、ここでは余り詳しく書けないけれど、入口にハローキティのギブトショップがありま~す。ハワイバージョンのハローキティがいっぱい。

そして、食べ物はいろんなものがいっぱ~~い。この詳細もちぐさランダム609号で詳しく書きますねぇ。

そしてケーキもいっぱい~~!!
あれあれ、ジェイアール、浮かない顔をしているねぇ・・・・
ジェイアール:またまた写真だけ見せるぅ・・・・
Permalink