Archive for 4 月, 2009

ジェイアールよ、リベンジ開始!!

chigusa0415jr1.jpg     chigusa0415jr2.jpg
姫庵:今までジェイアールを1時間の散歩に連れて行っても、エネルギーが有り余って、
ワンワン吠えたりなかなか寝なかったりして、飼い主としてはすっごく苦労した。
これからは今までのリベンジ!!
家の周りを金網で囲った。
敷地は長方形で短い辺(A)を私は歩き、ジェイアールは長い辺(B)と短い辺(A)の部分 つまりA+2Bの「コの字」の所を走ることにさせたのだ!!
ジェイアール、それ!!走れ!!
今までのお返しはこれからだ!!

chigusa0415jr3.jpg
ジェイアール:おっかあは、ずるしている。
オイラだけを走らせて、おっかあは全然走っていない。
餌に釣られて、走りまくるオイラが自分ながら憐れだ・・・・

コメント (2)

外犬デビュー

4月10日から14日でお引越ししました。
ジェイアールは古巣に帰ってうれしそうです。
後のお家にいるかわいい子供たちに吠えています。
隣の犬にも吠えています。
家の周りを走り回っています。デジカメで撮ったものをそのうち載せます。
(コンピューターにつなぐデジカメのコードがどっかへいってしもうた~しまった~)

コメント (2)

姫庵取材を受ける!!

chigusa0410shizuoka.jpg  mybooks.jpg
姫庵:静岡の中学3年生が姫庵を訪ねてきてくれました。
「知らないハワイがいっぱい」の本を読んで、ハワイの祭りについてインタビューに来てくれたのです。
お祭りのことを調べていて、ハワイの人にとってお祭りをする目的はなにかとか、どんなお祭りがあるかとか色々質問いただきました。

日本の読者の方が来てくれるなんてうれしくって、本当はインタビューを受ける側なのに、たくさん質問をしてしまいました~~!!浜松のお祭りの話も聞いちゃった。

ハワイにいる間にホームステイも体験するんですって。ハワイの自然のことを勉強しにハナウマ湾マノアの滝にいくグループもあるようでしたが、わざわざ姫庵に会いにきてくれて、ありがとう!!
この取材で、いいレポートがかけるといいけど、説明が充分にできたかどうか・・・
もし分からないことがあったら、メール頂戴ね。
そして、いつか姫庵の家にもホームステイにきて、
バイリンガルのアロハ犬ジェイアールの特訓を英語で一緒にしようね!!

   chigusa0410jr.jpg
ジェイアール:静岡のみんな、おっかあと一緒にオイラを特訓しようたって、そうはとんやが降ろさない。
オイラは一筋縄ではいかないよ。
オイラ、みんなの挑戦いつでも受けてやる!!

オイラはもう少しでようやくなじんだマウナウィリともおさらば。
今日は雨がふっていたけど、近所のワン君たちにお別れの散歩をしてきた。
もちろん皆に「グォ~!!」って威嚇してケンカをふっかけてやったけど・・・・・・(さみしいな)

コメント (3)

Noa Noa(ノアノア)のデザインが表紙になった!!

534covervol4_small.jpg   るるぶFREE LOCOハワイ4号の表紙はこの店のオリジナルデザインから
姫庵:るるぶFREE LOCOハワイの4号が明日の4月10日発行になります。
今までの表紙はヒロハッティーさんからオリジナルを提供していただいていたが、今回からはNoa Noaさんからご提供いただけることになりました。

この「Noa Noa ノアノア」というお店はハワイの歩き方に詳しく出ているけれど、ハワイのミュジシャンやフラ関係者に広く愛用されている老舗有名アパレルなのです。「ハワイの歩き方」を参照させていただくと、1981年にサイパンで誕生したお店で、ジョーン・サイモン・スモーヤーさんがバリ島でならったろうけつ染めの技術を取り入れて、作ったのが始まりとか。ここのものを表紙にできるなんて、本当に幸せ~~!!
ノアノアのビーチウォーク店内です
近くのビーチウォークにも1店舗あり、午後にオーナーで、デザイナーのジョーンさんがお店にでることが多いというので、お話が聞けるかとおもって、早速いってみました。

残念ながらお会いできなかったけれど、お店の雰囲気がつかめてとっても参考になりました。落ち着いた雰囲気で、・・・・ジェイアールとは全然違う。
やっぱりジェイアールを落ち着かせて、いい犬にするには催眠療法しかない・・・

 chigusa0409jr.jpg
ジェイアール:ビデオをみた姫庵ブログの愛読者の人たちから、
「姫庵さんすごいね。ジェイアール本当に催眠術にかかっちゃったみたい。」っていわれて、おっかはよろこんでいた。
そして、オイラの目の前でボールをぐるぐる回して、眠そうな声で「ジェイアールは眠くなる、眠くなる。」って繰り返す。
大の大人がバッカじゃなかろうか。
余りに馬鹿すぎて、かわいそうになってきた。
かかったふりをしてやろうか、やるまいかそれが問題だ!!

コメント (2)

催眠術が失敗すると・・・

chigusa0407jr2.jpg
姫庵:ジェイアールは催眠術にかかったままになってしまったのでしょうか・・・
このビデオをご覧ください。

コメント (2)

ランチボックスと催眠術

chigusa0407lunch.jpg
姫庵:ビーチウォークの2階にある「かいわ」レストランも、クヒオ通りにある「めんちゃんこ亭」もこの所ランチ時にボックスランチ(弁当)をだすようになった。それが案外安いんです。(この写真はめんちゃんこ亭で)

「かいわ」は税込みで9㌦と10㌦のお弁当があって、3個から注文をとってくれます。
月曜日から金曜日までで電話は924-1555

「めんちゃんこ亭」はおにぎり弁当4㌦、トンカツ弁当は6㌦もちろん税込み。電話924-8366
安いな~~安すぎて、なんだか催眠術にかかったみたいだ。
眠れ、眠れ、安くなる安くなる・・・・・

   chigusa0407jr.jpg
ジェイアール:おっかあ、その手には乗らないよ。そんなに安いはずないじゃんか。
オイラはもう催眠術にもかからないようにがんばっているんだ。
この赤いボールが動いても寝ないぞ。
催眠術よりハワイ式のラーメン サイミンが食べたい。

姫庵:この料金は確かです。でも姫庵はまだ食べていません。食べた方おいしかったかどうか教えて!!
それから読者の方から、ワイケレショッピングセンターはイースターサンデーはオープンしていますって連絡をいただきました。ありがとう!!

コメント (2)

88 teesのアウトレットでよだれがでる

chigusa0406-88.jpg
姫庵:カラカウア通りの免税店を道を渡った隣に「88Tees」のアウトレットができた。
(ワイキキ・ショッピング・センターのそば)
テンポラリーに作っていると思うけれど、たくさんのお客さんがはいっていた。
この88 teesはタレントの人もたくさん来て買っていく。
かわいいものがイッパイあって、このアウトレットは安くて、よだれがでるよ。

chigusa0406jr.jpg
ジェイアール:オイラおっかあに特訓を受けていたら、すべって足のつめがどうかなったみたい・・・
一生懸命なめているけど、もし痛かったら、動かなくなるよ。
そしたら、おっかあ、またお医者様だよ~~ん。
今の所は実害なし。オイラのよだれで床がびちゃびちゃなだけだ。
そして急に静かになりました~~♪
みんな、オイラの特訓の様子見ておくれ。大分上達しただろう?
誰だい?オイラが何をとりそうか見て、おっかあが「●●を取ってきて!」って言っているっていうのは?
おっかあは、「全然話を聞いてない。聞かないうちに取ってくるから間違える。落ち着きがない。」っていうんだけどさ~~

コメント (4)

イースター

chigusa0403nami-as-duck004.jpg

姫庵:今週金曜日はグッドフライデー、そして12日日曜日はイースターサンデーです。アヒルやウサギのぬいぐるみを来てかわいいな~!!

イースター・サンデーは各ショッピングセンターがお休みなので、気をつけてくださいね。観光客にとって、オープンしているのは、ロイヤルハワイアンセンターくらいなものでしょうか。他はどこが開いているかしら?
chigusa0403nami.jpg
こんなイースターの3連休時に引越しをする方もする方ですが、どうやら我々もそろそろ引きあげ時。

伯母ちゃんは「乗りかかった船なので、最後まで面倒見なきゃ。」っていってくれているけど、もう限界まできていると思います。私も飼い主として限界に来ている~!!

天才教育をしてもダメ・・・
みんなと仲良くするように色々やってもダメ・・・
夜は吠える。
ちょっとかわいがらないとランドリールームに大小をやる。

ビデオを見ると天才犬だといってくれる人がいます。
もちろんビデオは「やらせ」ではありませんが・・・

chigusa0406.jpg
ジェイアール:オイラも芝生に隠れたエッグハンティングしよう~!!
英才教育の特訓にもオイラは耐えているんだ。
おっかあがかける催眠療法で、オイラ少しはおとなしくなったのではないかな~~。

コメント (2)

トロリーばんざい~!!

chigusa0402olioli.jpg 
姫庵:HISのトロリーのことを書いたら、他のトロリーが気になってちょっと覗いた。
JTBのオリオリトロリーが来た。やっぱり老舗だ。乗っているお客様多いね。 

 chigusa0402jalpak.jpg
次にJALパックのトロリーも来た。
他にもいろいろなトロリーがあって、なんだか頭がごちゃごちゃになってきた。
でもたくさんトロリーがあって、バンザイ~!!
トロリーをチャーターしているのは日本人のツアー会社だけだね。
みんながんばれ~!!がんばろう~!!

chigusa0402jr1.jpg
ジェイアール:いろいろなトロリーを見て、おっかあの頭はごちゃごちゃ。
オイラは「ピックアップ」の特訓のしすぎで、モンキーかホットドッグか、ボールか分からなくなっちゃった。
過ぎたるはおよばざるがごとし。

コメント (5)

効果的な催眠療法

chigusa0402lealea.jpg 
姫庵:4月1日の今日から新しい年度になります。
HIS社は写真のようなLeaLea(レアレア)という名前のトロリーが8台 10分間隔でワイキキを走ることになりました。
JTB社はすでにOliOli(オリオリ)トロリーという名前で10年以上も走らせていますし、
ワイキキトロリーもあるので、これからワイキキはいろんなトロリーが走ることになります。
これが効果的な交通手段になって、お客さんがあちこち回るといいな。

chigusa0402jr.jpg

ジェイアール:いろんなトロリーが走ると面白いね。
オイラもいろんなことを勉強しているけど、
おっかあは、オイラをいい子にするためには今までのやり方ではダメだといった。
そして催眠術をかけることにするっていったけど、オイラは案外これに弱かったのだ~~
おっかあの言葉を聞くと、術にかかってしまう。このビデオを見ておくれ~~

コメント (2)

昼から牛角の焼肉

chigusa0401gyukaku.jpg
姫庵:ワイキキの牛角が3月16日よりランチも始めた。
ランチに焼肉って、ものすごくエネルギー力が出そう。
というわけでいってきました。
ランチスペシャルで$10.95 日替わりで$12.95
カマアイナ(地元の人 ドライバーズライセンスとかの証明を見せてね。)は20%割引あり。
カルビガーリック、ナカオチショートリブをそれぞれ頼んで、
野菜はブロッコリー、えのき、コーン、ジャガイモ、ガーリックほうれん草、たまねぎ、ズキニ、ナスの塩焼きから1つ選べる。

chigusa0401gyukaku2.jpg
なすの塩焼きと、ガーリックほうれん草が選んだやさい。
熱い肉を口に入れるとジューだった。おいしかったな~~。
ジェイアール、昼から肉だよ肉~~うらやましいかい。
chigusa0401jr.jpg
ジェイアール:ちえっ、おっかあは贅沢だ。
昼から焼肉なんか食って・・・
オイラも食べたいよ。

コメント (2)