1月 15, 2010 at 2:01:31
· Filed under 未分類

姫庵:今ハワイでは、「VitaCOCO ビタココ」っていう100%ココナッツジュースの飲み物が出回っているということで、友達から紹介されました。
ハワイらしい飲み物の1つになるといいんですが。
冷たい「びたココ」でハワイの風がさっと吹きつけ一瞬フリーズって感じかな??
私も機会があったら飲んでみたいです。デジカメをとるだけで、まだ試していません。
もう飲んだ方いますか?フリーズさせて飲むと冷たくっておいしいでしょうね。
ところで、ジェイアールは靴下で悪戦苦闘しています。
ソックスをはくと、固まって【フリーズして】しまって、うごかなくなるんですよ・・・

ジェイアール:オイラの嫌がることをおっかあはちょくちょくやる。
孫姫にもソックスをはかせて、オイラに、「ほら孫姫もソックスを嫌がらずにはいているじゃないの。」とけしかけた。
そばから、孫姫のパパが助け舟をだしてくれた。
「そんなこといっても、孫姫の靴下にはストッパーがついてるけど、ジェイアールにはないから、歩けずに、すべってるじゃないか。」
おっかあは固まってフリーズしたおいらをユーチューブに載せて、笑っている。
チクショウ!!今に見ていろ!!
Permalink
1月 14, 2010 at 11:45:09
· Filed under お勧めスポット, レストラン情報

姫庵:デザートとしてチェリージュブリーは有名だが(チェリーにブランデーをかけて火をつけて熱くして、アイスクリームと一緒にたべま~す)「食堂 Shokudo」レストランのバナナジュブリー(お店では「ベイクドバナナ」となっていて$8.45)を食べてみてください。バナナにチョコレートがのっていて、火にかけて熱くしたものにアイスクリームをのせてたべます。おいしいですよ。
ジェイアールにたべさせたかったな~。

ジェイアール:バナナに火をつけて食べるんだって?
オイラ犬族にソックスをつけてどうするんだ?
オイラ固まって動けない日が続く
Permalink
1月 13, 2010 at 3:16:38
· Filed under お勧めスポット, 観光、オプショナルツアー情報, 地元のロコ情報

姫庵:鯨が出てきたよ!!
10月頃から鯨がアラスカからハワイにやってきているけど、随分みられるようになってきたって。
12月27日から1月12日まで数えてみると、見られた確率は76%だって。
鯨を見に行くクルーズが12月末からスタートしたが、特にナバテックホエールウォッチングランチクルーズのセールスのIさんからの連絡でした。しかもこのところ毎日見られているってよ。
またこの写真を提供してくれたシーハワイさんからも、オアフ島の西部の海でもドルフィンだけでなく鯨がみられるようになったので、シーハワイに来るお客さんは一石二鳥で大喜びしているってセールスのPさんからの報告。うれしいですね、こういうニュースがでてくると~♪
あれ、ジェイアールは昼間から家の中? 孫姫のパパに怒られない?

ジェイアール:後足の肉球の所がまだ直っていないので、おっかあがそっと家にいれてくれている。
その分、オイラもおとなしくして、子守にもはげんでいるんだけど。
それはそうと、みんなで鯨を見に行きたいね~~
船に乗らなくっても、シーライフパークの近くのマカプウポイントで見えるっておっかあがいっていた。
倹約家のおっかあらしい言い草だが、船に乗ったほうがずっと近くで見える。
マカプウのところじゃ、遠~~くで鯨が潮を吹いているのが見えるだけ。
Permalink
1月 11, 2010 at 3:50:06
· Filed under 地元のロコ情報

姫庵:アラモアナセンターの白木屋2階にロスアンジェルスのお饅頭や「三河屋」があり、そこのお菓子をたくさんいただきました。
わたしは草もちが大好きなので、早速食べましたが、大きくてアンコもたくさんはいっていて美味しかったです。
我が家でも草もちを作ろうと、カイルアの伯母ちゃんの所からヨモギをたくさんもらってきて植えています。
大分増えてきたので、もうすぐしたら、草もちくらい作れる量が取れそう。
そういえば、ジェイアールが後ろ足の肉球をいためています。
フローリングなのに、後ろ足で急ブレーキをかけて走り回るからです。
それで、ヨモギはアトピーにも日焼けにもいいから、これをつけてあげようかな・・・
それとも靴を買って履かせるか・・・犬の靴って4つで売っているものなのかな、後ろ足だけに履かせたいから2つでも買えるかな?

ジェイアール:おっかあが獣医に連れて行ってくれた。
フィラリアをこっちではハートウォームっていって、その予防薬がなくなったからなんだ。
でもついでにオイラの足も見てもらったら、獣医さんが「傷薬をぬっておきなさい。」っていった。
そしたら、家に帰っておっかあはオロナインをたくさん塗った。
おっかあはオロナイン軟膏をすっごく信じていて、何にでもつける。
おっとうが「おいおい、そんなにたくさん塗って、ジェイアールがなめたらいけないぞ。」っていったもんだから、
ROSSという安いお店にいって、新生児用の靴下を4ドルほどで6足も買ってきた。
倹約家のおっかあらしくない。6足も買うなんて。
「なんで2足にしなかった?」って聞いたら、単純な答えが帰ってきた。
「2足だけ買いたかったけど、6足で売っていてこれが一番安かった。」だって。
この新生児用の靴下でもオイラにはおおきい。ごろごろしていて歩けないよ。
Permalink
1月 8, 2010 at 11:21:40
· Filed under お勧めスポット, 観光、オプショナルツアー情報

姫庵:去年2009年10月に訪れたオーガニック農園とノースショアの牧場体験が、ツアーとなって販売されることになりました。この写真のマンゴーはもう時期がおわってしまったけれど、その時の模様は ちぐさランダム561号に載せているので、時間があったら見てください。

果樹の周りの土にゴールデン・グローリーという落花生のファミリーを植えて土壌をカバーさせている農園を見て回った後、有機牧場のノースショア・キャトル・カンパニーに行きます。

ここでは牛や馬を1400エーカーある土地に放牧し、ホルモンや化学飼料を使わず自然の牧草を食べさせ、広大な牧場でのびのびと育てることでストレスのない美味しい肉を作っていますが、お昼はその肉を使ったハンバーガーです。これからこういったツアー体験がドンドンでてきますよ。
今晩徹夜で書くちぐさランダム573号では新しいツアーの紹介を載せる予定ですので乞うご期待。
新しいツアーは皆で育てていきたいものです。宜しくお願いします。
有機栽培って体に大事だね、ジェイアール?

ジェイアール:オイラの食事はヤギの糞みたいな乾いたドックフードとドッグフードの缶詰をミックスしたやつだ。
この間日本のおばちゃんから、ドッグフードにかける犬用のふりかけをもらったが、それはそれで、重宝してる。おいしくないドッグフードにふりかけをかけると味がちがってくるからね。
だが、根本は、こういったドッグフードで本当にいいのかね?
おっかあ、もう一度初心にかえって見直してくれ!!
Permalink
1月 7, 2010 at 11:34:51
· Filed under ロングステイ用取っておき情報, 地元のロコ情報

姫庵:日本のみかんをいただきました。日本から果物を持ち込むことはできませんので、日本の果物を食べる機会は、マルカイとかドンキホーテなどで、販売してくれる以外なかなか手にすることはありませんが、お値段もお高いので、我々の口にはいることはまれです。貴重な品をいただき、目の前が黄金になりました。
和牛肉や日本の魚は、ザ・カハラホテルにあるTokyoTokyoさんで、空輸で送られて来たのを食べたことがありましたが、ほっぺたがとろけるほど美味しかったっけ。日本の食材は研究に研究を重ねているので、味が全然違いますものね。このおみかんも大事に大事にでもあっという間に食べちゃいました。
2年ほど前ですが、名古屋にいった時に、インスタントラーメンなのに余りに美味しくってびっくりしたことがありました。皆に食べてもらおうと、たくさん買いこんで帰ったのですが、税関でビーフやポークのエキスが入っているスープはダメだということで没収されてしまいました。折角みんなに買ったお土産が目の前で没収された時は、目の前が真っ暗になりましたっけ・・・
我々ハワイに暮らすものは、日本に帰った時は買出し、買いだめに走るのですが、この所の航空会社の荷物の重量制限は非常にきついです。なんとかならないかな~??その上、買ったものが没収されちゃうなんて、泣き面に蜂~! そういえばハワイの歩き方にハワイに持ち込める品の詳しい内容がでていましたっけ。新鮮な果物、野菜、肉製品などがだめで、干した魚などの海産物はOK。禁止項目は時々替わるけど、こういったサイトでチェックしてから、綿密な買出し計画を立てることにします。
あれ、ジェイアールはなんだか真っ暗のところにいるのね?

ジェイアール:この所孫姫が歩き回って、危なくってしょうがない。
オイラがよけてやらなければならない。
この間なんて、転びそうになってオイラの背中にドスンと落ちてきた。
直撃弾は重くて相当こたえた。これからは傍によらないように事前にチェックしよう・・・
参ったな~~
Permalink
1月 6, 2010 at 11:09:14
· Filed under ショッピング情報

姫庵:今朝は朝からシトシトピッチャン~~♪
でもハワイの天気は「晴れ、時々曇り、ところによりにわか雨。」といっていれば当たるので、もう少ししたら晴れてくるでしょう。
ワイキキのDFSギャラリアは他の店に大きな大きな挑戦状を突きつけましたぞ~~♪
こんな大きな看板が入り口にでていて、天井からもバナーがつり下がっていて、1階も2階も税金が加算されないんだってよ。
それからハワイ州の他の小売店と同じ値段かそれより低価格であることを保証するんだって。
もし他店で同一商品の税込価格がDFSの価格以下だったら、その価格の10%割引で販売するとまでいってるよ。う~ん、すごいこれは正月早々、大きな挑戦状がだされた~!!
あれ、ジェイアールは??

ジェイアール:オイラ、オス犬とは絶対けんかになっちゃう。
オスというだけで、許せない。
体が小さいかろうが、大きいかろうがそんなの関係ない!
このワン君もオス犬なんだ・・
世の中どうしてこうオス犬が多いんだ??
でもおっかあが「ケンカご法度」っていって、「Peace」の服を着せた。
そしたら、誰かが「ヒッピー犬だ」といったが、今日だけはケンカするのがまんしてやるか・・・
Permalink
1月 5, 2010 at 10:54:28
· Filed under ショッピング情報

姫庵:あっという間に本日は1月5日。
このお正月を振り返って思ったことは、全てが早めになっていること。
福袋 Fukubukuroは元旦に出るものだけど、大晦日のころにはもうDFSギャラリアのお店では出ていた。
前倒しにどんどん行かないと生き残れないのかな・・・
あれ、ジェイアールが、前倒しになっているよ

ジェイアール:あっという間に孫姫はスタスタ歩き出した。
ちょっと目を離すと、いろんな所にいってしまう。
オイラを置いていかないで~~・・・
Permalink
1月 4, 2010 at 11:02:48
· Filed under ハワイの行事, 地元のロコ情報

姫庵:元旦に初詣のはしごをしましたが、これが、金毘羅神社です。
そして隣にハワイ太宰府天満宮があります。
ここにおまいりするのは大変効率がいいと思いました~♪

ここはパーキングが大変でした。
おっとうに姫庵とジェイアールを落としてもらって、我々はおっとうの分も参拝してきました。
ご利益も二倍以上あるかな・・・ね、ジェイアール?ありゃ・・・なにしているのお正月から・・・

ジェイアール:1月2日にたくさんのお客様がきて、思いっきり遊んでもらったら疲れちゃった・・・
オイラの大好きなマットのところで「果報」を待っているところ・・・
典型的な寝正月!!
Permalink
1月 1, 2010 at 15:36:59
· Filed under お勧めスポット, 地元のロコ情報

姫庵:1月元旦。新年おめでとうございます。
ハワイは真っ青な空の素晴らしいハワイ晴れ。
いってまいりました、行ってきました 初詣のはしご~!!
まずは金刀比羅神社と天満宮。
ジェイアールも少しお利口になるように天満宮には特によく拝んできました。
そして向かいにあるお札をうっているホールで、子供守りとペット守りを買いました。


そして次にいったのが、出雲大社でした。
ものすごいひと・・・・
午前11時ごろにいったのですが、車の駐車場も混んでいたし、ずっと列ができていました。

ジェイアール:袴をつけたきれいなおねえちゃんがたくさんいたよ~!!
みとれちゃった。
Permalink
1月 1, 2010 at 3:40:18
· Filed under 未分類

姫庵:新年おめでとうございます。
我が家からダウンタウンの方を見ると、花火があがり、爆竹がなり、煙でもうもうとしているのがみえます。
今年はビデオにも収めて YouTubeにいれました。
2010年もよろしくお願いします。
あれ、ジェイアールもきちんと挨拶しなくちゃ~~

ジェイアール:爆竹や花火の音は、敏感な犬には大変な騒ぎとなるので、トランキライザーを飲ませて朦朧とさせるんだけど、オイラは平気。
全然気にならない。でもちょっとうるさいな~~
Permalink
1月 1, 2010 at 0:00:00
· Filed under 地元のロコ情報

姫庵:アラモアナセンターの白木屋さんにロスアンジェルスから三河屋というおまんじゅやさんがはいっています。
そこのお饅頭をいただきました~~。
私が好きなのは、草もち。早速1つ食べましたが、アンコもたくさん入った大きな草もちでした。
こういうお饅頭をみると、お正月って感じがもっとしますよね。
自宅でもヨモギを植えていて、もう少し増えてきたら、草もちを作ろうと思っています。
ハワイにもヨモギたくさん生えていますよ。しかも一年中~~♪
ヨモギは身体にいいですよね。灸にもできるし・・・
ジェイアールはフローリングの廊下を走りすぎて、後ろ足の肉球の毛が磨り減ってしまって、肉球からちょっと血がでています。
それで、ヤケドや日焼け、アトピーにいいというヨモギをつけたらどうか・・なんて話しているのですが。
まずはお医者様にいって聞いてみます。
もしなんだったら、靴を買って後ろ足だけでも吐かせようかしら。犬の靴って4つあるのかな?

ジェイアール:おっかあがフィラリアの予防の薬をもらうために獣医に連れて行ってくれた。
こっちではフィラリアのことをハートウォームっていうんだ。
その予防薬はハートガードっていって、案外高いっておっかあは愚痴る。
しかも獣医に見てもらって、虫がいない(陰性)と予防薬が買えるんだ。
それでついでにオイラの足を見てもらったら、「傷薬を塗りなさい」っていわれたって。
はじめは靴を買おうとしたが、ちょっとオイラの足には大きい上に4つで20ドル以上もするんだって。
それでROSSっていう何でも安く売っているところで新生児の靴下を4ドルで6足買ってきて、オイラに履かようという魂胆だ。
傷薬の話にもどるが、おっかあは、オロナイン軟膏が大好きで、何でもオロナインをつける。
オイラの足にもオロナインをたっぷり塗った。
おっとうが、「なめるといけないよ。」といったら、買ってきた靴下を履かせた。
こんなんじゃ歩けないよ。オイラ、しばらく固まっちゃったよ。
Permalink