ハワイ最新情報ちぐさブログ（姫庵とアロハ犬JRのつぶやき）

姫庵：ハワイも秋になってきました。
庭のコーヒーの実が赤くなっています。
とってもかわいいです。
グミのようなオパール型の赤い実で、硬いですが間隔を置いて４つとか５つとか固まって実をつけています。
ハワイ島コナで栽培されるコナコーヒーはちょっと苦味があり、美味しいコーヒーで日本に行くときにはお土産にしているけど、今度はマウナウィリのこのコーヒーを自分で炒って作ってお土産にするというのも手かもしれない。となれば、まずはコーヒー豆の採集からスタートですね・・・

ジェイアールは、時々この木につながれてお昼ねです。
無防備な姿を見てやってください。

ジェイアール：オイラの好きな場所。
コーヒーの木の下にあるアスファルトはぽかぽかして気持ちい～い。

姫庵：ここ数日天気がすぐれず、南風で蒸し暑い毎日です。
朝晩は雨が降り昼間も何となくうっとうしい。
早く南風が北東からくる貿易風に変わってほしいな～
しかもこのマウナウィリでは、朝早い5時にはニワトリ達がときの声を「コケコッコ～」と合唱するのです。
引越ししてきた当初はオンドリは1羽か2羽でした。
それがドンドン増えて、朝早くから大きな声で合唱された分には・・・・わかるでしょう。
寝不足で、寝不足で、昼寝を思いっきりしたい・・・

ジェイアール：オイラお昼ねきちんとしてます。
床のタイルが冷たくって気持ちいい・・・

 
姫庵：ハロウィーンが近づいた。
ワイケレにある「Party City」という店は、ごったがえしていた。
ハロウィーンの衣装や道具をたくさん売っていて、みんなが並んで待っていた。
特に子供用は、かわいいのがたくさんあった。

その上、今日の日曜の午後にはワードウェアハウスでは犬のハロウィーン・コスチュームコンテストがあるそうで、犬が集まってきていたって。
ジェイアールさあ、どうする？

ジェイアール：オイラ、いやだよ～。
コスチュームなんて着たくない・・・
トリック　OR　トリートのトリートだけ食べたいよ。

　
姫庵：DFS（免税店）の1階「ワイキキ･ラグジュアリー・ウォーク」がグランドオープンした。
ハワイアンの牧師様がいらして、ティーリーフでお清めをして、これから商売が繁盛するようにお祈りしていただきました。（ティーリーフは魔よけとして家の周りに植えたり、こういったお祈りの時に使われま～す。）

「ロエベ」「クロエ」「エミリオ・プッチ」「マーク・バイ・マークジェイコブズ」「コーチ」「エンポリオ・アルマーニ」の6つの高級ブティックがこの「ワイキキ・ラグジュアリー・ウォーク」にオープンしたのです。これらブティックのオープン記念で、スペシャルキャンペーンをDFS全館で開催中だって！！今いったらお得だね～～！！6店舗の詳細はちぐさランダム512号を見てね。

この所ハワイに来るお客様の数が少なくなりつつあるので、みんなで合唱！！
「商売繁盛！ティーもってこい～♪」

ジェイアール：オイラも一緒に祈っている！！
たくさんお客さんが来て、おっかあの商売が繁盛するように！！
そうすりゃ、おいらにおいしいドッグフードをいっぱい買ってくれるよね。

姫庵：今日のお昼はちょっとがんばっちゃいました。
久しぶりに自分自身にスペシャル・トリート！
ブレイカーズホテルのプールサイドの向こうにある「なだ万」ちがった「わさび」でランチスペシャル（チップ込みで11ドル）
ランチスペシャルは、さば、チキンからあげ、コロッケでした。
いい眺めでしょう～～

お財布が軽くなったので、これからしばらくおむすび１つでがまんしなくちゃ。
なだ万では6～７ドルでお弁当も作ってくれるっていうから、次回はそれをトライしよう。
前もってリクエストしなくちゃいけないですよ、念のため。

ジェイアール：おっかあ、おいしそう～～。
オイラもビーチでいい眺めだった・・・・

姫庵：子供のくせに、困ったもんです。
余りに生意気なので、
ペットボトルに干し肉をいれて渡しました。
中の肉がとれなくって・・・・うふふ・・・
いい眺め～～♪

姫庵：ハロウィーンがもうそこまで来ています。
今年はどんなコスチュームを着ようかな？
ここカイルアではどんなデコレーションを皆さんするのでしょうか。
これからが楽しみです。
ね、ジェイアール？？聞いてるの？

ジェイアール：おっかあ、ハロウィーンよりもっと面白いものがあるよ。
大きいお兄ちゃん達がじゃれて遊んでいるんだ。
おいらもいれてけれ！！　
トリックORトリート～～！！

10月31日はハロウィーン。
丁度金曜日なので、今年のハロウィーンはお天気さえよければ、皆さん町に繰り出すことでしょう。
アラモアナセンターも、ワイキキも、カハラモールも、子供達でにぎやか。
ワイキキは夜8時になるとヒルトンで花火もあがります。
トリックORトリート、お面をつけなくっても充分効果がある人もいたりして・・・

姫庵：モントリオール世界映画祭グランプリを獲得した「おくりびと」をハワイ・インターナショナル・フィルム・フェスティバルの最終日、イビレイのドール映画館でみてきました。
10時開演なのにジェイアールのカイルアビーチ散歩に長引いたために、着いたのが9時50分。

英語の字幕があって、主人も一緒にいったのですが、入場が無料だったのにはびっくり。
（アロハブリーズのブログでハワイ・インターナショナル・フィルムフェスティバルを詳しく書いてくれていますので、そちらをご覧ください。）

涙と笑い、そしてジーンと感動させるシーンが随所にでてきて、期待以上にすばらしいものでした。本木雅弘が甥っ子にそっくりなのと、NGNテレビにでてくるスターがたくさん出演していたこともあり、ローカルの主人も「Shall we dance?」「Hula girl」以来、大いに笑って、ほろりとさせるいい映画だと楽しんでいました。

本木が職探しに行く場面で、「旅」と「旅立ち」という英訳がとても重要な部分をしめますが、
旅はdepartures　旅立ちはthe　departed　と今回の意図を見事についていて、場内は日英どちらも同時に爆笑でした。

それにつけても、カイルアビーチの散歩がいつもより遅くなった原因はこんなことなんです。
聞いてやってください。

ジェイアール：おっかあ、カイルアビーチのお散歩が長引いたのは、オイラのせいじゃないよ。
どうせ映画は見られたからいいじゃないか。
それにしても、今日のビーチはいつも以上に面白かった。
オイラとそっくりなKimo君がいて、一緒に鬼ごっこして遊んだ。
（陰の声：Kimoちゃんとジェイアールは本当に似ていました。シッポも同じ所が茶色、背中の模様も一緒、でもジェイアールはもっと短足・・・。）そのあと、きれいなおねえちゃんがいたので、ついていったら、大きな犬がでてきて、
「ここは俺様のテリトリーだ！邪魔だ！」ってオイラにいった。
こんなきれいなおねえちゃん二人を独り占めするなんて・・・・

姫庵： ハワイ島のまさしさんのネーチャースクールから、ガイドの皆さんの声が毎日といっていいほど送られてくる。たとえば、こんな感じ。行きたいな～～！！

（１）キラウエア火山　溶岩と星のツアー：　ガイド　Ｋｙｕｕ, Alain
晴れのち曇りのこの日。カラパナでは、海へ流れ落ちる熔岩の様子が、大量の煙と共にとてもよく伺えます。星空観察は、ステイトパークにて。先日満月の影響で、月がはっきりと大きく見えていたようです。

　　　
（２）マウナケア山頂　夕陽と星のツアー：　ガイド　山本、Ｓｈｉｎｙａ 
山頂の天候はくもり。この日の星空観測はアッパーにて。数日前の満月の影響と、少し曇りの天候が理由で、星は少し見えにくかったようですが、この日は、大三角形と、木星を、テレスコープにて観察したようです。

（３）足湯だよ、全員全員集合のツアー：　ガイド　Ｈｉｒｏｓｈｉ
天候は、晴れのち雨でした。カラパナでは、水蒸気上の爆発が見られ、もくもくと、溶岩からの煙が伺えました。足湯はぬるめでした。

　　　　　　　 
Kelaちゃんは、ネコのHolua君ににらまれて、すくんじゃってるようだけど、だめじゃないか。オイラが助けにいってやるからな。
そして一緒にマウナケアじゃなくってカラオケで、「見上げてごらん、夜の星を～～♪」歌おう。

姫庵：もうすぐハロウィーンです。昨年はなんとか、ジェイアールにコスチュームをつけさせようと、
部屋中追い掛け回して格闘しました・・・・・
コスチュームはみんな壊されて、なにもつけてくれませんでした・・・（しょぼん）
ワンチャンによっては、おとなしくなんでもさせてくれる子がいます。
うらやましい～～

ジェイアール：おっかあ、今年もオイラにコスチュームつけさせようなんて考えてるの？
オイラ、ぶるんぶるんと体をふって、部屋中走り回って、みんな取っちゃうよ。
ムダだからやめたほうがいい。
その分おいしいもの食べさせてよ。
なみちゃん、かわいいね。どうしてそんなにおとなしくしてるの？

なみちゃん
なみちゃん：ジェイアールちゃん、
このモンキーマジックスタイル、みんなからかわいいっていわれたわよ。
みんながだっこしてくれるよ。
でもいやなら、しょうがないよね。

ワイキキでは10月31日の夜、みんながコスチュームをつけて歩きます。
日本からくる皆さんもコスチュームをもってくると、たのしいわよ～～
わたしもワイキキにいるかも。

姫庵；今日本ではバナナダイエットがはやっていて、バナナが売り切れているそうです～～。
ジェイアールはこのところ運動不足で太ってきたので、さっそくバナナダイエットをやらせましょう。
ハワイにはバナナはくさるほどあるから、一番安いダイエット対策だ。

毎土曜ダイアモンドヘッドのふもとのKCC(カピオラニコミュニティーカレッジ）駐車場でフリーマーケットがあり、オーガニック物がたくさんでていて人気。ここのアップルバナナは食べごろでおいしい。

ただし今回撮影したアップルバナナはご近所のスージーさんからもらったもので～す。
おっかあの今朝の朝食をデジカメに収めました～～！

（KCCのフリーマーケットへ行くツアーはダイヤモンドヘッドの登山といっしょにしてTPハワイで販売しています。） 

　　KumaちゃんとKelaちゃん登場！
ジェイアール：おっかあの言うようにバナナダイエットをしたら、おいら、お腹がすいて動けなくなっちゃった。
バナナだけでダイエットしようなんて考えたらいけないよ。
栄養価を考えてバランスよく食べなくっちゃ。
ドッグフードは栄養価を考えた食べ物だけど・・・・おいしくない！！

それにしても、クマちゃん、ケラちゃん、ドッグフードが床にずいぶんおちてるね。
クマちゃんも、ケラちゃんも、おいらと同じでドッグフードはきらい？？

   
姫庵：今日ワイキキを歩いていたら、また気になるものを木の幹に見つけた。
ここ見て、じっくり見て！！

ワイキキではヤシの木の周りに鉄板を巻きつけて、ネズミが木に登らないように昔からしています。ネズミが木に登ってヤシの実を落っことすと危ないからです。

その鉄板の帯が、アロハの模様になっていた！
ヤシの木がアロハの腹巻を着てる！！
ねえねえ、ジェイアール、この木やしの木、気になる木だね。
（ルーワーズ通りとクヒオ通りの角にあります。）

ジェイアール：おっかあ、オイラにとって、もっともっと気になることがある。
今日もおっかあのコンピューターで遊んでいたら、
またまたメールでダチが写真を送ってくれた！！
サーシャちゃんと、キーシャちゃん。
なかなかかわいいね～～・・・・・ふさふさしてて皮いい！！・・・（JRのお寒いジョーク）

 
姫庵：ブログって世界のみんなが仲良くなれるすぐれもの。
TPハワイツアーズでも「アロハ♪ウォッチ」というブログを立ち上げました。
気になる方は、ぜひ見て、書きこんでね。待ってるわ。

　
ジェイアール：みんなもメールでおいらに写真おくってね。　
ブログの中で「合コン・写真お見合い」しよう！！

　
姫庵:チーズの黄色や赤い染料として、ハワイでは案外有名な「リップスティックの木」に花が咲いていた。
花を見るのは初めて。この花が終わるとリップスティックの種ができて、つぶすと真っ赤になるんだ～～
と、隣にはカヒリジンジャーの花も咲いていた。
「るるぶFREE　Locoハワイ」の無料雑誌もようやく創刊号が発行されて花開いたよ～～
道を歩いていたら、今日もこの本を持っている人に出くわした。
ワイキキで置いている所には限りがあるのだけど、持っていてくれるとうれしいな～～
その上、もっとうれしいのは、本を開いてくれたらね~～♪

ジェイアール：かわいいシュガーちゃんから、おいらメールを受け取った。

　
シュガーちゃんは、ママとビーチにいったけど、海が怖くてママの背中に登ったまま、降りてこれなかったんだってよ～。海なんてこわくないよ。シュガーちゃん今度はおいらと一緒に行こう。ところで、おいらもシュガーちゃんのまねをすることにした。

おっとうが大きな背中を開いて、おいらを乗せてくれたけど、体がずいぶん余って、はみでてしまった。(おっとうはつぶれた・・・・）
この格差はなんなんだろう。