4月 30, 2009 at 1:37:34
· Filed under 未分類
姫庵:Swine Flu(豚インフルエンザ)がレベル5になり、ニュースはどこもこれについてで、完全なマスクのやり方、雑菌を殺す手の洗い方、うがいの仕方までテレビで丁寧に説明していた。
ワイキキでも日本人がマスクをしていたのを見かけたが、
空港で出迎えをしている人からは「日本からのお客様はマスクをかけて出てくる人が多い。」といっていた。
ハワイではマスクをするのは、お医者様くらいだ。
街中でマスクをしていると、銀行ギャングに間違われそうで・・・
と、書いたら、「もうロングスでもマスクは売り切れだって。」といわれて、びっくり。
お昼は食事前にきちんと手を洗って、北京(Beijing)でランチ。
今回は毎日あるというわけではないけれどという断り書きのもと、ブルーベリープリンが出た。
マンゴープリンとはちがって、ちょっとすっぱいけど、美味しかった。
私はここのタピオカが最高と思っているので、必ずそれを注文している。
ここのタピオカは本当に絶品だ。
ジェイアール、食事の前にはきちんと前足と後ろ足を洗いましょう・・なんちゃって~~♪

ジェイアール:マンゴーでもブルーベリーでもタピオカでも食べられればなんでもいいよ。
それよりか、オイラ石塀の間にいるトカゲを追いかけていて、鼻の皮がぺろりとむけた。
おっかあは、いやがるおいらの顔を押さえて、証拠を撮るといってデジカメを取り出した。
またオイラの怪我がブログに載るのかよ~~
Permalink
4月 29, 2009 at 11:22:26
· Filed under お勧めスポット

姫庵:ロイヤルハワイアンセンターの3階にHISのラウンジがオープンしました。外から見たところはこんな感じ。
広いガラスのドアは開けられていて、入り口はいった所がカウンター、その奥には広い部屋もあります。

お客様はバスの中でブリーフィングして、ここでオプショナルツアーなどを申し込まれるって聞いたんですけど・・・
ラウンジ内はなかなかいいイメージでした。
外もきれいだし、内もきれいだしやっぱり新しいといいですね。
ジェイアールも外犬にするか内犬にするか、まだ検討中。

ぼくはサーファーのピーターだ。
外か内かといわれたら、もちろん外がいい。
ハワイの海はきれいだよ。
ノースショアーもいいし、イヒラニあたりも日光浴を楽しめるよ。

ジェイアール:オイラ、ジャックラッセルのジェイアールだ~!
オイラは外で遊ぶのも大好きだけど、夜は家の中がいい。
Permalink
4月 28, 2009 at 11:08:43
· Filed under 未分類

姫庵:おどろき桃の木サントリー。
今日ある人から、75年エクスポと多分70年の成田空港開港を祝った時の限定版サントリーのだるまを見せてもらった。
40年近くたったこのウイスキーどんな味がするんだろう。
皆は、イーベイトに出したら、プレミアがついてすごく高く売れるに違いないっていうんだけど、皆さんどう思いますか?
ま、私のウイスキーじゃないから、プレミアがついても関係ないけどね。

ジェイアール:ごちゃごちゃうるさい。
まだ寝てる・・・
水玉もようのこのセーターかわいいって言ってくれている人がいるっておっかあから言われたけど、オイラがかわいいんだ。水玉のセーターじゃない・・・
豚インフルエンザが世界的なニュースになっているけど、おっかあ、オイラをこのまま外に置いておいて、犬インフルエンザになったらどうするんだい?? このプレミア・ウイスキーで消毒するの?高いものにつくね。
Permalink
4月 27, 2009 at 13:26:43
· Filed under お勧めスポット, レストラン情報

姫庵:ゴールデンウィークにはいりました。この期間ご到着のお客様は4月24日から4千名を超えていて、昨日は3千名台だったけど、今日も4千名を超えました。
ゴールデンウィークのお客様対応に備えて、スタミナ管理が大切。ボリュームのある食事でまいりましょう~~。牛角で昼から焼肉・・・なんだかいいですね。
ハワイコンベンションセンター向かいの「おじや」レストランもランチを始めたとか。ここもいかなくっちゃ~~!!とにかくこの時期はスタミナで勝負と行きたい、ね、ジェイアール??

ジェイアール:昨夜はいい夢を見た。セーターのお蔭で温かにすごせたと思ったが、この水玉の服はセンスがないって声が上がっている。
おっかあは、安けりゃいいやと思っているふしがある。
その上、早朝6時におっかあがドアを開けて、
「ずっと着ていると、弱虫になるから、もう脱ぎなさい。」って無理やり剥いだ。
まだ日がさすまでもう少し着ていたかった。
脱がせるならば、スタミナのつく焼肉でも食べさせろ~!!
Permalink
4月 27, 2009 at 1:11:55
· Filed under マスコット犬
姫庵:今我が家では闘争が起きている。
ジェイアールをどこで寝させるか・・・外犬を続けさせるか、半々にするか・・・
北東からの貿易風のコオラウおろしが吹きつける山の中腹にある新居で、外犬となったジェイアール。
まずはあったかいセーターでこの寒さを乗り切ることにしました。
カネオヘのウインドワードにあるペットショップで$12.99の定価が20%オフだったから買ったの。
20㌦で買ったTシャツとは違います。
これがジェイアールの2枚目の服。
防寒服となりました。
お尻までかくれて、首もしっかりかくれるタートルネックのセーター、犬が着ます。
明日の朝まで原型をとどめることやら・・・
ジェイアール:こりゃいい、このセーターは暖かい。
オイラ、きっと今夜はいい夢がみられるぞ~♪

万一に備えて、小さい犬カゴのシェルターも用意しました。
息子からは「甘いんだから~~。1日でも家の中にいれたら、もう終わり。この2週間が水の泡だよ。」っていわれたけれど。
万一大雨になったら、
万一雪でも降ったら・・・(ハワイで雪がふるのはマウナケアだけど、停電になったり、ハリケーンがたま~にきたりで、万一の対策は大切。)
このカゴが役に立つという心の平安のためなんです・・・というのはいい訳かしら。
Permalink
4月 26, 2009 at 10:51:38
· Filed under 未分類
姫庵:ようやく引越しの荷物をかたづけた。
といっても、ダンボールから出して、所かまわず仕舞っただけだけど、目の前にダンボールの箱がなくなったというのは、何だかほっとする。
これからが一仕事。どこに何を置くか、オーガナイズしないといけないが、目の前から消したダンボールのことはもう考えたくない。
引越しって女は大変だ。
台所、風呂場、玄関、洗濯場など皆で共有する所は面倒みなくちゃいけないのだから。
おとうは自分の持ち物の管理だけ。
だけど、あとは庭仕事が待っている・・・ふふふ
ジェイアールが走れるように、転がっても泥だらけにならないようにがんばっておくれ。
「風のガーデン」みたいにしたいけど、ジェイアールがいたのではまあ無理か。
台所に緑をもってくることで我慢しよう。

ジェイアール:おっかあが我慢だって??
オイラは新しい家で外犬にされたんだ。
これほどのプレッシャーはないと思っていたら、近所の犬に挨拶にいけだと~~
Permalink
4月 23, 2009 at 11:10:31
· Filed under レストラン情報

姫庵:またまた「Aloha Table」のランチスペシャルにいってきました。
(場所はワイキキショッピングプラザの裏道の所、2階にあります。)
今回は二人で1つずつ頼んで、シェアーしたのです。
サラダはすごい量で、一人でこれを食べるのはちょっと・・・
でも二人でシェアーしたのでよかった。
本日のスパゲティーはすっごくラッキー 「シーフードスパゲティー」で貝柱、いか、えび、あさりがたっぷりはいっていて、これも二人で食べるには十分。本日は心より満足しました。
食べた後は腹ごなしに運動をしっかりしなくっちゃ・・・ね、ジェイアール??

ジェイアール:オイラはこっちにもどってきてから、随分やせた。
庭を走り回って、ワンワン吠えているし、
それにこの階段が鬼門なんだ。
いい運動になるけど。

姫庵:上がってくるとごほうびを要求します。
メタボ解消にこちらも一生懸命協力してあげてるのに。
それにこの階段みてよ~!!
ジェイアールの泥だらけの足跡ばかり。
これ掃除するの大変だ・・・
Permalink
4月 22, 2009 at 11:16:59
· Filed under レストラン情報

姫庵:今日のランチは「カイワ」のランチスペシャル15㌦をはりこみました。
魚か、牛肉か、豚肉をメインで選ぶんだけど、今日の気分はヘルシー。
サーモンをメインにしたら、さしみもサーモンだったけど、ま、いいか。
メインのサーモンはマヨネーズをつけて焼いているようで、ボリュームも大きかった。おいしかった。食べ切れなかったので、友達にもおすそ分け。
この「カイワ」は雰囲気もいいけど、ランチならTシャツ姿でもOK。
ビーチの帰りに立ち寄ってみてはいかがかしら。

ジェイアールの昨夜の様子をもう一度振り返ってみました。
Tシャツを着てねたはず・・・
朝チェックしてみたら、

ジェイアール;オイラ寝ている間にTシャツが脱げてきて、こんな格好で寝ていたんだって・・・・おっかあ、脱げないTシャツ買っとくれ!!
ジャージの厚いのがいいや。ここはコオラウおろしが身にしみる。
Permalink
4月 22, 2009 at 1:34:06
· Filed under お勧めスポット

姫庵:バンクオブハワイ・ビルディングの1階通路で今日火曜日ファーマーズマーケットが開かれていた。すごく小さいマーケットだけど、案外夕食の野菜が買えて主婦には便利なのよね。このビルで働いている人には人気。こういったサービス、心が温まってありがたい。

エレベーターに乗ろうとしたところで、「安いのよ、このカルアピッグ こんなにはいってたったの5ドルなんだって。このファーマーズマーケットすっごくいいよ。」といってプレートランチをみせてくれたのですが、これは安い。
こんなにボリュームがあれば、ランチとディナーにしてもまだ残る。家族で食べられる。
カルアピッグ1つで話が弾む。温かいランチタイムでしたよ~~!!

ジェイアール:孫姫のママがオイラのことを見ていて、おっかあに進言してくれた。
「ジェイアールちゃんあれじゃあ、寒そうでかわいそうですね。Tシャツか何か着せてあげられません?」
おっかあは、おもむろにオイラのカゴからTシャツを出してきて、
「この一張羅で、1枚しかないジェイアールのTシャツ。20㌦もしたんだけど・・・・そうだね。寒そうだから、着せてやるんべか。でもあいつのことだから、すぐにビリビリにやぶってしまうかもしれない。」とぶつぶつ言いながら、着せてくれた。
あ~~温かい。
おっかあ、おいらにはコオラウおろしの寒さが身にしみる・・・・
Permalink
4月 21, 2009 at 11:20:34
· Filed under レストラン情報

姫庵:ワイキキショッピングプラザの裏の Lauula通りに新しいレストランができた。名前は「Aloha Table」。
前に「プチガーリック」と言われたレストランの跡で、2階にある。おいしいっていうので、早速お昼にでかけました。

これは、本日のスパゲティー。 ガーリックと生ハムと、タンポポの葉でしょうか。生ハムの塩がきいていて、美味しかったです。$9.50 やっぱりアロハ(愛)がこもっている。

ボリュームが欲しい人はカレーにジューシーなハンバーガーがついたもの。アロハカレー ハンバーガーつき $13.00 (ハンバーガーなし $9.00) カレーの肉がやわからくて、全体的にデミソースみたいで、美味しかった。
この店 アロハテーブルは 1-808-922-2221 お昼の12時から深夜12時まで開いています。オープンエアーのラナイの席もあるし、ワインセラーもあって、ワインの種類も豊富だし。
美味しい店ができて、うれしくってアロハ~(Welcome)!!

ジェイアール:オイラ昨晩は失敗した。
ふとんの下にもぐって寝ようとして、ごそごそやっていたら、フトンが階段の下に落ちてしまったのだ。布団よアロハ~!! アロハはさよならっていう意味もあるが、昨夜は最悪~!!
そこで犬知恵、カーペットをおっかあがダブルにしてくれていたので、その間にはいって寝たのだ。やっぱりオイラは天才だ~!!
Permalink
4月 20, 2009 at 0:49:41
· Filed under マスコット犬

姫庵:ハワイのいい所は、ワイキキやアラモアナを中心に色々な無料の催し物があることだ。
特にロイヤルハワイアンセンターでは夕方になると、このようなフラやサモア、タヒチなどのダンスや音楽が流れて観光客を楽しませる。
ジェイアールも小さい時はかわいくって、我々の目を楽しませてくれた。
今は孫姫がジェイアールの後釜。


それにしてもリラックスした時のスタイルは犬でも人間様でも同じだぁ~~。

ジェイアール:今日も引越しで、全然相手にしてもらえなかった。
おっかあは、「引越しだから、姫のお守りよ~♪」なんてうれしそうな声をあげちゃって・・・
オイラは玄関の前で門前払いだってよ。
くやしいから、庭に芝生が植わってなくって、泥だらけなので、そこでぐるぐる身体を回して、泥だらけになってやった。そしたら、お風呂にいれてくれたよ。孫姫が終わってからだけどね。
そして、「孫姫とジェイアール、そっくりな時があるね。かわいいね。」っていってくれた。
Permalink
4月 17, 2009 at 2:16:04
· Filed under お勧めスポット, レストラン情報
姫庵:デザートで大好きなのが、「サントリー」レストランのコーヒージェリーです。
お酒とジェリーと冷たいアイスクリームが口にとけると幸せ~~
どんな難題がきてもこれさえ食べれば、「なんだい!問題ない!」
そういえば、この2日間、ジェイアールは外犬になって、余り幸せそうではなさそう・・・・

ジェイアール:オイラ夜も外犬。
寒いのに入口に大きなフトンを置かれたままで、おっかあはアイスクリームより冷たい。
姫庵:ちなみに夜心配でそっと覗いてみたら、いない!
でもじっくり落ち着いてみたら、フトンの下にはいって寝ていました。
サーバイバルの仕方もだんだん身につけてきています。
Permalink