Archive for 12 月, 2008

ワイキキになんだこりゃ?

chigusa1230seal.jpg
姫庵:停電の事件もようやく落ち着いた所で、12月28日日曜日ワイキキに黄色いラインのテープが引かれて中にはいれないようになっていたと報告あり。写真を見せてもらったら、なんだか黒い岩がある。
「なんだこりゃ?」

ズームイン~!!

chigusa1230seal2.jpg     chigusa1230jr31.jpg
およよよよ~!!モンクシール(あざらし)だ!!
ジェイアールに似ているね。どちらも気持ちよさそう~~
写真を送ってくれたKさん、ありがとう。
chigusa1230jr22.jpg
ジェイアール:おいらとそっくり、(大笑い)

コメント (2)

オアフ島、落雷でほとんど全島12時間停電!

姫庵:12月26日金曜日 夜6時過ぎに雷がなり稲妻が何回か光りました。
「あ~??」という間に停電。
次期大統領オバマ氏がクリスマスバケーションをすごしているカイルアを含めて90万人に影響しました。(オバマ氏のバケーションレンタルには、自家発電が届き無事にすごされています~!!)

もちろんワイキキも7時ちょっと前に真っ暗。
でも夜8時には通常通りヒルトンの花火が真っ暗な夜空を照らしてくれて、一段と美しかったです。
その後はすべて闇の中。ホノルル国際空港も自家発電を使い、何とか飛行機の到着はできたが、出発はできませんでした。
アラモアナ・センターをはじめとしたショッピングセンターやお店は臨時に早く閉まりました。ABCストアーなど店によっては、入口を閉めて、数人ずつ店員がついて少しずつ中にいれて買物をしていただいた所もありました。

ワイキキはレストランなどの前にでているガスで燃えているトーチライトが案外光としての役割をしました。しかし信号のライトはなく、主要交差点のみポリスが誘導しました。他の交差点はハワイの人の温かい譲り合いで事故もなく過ごせました。
ワイキキで一番人気があったのはストリートパーフォーマンスで、自家発電でみんなをたのしませてくれました。コンサートでやる液晶蛍光ライトを皆さんがもっていて、暗い中でも楽しんでいました。

ワイキキに電気がついたのは翌日の12月27日土曜日6時半ごろから順番に・・・・
午前10時までにはオアフの一部を除き、約3分の2の家庭には電気がもどるということです。
日本から来る飛行機はJL76便が日本出発を3時間ずらしてくれたということで、他は問題なくスムーズに到着しています。
ワイキキのレストランもオープン始めています。ビーチウォークのスタバには朝からお客様が行列でならんでいました。

オプショナルツアーも朝早い一部を除いて催行されています。
 ダイアモンドヘッド登山は中止、
 日がえり島のオプションは会社によっては中止した処もありますが、ほとんど催行されています。
 ポリネシア文化センターは本日中止
 オアフ島一周ツアーも会社によっては中止していますが、催行していた所もあり。
オーシャンスポーツ関係や、ドルフィンウォッチング、鯨ウォッチングのクルーズも催行されてます。

sharperimage.jpg
そんな中で、この写真の手動式懐中電灯がとっても役に立ったというスタッフの話。12時間にも及ぶ停電では電池もだめになってしまうなか、手動式の懐中電灯は明るくてらしてくれたということです。
各旅行会社は丁度年末のお客様が大量にご到着したばかりで、皆さんの確認に夜遅くまでがんばっていました。

停電が長く続いた時を想定して、必要なものをもう一度確認しておきましょう。
懐中電灯
ポータブルラジオ
そして一番有効なのは現金。
クレジットカードは全く使えませんので、現金をいつもある程度もっておくことが一番のお勧めです。
それから、信号が作動しないので、車の運転はできる限り控えるようにいたしましょう。

そして、オフィイスで働く人に一番たいせつなのは
コンピューターを含めた精密機械のスイッチオフ。停電になったら、すぐ切っておくことが大切です。
電気が復活した時に問題がでるためです。

この間我が家の豆台風ジェイアールはいつもにましておとなしかったです。
犬でも闇夜は怖い?

chigusa1226jr1.jpg
ジェイアール:オイラは真っ暗の中、どうしていいかわかんなかった。
おっとうが懐中電灯とろうそくを使ったけど、ろうそくはすぐになくなってしまった。
オイラに「早く寝れ・・」っていったが、まだ8時だった・・・

おっかあ、今事務所にいるんだね。コンピューターに問題があるんだって??
オイラがいたら、コンピューターはワン・タッチで消してあげたのにね~!!

コメント (4)

旅行失敗談その1

姫庵:今回のハワイ島は熟女3名の旅。
熟女が集まるとこうもなるのか・・・・
ノースコハラのカパアウという町にあるカメハメハ大王像のオリジナルを見に行くのが目的の1つ。
ハワイ島はサインが少ない。
Kapaau(カパアウ)という町のサインが見つからず、
カパアウの町を通り過ぎて、ポロル渓谷が見えるような行き止まりまでいってしまった。

chigusa1226deadend.jpg
車をUターンさせて通りがかりの人にカメハメハ大王像がどこにあるか聞いた所、
「絶対見逃さないよ。この通りの左で手を上げて待っているよ。」とジェスチャーまでしてくれるしまつ。
とっても親切でグッドルッキングのロコだったので、
「それが見逃したのよ~」と言いたいところをぐっとこらえてバイバイして
500メートルほどドライブすると、
ありました~~~
大きなカメハメハ大王が道路からよ~~く見えました!

chigusa1226kamehameha.jpg   chigusa1226kamehameha2.jpg

3人が3人とも「カメハメハ~♪」と歌いながら一体どこを見てドライブしていたのでしょうか。
この写真のカメハメハ大王の向かいにある店に気を取られ
何か美味しいものを売っていないか・・・3人ともそれしか考えておりませんでした。
なんだかジェイアールと同じだね。

chigusa1226jr.jpg
ジェイアール:オッカアたちは大の大人が3人もいるのに、あんな大きなカメハメハを見逃すなんて。
オイラは大丈夫。
食べ物ならば絶対見逃さない!!

コメント

クリスマスのプレゼント

chigusa1225hhv.jpg  chigusa1225hhv2.jpg
 姫庵:メリークリスマス。クリスマスのご褒美はハワイ島への旅行でした。
伯母ちゃんと、友だちと私と、平均年齢65歳???
宿泊はヒルトンバケーション 2ベッドルームユニット!!
すごく豪華!こんな部屋に泊まったのは初めてって言っていいぐらい。
大きなお風呂もあって、最初に飛び込んだ!うれしいな、うれしいな♪
おっとうは、ジェイアールのお守りでお留守番・・・・・・うれしいな~うれしいな♪

 chigusa1225abaroni.jpg    chigusa1224abaroni2.jpg
観光の最初は海洋深層水の海草で育ったアバロニの工場見学。
夕食は手料理の生アワビバター焼き。やわらかくってすごっくおいしかったよ。
コナ空港の隣の道から海に降りていくとあるので、絶対最初か最後によるべき!!

chigusa1225subaru.jpg  chigusa1225snow.jpg
翌日はスバル天文台を見て、美しくきらきら輝く満天の星を体験体感。
まさしさんのところのマウナケアとスターゲージングツアーは寒さと高山病がなければ、最高だった。
この辺りの詳細はちぐさランダム520号をみてください。

chigusa1225cow.jpg chigusa1225blacksand.jpg
次の日は、パーカー牧場を通って、ブラックサンドビーチへ。
溶岩の活動がちょっとおとなしくなっていて、残念だったが、自然のことなのでしょうがない。
2日前はすごく活動していたらしい・・・
お土産は・・色々アクシデントがあってなにもない。
これについては後日・・・

chigusa1224jr.jpg
ジェイアール:おっかあはよれよれになって帰ってきた。
その間におとなりのおじちゃんやおばちゃんから、
「ジェイアールとそのご家族へ」というプレゼントがとどいてた。
中を開けたら、オイラがペットショップのお店を覗いているミニチュアのかわいいオモチャだった。
とっても暖かそう。それにくらべて現実は・・・・厳しいんだな~~~

chigusa1225jrnewhouse.jpg
水没していたオイラの家ができあがったんだけど、中はダンボールがしいてあるだけ。
濡れたらまたいつでも無料で取り替えられるからだって。
これがオイラへのクリスマスプレゼント??・・・・・・

コメント

美味しいものはどうやって食べる?

chigusa1219cookie.jpg
姫庵:会社でクリスマスクッキーがでた。あんまりかわいいので、お皿ごともってきちゃった。
写真をとって、1つ1つ眺めたが、見てるだけで楽しくなってきた。
かわいいものはどうやって食べたらいいか・・・
味は別にしても、このままずっと取っておきたいな。
下においてあるチョコレートのはいったクッキーを食べたら、こちらはしっとりしてすっごく美味しかった。
ジェイアール、美味しいものはどうやって食べる??

ジェイアール:オイラ美味しいものはこうやって食べる。
おっとうが教えてくれたんだけど、ペットボトルに干した鶏肉をいれて、それを食べるんだ。
空中に投げて、落ちて来る時に中にはいっている干した肉がでてくるんだよ。
ビデオで取ったのをみてね。 
それからおっかあは明日から12月23日まで伯母ちゃんたちと一緒にハワイ島に遊びに行くんだって。
おいらとおっとうを置いてね・・・・・だからこのブロッグもちょっとお休みだよ。

コメント

こんなことができる

1218xmassong1.jpg
姫庵:ホテルの人たちがジングルベルを歌いにきてくれた。
クリスマスムードがぐ~んと盛り上がった。
ラウンジにいたお客様もとってもよろこんでくれた。
ありがとう!! 皆本物のミュージシャンみたいにうまかったよ。
ところでジェイアールはどんな芸ができるの?

ジェイアール:オイラは自分が動かなくっても面白いことができるんだよ。
おばちゃん、手伝ってね。下のビデオが見える人はオイラの動きをよく見てね。

コメント

円高クリスマス~~!!

chigusa1217money.jpg  chigusa1217xmas.jpg
姫庵:会社のそばの両替やさんのサインがこんなになっていた。
家にもどったら、ニュースで1ドル=87円97銭だって。
わ~!びっくり。23年ぶりだってね。こんな時のクリスマスプレゼントは何がいいか考えた。

chigusa1217ebi.jpgchigusa1217hv.jpg
今日は12月18日からオープンするタイムシェアー・ヒルトンバケーションの「グランド・ワイキキアン」のサイト・インスペクションがあって見に行ったが、すごかった。ベッドの上にはタオルでできた大きなラブスターがいた。
リビングルームだけを見てもすごい。
電化製品もジェネラルエレクトリックのプロファイルという、アップグレードの製品がはいっていたし、洗濯機もドライヤーもいいものがはいっていた。
我が家にもこれが欲しいんだけど、高いんだな~~

chigusa1217hvbathroom.jpgchigusa1217hvocean.jpg
そして、オーシャンビューのお風呂場からは海が見えるのだ。すごいビュー。
円高だから気を大きくして、これをクリスマスプレゼントにしたら????
ジェイアール、おっかあにも買ってけれ。

chigusa1217jr2.jpg
ジェイアール:おっかあ、円高って反対に考えれば、ドル安ってことだよね。
ウォンみたいに、ドルがもっとずり落ちたら、ハワイにたくさん観光客がきてくれるかね。
日本からの人が買うクリスマスプレゼントにはいいけど、オイラにははっきりいって無理だね~~おっかあ。
あきらめてくれ。それよりオイラは眠くって眠くって。、

コメント

にっこり「笑う犬の冒険」?

chigusa1216smile2.jpg  chigusa1216smile3.jpg
姫庵:にっこり笑う犬がいるというので、「まさか~!?」といったら写真を送ってくれた。
にっこり笑っているのがマーキュリーちゃん。サンタの右にいるのはビーナスちゃん。
マーキュリーちゃんの口元をじっくり見たら、「本当だ~!!」にっこり笑っているよ~~。
雑誌にものるハンサム犬のマーキュリーは、モデルコンテストでも2位になったんだって。
いいな、おもちゃみたいでかわいいな~、かわいいな~♪
マーキュリーちゃん、冒険して、ジェイアールの処に遊びに来ない?
(現在ハワイ大学の近くにある、ヒューマイン・ソサイアティーという日本で言うと犬の保健所のような処で、サンタさんと愛犬を写真に収めるイベントをやっています。)

やめとこ、ジェイアールはけんかっ早いから危ない、危ない。
にっこりスマイルがこわばっちゃうよね。
「いたずら犬のコンテスト」でもあったら、賞がもらえると思うけど・・・
おい、ジェイアール、なんとか言えよ。

chigusa1216jr.jpg
ジェイアール:おっかあ、オイラに「かわいい犬」を求めてもダメだ~い~!!
オイラはおばちゃんと遊ぶのでいそがしい。

コメント

水もしたたるホノルルマラソンの次は~~

chigusa1215river2.jpg 
姫庵:ホノルルマラソンがスタートしてちょっとしたら、ものすごい大雨で皆びしょびしょになったって~。
普段の年はマラソンを応援にいくんだけど、カイルアからは遠いのと、雨なので今年は布団の中でうとうとしてしまった。ザーザーという雨の音、川の水がザーザーと大きな音をたて、水かさがドンドン増えてきて、ジェイアールが身の危険を感じたのか「ワンワン」吠えまくる。
「うるさい!」って怒ったら、シュンとしてしまった。

chigusa1215jr2.jpg
「嵐を呼ぶ男」が日本からハワイに嵐を持ってきて、ホノルルマラソンを走って、そのまま空港にいって日本に帰っちゃったら、しばらくしてきれいな青空が見えた。(これ本当の話です。)
さっそく、久しぶりにジェイアールとコナちゃんの前を通って、散歩に行った。コナちゃんは我々を横目でにらんだ・・・
「嵐を呼ぶ男」が帰ったので、これからお天気になるかな~と思っているけど、コナウインド(南風)が吹いているのでもうしばらくお天気はぐずつきそう。
でも町はクリスマスムードがいっぱいだよ~~。
うれしいな~♪

chigusa1215xmastree.jpg    christmasmas_olive.jpg
プリンセス・カイウラニ・ホテルのクリスマスのミニチュアタウンはすばらしいし、
かわいいオリーブちゃんからはクリスマスカードが届いたし。
実の所オリーブちゃんは変なものをかぶせられて身動きがとれないんだってよ、ジェイアール。
でもかわいいね。特に鼻が真っ黒でいい~~!!大好き!!

chigusa1215jr.jpg
ジェイアール:オイラどうでもいいや。
オイラの家はこの雨で、またまた水没中。
いつきれいに掃除してくれるの?

コメント

床上浸水あとかたづけ

519deer.jpg
姫庵:明日はホノルルマラソンというのに、お天気がすぐれません。
この間はホノルルマラソン当日は晴れと天気予報にでていたのに、どんどん変わっています。
晴れるように祈りながら、ダウンタウンを歩いていたら、レイン・ディアー(トナカイ)がベンチにこんな格好ですわっていました。「あんた、雨乞いでもしているの?」って言いたくなります・・・

ジェイアールの邸宅も雨間をぬって、あとかたづけをしないといけないのですが、全然乾いてくれません。
自分の家が浸水にあったせいもあるのでしょうか、ジェイアールは車庫でおとなしくしています。
なんだか、メランコリー・・・

chigusa1214jr.jpg
ジェイアール:おっとうが小屋の中をきれいにして、乾かし始めたとおもったら、また雨。
おいらの家はまた水浸し。
でもいいや、車庫の方が濡れないし、ちょくちょく皆が見に来てくれるもん~♪

コメント (2)

嵐の後の臨時情報

chigusa1212jr.jpg
姫庵:台風一過、青空になりました。まだシャワーが残っているということですが、晴れた空は気持ちがいいものです。昨日の嵐はカイルア、カネオヘ、ワイパフなど色々な所で被害がありましたが、我が家のジェイアール邸も大きな被害を発見。

昨日は一日中ジェイアールは車庫にいました。
今朝ジェイアールを外の小屋に連れて行ったら、小屋が床上浸水してました・・・

コメント

嵐をよぶ男!!

  chigusa1211waterfall.jpg
姫庵;昨夜からすごい雨。今朝は7時前に家をでたが、パリハイウェーのトンネルをでてしばらくした処で、大木が倒れたために普段は45分から1時間で行けるところが、2時間かかってようやく会社についた。21年ぶりの大雨だってニュースでいっていた。渋滞の途中でもよおしたら、どうしたらいいんだろう。こんな時は大変だな~と思った。

chigusa1211.jpg    vol2cover_small.jpg
ワイキキについたら、12月10日発行の「るるぶFREE LOCOハワイ」がボックスにはいっていて、雨に強いことを証明してくれた。ボックスってこんなとき本当にいいな。2号目は4ページ増えて、44ページになりました~!!

ところで、なぜ急にこんな嵐になったのだろう~~??と考えていたら、日本からホノルルマラソンにでる知り合いから電話があった。彼がハワイに来ると必ず嵐になる。「嵐をよぶ男」が来たからか・・・、何となく納得。

chigusa1211jr.jpg
ジェイアール:「嵐をよぶ男」がいるんだって~??
おばちゃんが、「ずいぶん古い話だね・・・」っていってるよ、おっかあ。

姫庵:吠える、脱走する、いうことを聞かないジェイアールは、我が家にとって「嵐をよぶ犬」だ~!!

コメント (2)