姫庵：ハワイ島マウナケアでのサンセットです。きれいでしょう！
日本の夕焼けとハワイの夕焼けとどちらがいい？
海からみるサンセットと山から見るサンセットとどちらに軍配があがるかしら？
あれ、ジェイアールはなにしているの？
ジェイアール：アヒルのおもちゃとレスリング！
アヒルもオイラも全力で戦う~～！
アヒルもがんばる、オイラもがんばる。
あ、夢中になって、アヒルを思いっきり噛んじゃった！
ジェイアール：反則で判定負けだって・・・
すごすご・・・・（退場）
（独り言：犬歯なのに噛まないでやるってどうやる？）
姫庵：本日もまた来てしまいました。ブレーカーズホテル内「和さび」のスペシャルランチ！
今日はお豆腐とさば煮、それに鳥をおしょう油で甘辛く煮たものでした。
おいしかった～～満足満足。 チップと税金もいれて、本日は10.50ドル払いました。（ちょっとチップが足りなかったカナ・・）
二日続けていったので、「もういいかい？」
「ま～だだよ。」毎日でも食べに行きたい。（ただし、懐はちょっと耐えられない・・・）
あれ？ ジェイアールとまごひめもやってるの？
ジェイアール：孫姫が鬼、おいらが隠れる番。
ジェイアール：緑の芝生にはオイラの白と茶色のボディは映えすぎ！
すぐに見つかっちゃったよ。
姫庵：本日のランチはワイキキビーチウォークにある1950年ごろにできた古き良き時代を思わせるブレーカーズホテルにある「和さび」というレストラン。和さびはブレーカーズレストランのフロントを通り、プール沿いに一番奥にある店。
本日のランチスペシャルはカレーうどんに魚のフライ、ポテトサラダという具合。魚のフライが熱々でおいしかった！！カレーうどんも丁度いい味で、美味しくいっぱいいただきました。カレーの匂いが食欲をそそりました。
これで税金とチップで11ドル。
帰りがけ、プールの右側の部屋が改築工事のため通れないので、フロントをまわっていくと、なにか怪しい！！
何だかフロントだけ、「午後のけだるさ」がただよっている。
なんでだろう、なんでだろう。
午後のけだるさを運んで来るのは、何だろう？
何かにおうぞ～～っと思ってじっとフロントを見つめると・・・
フロントのカウンター上にカゴが置かれていて、その中に猫が昼ねをしながら・・・留守番をしていたのです。
ソバには鳥かごが２つ、猫のベッドまでもありました。そうか、どうりで「午後のけだるさ」が充満しているんだぁ～～
奥にいた、本当のフロント係の方にきいたら、この猫の名前はマイりちゃん、メス3歳。いつもここにいて、お客様の相手をするそう。
そして、フロントの奥にあるファックスかコピー機の上にも白い猫のホワイティーちゃんが・・・
ブレーカーズというホテルは裏千家のホテルですが、いつもお客様が多いんですよ。
しかも案外白人が多く、長期滞在とかリピーター系が多いと聞いています。
この2匹の猫はマスコットとして、ホテルが飼っていて、皆さんに大事にされているということで、宿泊したお客様が写真を撮ってわざわざ送ってくれたりするそうです。
すごくアットホームなんだ。
あれ、ジェイアール、ナニをかぎまわっているの？
ジェイアール：ココがにおう・・・
姫庵：山崎豊子が、日本航空をモデルに描いたといわれる「沈まぬ太陽」（最優秀作品賞受賞）が、ハワイで上映されると、日本語ラジオKZOOのひろみアナウンサーとワイキキであった時に教えてもらった。（この写真はヒッカム空港からの初日の出で、友人のユウジンさんが取ってくれたもの。なんだかタイトルにぱっちり）
ひろみさんから送ってもらったConsolidated Theaterから出された日英両語のフライヤーのうち日本語で書かれた方は以下の通りの内容になっている。
映画の題名は 「THE UNBROKEN」
「山崎豊子による同名ベストセラー小説を、壮大なスケールで映画化した社会派ドラマ。 日本が経済大国へと急成長した激動の時代を背景に、巨大企業に翻弄されながらも自らの信念を貫く男の姿を描き、個人の尊厳や生命までも疎かにした組織悪にメスを入れ、この国のはらわたを凝視する問題作です。 主演の渡辺謙をはじめ、三浦友和、石坂浩二、加藤剛、宇津井健、西村雅彦、香川照之など実力派俳優がそろった他、有名俳優達がカメオ出演的小さなわき役で出ているキャスティングも注目するところ。」
Opens Friday, May 7th exclusively at Ward, Kahala and Pearlridge
3時間半の大作で、途中で休憩を挟むって。主演の渡辺謙さんは主演男優賞をこれでもらったということだが、ひろみさん曰く、「すばらしい映画だった。」って。ものすごく感動して話してくれました。
でもやはり内容が内容だけに、とても重い・・・ハワイの人がこの大作に耐えることができるのだろうか。
でもみたい。見に行こう。5月7日からスタートです。ワード、カハラ、パールリッジの映画館でどうぞ。
「デパーチャー おくりびと」の方は、葬式という重いテーマだったが、笑わせたりする場面が随所にあり、ローカルも楽しんで、ハワイの日本映画上映としては珍しくロングランを続けたが・・・ ジェイアールどう思う？？
ジェイアール：ハワイで日本映画が上映されることは少ないんだよ。
世界のKenさんだから、上映されるんだぞ。
オイラは見ても理解できないけど、おっかあ見に行け、見に行け。
ナンバーワンの映画だぞ、ワンワン！！
姫庵：アイルランドの火山の噴火で、ヨーロッパ路線が大変でしたが、この火山の名前が非常に難しい発音の名前で、「Eyjafjallajokull」、アナウンサーやレポーターの人も発音できない、それで「アイルランドの火山」としか皆さん言わないそうですね。
ハワイ島でも長年にわたり、Kilauea (キラウエア）火山が噴火し続けていますが、こちらの方は発音も簡単だし、皆さんに見に来てもらって観光資源になっています。
ハワイ島日帰り溶岩ウォーク・ナイトツアーなんていうツアーもあります。
火山の噴火という自然の偉大な活動を間近でみられるなんて、すばらしいと思いませんか？
ね、ジェイアール、この写真みたいに海に流れて水蒸気がたくさんでているの見に行きたくない？
ジェイアール：遊んだ後は始末しろっていつも言われているオイラ
自然に身についてしまった・・・自然な活動・・・
姫庵：毎週土曜日 ダイアモンドヘッドのふもとカピオラニコミュニティー大学の駐車場で行われるフリーマーケットは今や大変な人気になっています。グリーントマトをフライにしたものとか、バリという店のおいしいパンだとか、ハチミツ、有機野菜や果物など観光客の皆様が楽しめるマーケットになっていますが、地元の人にとっても、ココでトロピカル・フラワーが買えるいいチャンスです。
写真はSulee Rainbowという花で、生まれはタイでそれをハイブリッドさせて、珍しい色が出てきたものです。
それ以外にもシンピジュームや、蘭の花の鉢植えなども花屋で買うよりずっと安く、新鮮なものが買えます。
ちょうど見に行った時に、鉢植えをたくさん買っている人に出会いました。
私も次回は家の中で飾る鉢植えの花を買いにいこうと思っています。
花は心をなごませてくれますものね～～ジェイアール君。
ジェイアール：このフリー・マーケットはその場で色々な食べ物を作ってくれて熱々を食べられるのが、いいって言っていたのに、おっかあの目とデジカメは花ばっかり。
はなから食べ物を無視してくれるね～～
姫庵：昨日はアロハフライデーでした。朝からワイキキでミーティングがあるので、TPハワイツアーズのラウンジによったら、ラウンジが華やかな雰囲気で満ちていました。そこでパチリ！！！
アロハフライデーにムームーを着る習慣が何となくこの所なくなっていたような感じだったんですが、皆さんの華やかなムームー姿、アロハスピリットが充満していて、最高！！ 坊やもママの美しさにボーっとなっていましたね。
金曜日だけでなくいつもムームーを着てお客様と接するのもいいかも・・・
ジェイアール：ご褒美も綺麗なお姉ちゃんも出し惜しみしないほうがいい・・・
姫庵：スピリチュアルや癒しということがハワイに求められているってすごく感じるようになりました。
新婚さんいらっしゃいのゲストの方たちも傷心旅行や何かでハワイに癒しに来て、出会いがあった模様を話してくれ、ハワイでは癒されると皆さんおっしゃってくださいました。
4月からスタートした新しいツアーもそれを感じていただきたいからということで始めました。
今晩から、ちぐさランダム586号に詳しく載せるために徹夜します。楽しみにしていてください。
あの、万能薬ノニも植わっている場所、ウルポヘイアウにも訪れる「エコーボランティア&スピリチュアルツアー インカイルア」ツアーにも行くツアーです。
ジェイアール：「同情するなら、金をくれ」いや違った「オイラを癒そうちゅうなら、餌をくれ！」
美味しそうな実だね、ノニってなあに？
姫庵：ワイキキ・ショッピング・プラザには巨大なスクリーンがあり、フラダンスのレッスンの様子や、3階のビッグカフナ、サーフィンの店の宣伝などをビデオやスライドで一日中流し続けています。
地下にあるTPハワイツアーズ（るるぶデスク）もここにしばらく宣伝を載せることになりました。スライドを10枚ほど使ってオプションやレストランの紹介をいれたもの。時間もなく費用をかけられなかったのですが、皆の力でいいものになりました。
ちょうどワイキキ・ショッピング・センターは新しい別館を工事中で、6月には外観がある程度できあがるとか。今年中にはお店がはいってくるのか、わかるようになると思うのですが、ハワイアンタイムを計算にいれて・・・・
何はともあれ、ここも出来上がったら、新ショッピングスポットとして注目を浴びることでしょう。
だから今から色々やっておく必要があるのです。
というわけ、ジェイアール分かった？
ジェイアール：ハワイアン・タイムって、ゆっくり時が過ぎていくんだ。
ちゃかちゃかしたおっかあの動きとはなかなかマッチしない。
それにしても、お尻が寒いぞ・・・カバーしなくちゃ。
姫庵：こんな無防備でアホな姿をしてるなんて。巨大スクリーンで映し出してやりたい・・・
姫庵：久しぶりに会ったジェイアールは、メイドカフェのメイドさんのように従順でした・・・と思いきや、
ジェイアール：さあ、また孫姫やおっとうと遊ぶぞ～～
姫庵：18日早朝のロスアンジェルスは、霧が発生して、前が見えませんでした。
これからハワイにもどります・・・、ロスも大変お天気がよかったし、さわやかで気持ちよかったし、ナニにもまして孫若に会えて何もいうことはありませんでしたが、空気が乾燥してました・・・ハワイの海がなつかしい。
青い海とヤシの木、空気がきれいでイメージ通りのハワイ・・・
ジェイアール：孫姫のパパは面倒見てくれたけど・・・
おっとうとおっかあの帰りが待ち遠しい
姫庵：数日ご無沙汰しておりましたが、今はカリフォルニアのアーバインという所の近くにきています。
日本のソメイヨシノの満開を夢にみておりましたところ、ここで満開の梨の花が迎えてくれました。
ソメイヨシノの代わりにはならないけれど、それでも春を充分感じました。
近くのお庭ではこんな花もさいていて、野うさぎもでてきます。孫若と久しぶりのお散歩・・・・
留守中、孫姫のパパにジェイアールの世話を頼みましたが、いい子にしているかしら？
何か言われそうで、電話もしていません。
きっと、言うことを聞かないで、こまらせていることでしょう・・・
でもジェイアールの代わりはいません。
何とか無事に過ごすことができますようね。
ジェイアール：おっとう、おっかあ、心配するな。
オイラ、孫姫のパパといっぱい運動しているよ。
