Archive for 4 月, 2008

どこもヘルプ~~

姫庵:アロハ航空の倒産で、貨物だけ残して旅客等サービス停止して1ヶ月になるが、とうとう貨物部門も業務停止となった~。

ハワイ州隣島間交通は飛行機に頼っていたが、ここにきて俄然スーパーフェリーの存在が見直されているょ~。マウイ/ホノルル間しか航行していないけどね。

ジェイアール:あれだけ騒いでいたスーパーフェリー反対運動はどうなったんだろう?

姫庵:こういう時はお互い助け合わないと。今週の金曜日にはダウンタウンで、アロハ航空の従業員を助けようという催物が行われる。

ファーストフライデーのイベントと重なるので、にぎやかになるよ。
会社の倒産を皆でヘルプなんて、ハワイ州は超ローカルだけど、そこがハワイアン・スピリットでいいんだよね~~。

ジェイアール:おっかあ、オイラもヘルプしてくれよ。
オイラもお腹がすいて、減るプ~~。
ハワイのお米買占め騒動は、ちょっと落ち着いたけど、日本はガソリンが明日から高くなるから、今日中にガソリン買いだめだ~。
どこもかしこも ヘルプ~~

コメント

一晩で、飛んじゃった

昨日はかすんでみえなかったのに、今日はきれいだ! chigusa0427koi.jpg
姫庵:昨晩から北東から貿易風が吹き出して、涼しくなった。
毛布をかけて窓を閉めて寝た。
今朝起きたら、ハワイ島の溶岩灰がオアフ島まできたために、かすんでいた空が一夜で、きれいに澄み渡った。JRを連れて、丘の上の公園に散歩にいった。
昨日と同じ場所から見たら、ダイアモンドヘッドが見えたよ!!
鯉のぼりもすっごく元気に泳いでた。

毎日散歩。エネルギーを少しでも少なくすれば、おとなしくなるだろうって・・・そうはいかないヤ~イ

JR:オイラも歩いてもゼーゼーしない。
それにしても、南風(コナウインド)が吹くと、あんな遠いハワイ島から火山灰が飛んでくるなんてびっくり。
そして北東の貿易風が吹くと、さっと拡散しちゃったなんて、これまた凄い。そこで一句、
ちょっと北よりの、こち(東風)吹かば、溶岩飛ばせよ、キラウエア、あるじなしとて、空なわすれそ・・・・

コメント

ホノルルは今日もかすんじゃった

  blog0427gas.jpg ハワイ島の火山灰で汚れたからお風呂だ・・
姫庵:ハワイ島の火山灰で、一日中かすみがかかって、澄んだ青い空が見えなかった。この写真は午後にうちの近くの丘の上にある公園で撮ったもの。

午後5時ごろにパールシティーの近くへドライブし、高速道路からの周りの眺めを確かめたら、本当にひどかった。ワイアナエの山脈も見えないし、近くの家々もかすんでいた。それでExitを間違えてしまって、ずっと先までいってしまった。

まだ明るい時間なのに、ライトをつけている車がくっきり道路上に浮かぶのをみてもこのスモッグはどれだけひどいか分かる。喉が痛い人もいて、医者にいったら、うがいをして、出来る限り水を飲むようにといわれたって。

JR:今日日本から着いた人は、ハワイの空は日本と同じようにかすんで見えるって思っているかもしれないよ。早く貿易風が吹いて、この火山灰を飛ばしてくれるといいな~~。散歩にいったら、火山灰で汚れたから、お風呂にはいってきれいになった。

 blog0427koinobori.jpg →近くに寄ってみると・・・ずいっと近づいて撮ってみた大きいな~

姫庵:こんな空でも元気よく泳いでいる吹流しや鯉のぼりを見つけたので、チャンスとばかりシャッターを押した。
近くにいってよくみたら、これからBBQパーティーをやるみたいで、準備中。多分子供の誕生日のお祝いじゃないかな。
「すばらしい鯉のぼりですね。写真を撮らしてもらってもいいですか?」って聞いたら、どうぞどうぞといってくれた。そういえばもうすぐBoy’s Dayだ~!

JR:この間手術をして、モノは取られてしまったけど、オイラBoyのはずなんだ・・。犬のトレイナーの人は、取ると、3週間ほどでおとなしくなりますといったけど、全然そんなのオイラにゃ関係ない~~!! (こんなんじゃとらなきゃよかった。)

コメント

噛めパン 亀パン 買えパン 

chigusa0424bread1.jpg chigusa0424bread2.jpg 
姫庵:今日会社にこんなパンを持ってきてくれた人がいる。
そうしたら「あ、これカメパンだ!」って言ったので、「噛めパン?」って聞いた。
「あらいやだ、亀の甲羅みたいなので、亀パンっていうんですよ。」といわれた。

韓国系の「ボーランジェリー(Boulangerie Bakery)」というパンやで作っている「亀パン」だそうだ。
13個のパンが塊になっていて、全部で6.50ドル。
皆の話だと「早く買いに行かないとすぐに売り切れちゃうんですよ。」

買わないと損する気分になってきた。
「買えパン買えパン」ってあおられているような雰囲気だった。

South King Street と Kaheka Streetの角にあると言われてみたら、一度いったことがあった。でも亀パンなんて知らなかった。

食べてみるとちょっと甘くて、中にレーズンと栗があり、クリームではさんでいた。
それもクリームはかたっぽにしかついていなかった。
両方についていると、ちょっと甘すぎるかもしれないと自分に言い聞かせた。
住所 1495 South King Street 949-1588

chigusa0424.jpg
JR:おっかあ、オイラも食べたいけど、このパン何かに似ている。
そうだ、日本にクッキーでこんなのがあったよね。
レーズンサンドクッキーっていうのかな。
いつもおっかあが日本からお土産で買ってくるの。
あれとそっくりだ。味はどうだった?

姫庵:うん、そういえば、同じ様な味だった。
3つも食べて、「皆に残しておかなくっちゃ。」って大分怒られた。
「食べ過ぎはJRの如し」ってダメ押しもでた。

JR:ふん!
怒るっていえば、今日もペレの女神が怒っていた。
二酸化硫黄の有毒ガスの発生で、火山国立公園が閉鎖になった。
ビッグアイランドの観光局が日本語でニュースを出してくれている。
おっかあ、よく読んどけよ。
貿易風が吹けばいいが、コナウインド(南風)だと有毒ガスが充満することになる。
アロハ航空も閉鎖になり、火山国立公園まで閉鎖の日がでてきちゃあ、
「過ぎたるはおよばざるがごとし。」だね。

コメント

マッサージも真剣勝負

姫庵:タートルベイのジャグジーのお陰で痛かった肩が少し和らいだ気がする。ワイキキでもホテル内に豪華ですばらしいスパが(ハイヤットのスパ、ヒルトンのスパ、マリオットのスパそしてモアナホテルにも今作られている)ドンドン出来ている。よく次々できるって感心するけど、需要があればね。

ローカルでもコンピューターをやりすぎて肩や首筋が凝っているという人が多いから、スパやマッサージが増えても、困るようなことはないんでしょうね~~、コンピューターがある限りは・・・・
chigusa0421jr3.jpg  chigusa0421jr2.jpg
JR:でもね、おっかあ、この世界は本当に厳しいから安易に考えてはいけないって。マッサージがうまい人がいないとダメだよ。「●●みん」っていう免税店にあった日本からのマッサージ社、今は見ないモンね。

chigusa0421spa2.jpg chigusa0421spa1.jpg

姫庵:そういえば、この写真の店もオーナーが変わり2008年1月からリニューアルしたって。ヨットハーバータワーの「スパ・ハワイ」っていうんだけど、家具も入れ替え、部屋も増やして、そのうちの1つが、左の写真のようなカップルでやってもらうっていうの。長く続いて欲しいな。

JR:マッサージの学校を卒業すると、その系列のスパですぐ働けるって所もあったって聞いていたけど。経験の余りない人にやってもらうより、やっぱりうまい人にやってもらいたい。バリ島なんて安い+いいサービスだから、ハワイも負けないようにがんばらなくちゃ。

コメント (2)

ハートにつかなかった~!!

chigisa0421.jpg   chigusa0421crub.jpg chigusa0421ca1.jpg

 姫庵:この週末はJRとおっとうを家において、ノースショアーにあるタートルベイに行って来た。普段なら自分の車で行くんだけど、運転手役のおっとうは行かないし、ガソリンが高騰しているので、バスでいった。

最上階の6階客室のベランダから眺めるノースショアーの海はきれいだけれど、男性的で波が高く、海にはいったら危ない。ホテルでジャクジーにつかるのと、ゴルフがみんなの目的で、ゴルフ組は朝早くからスタートしていたようだ。途中電話をいれたら、「ゴルフをしているんだ。電話かけるなよ。」って切られた。

ゴルフができない我々は温水ジャクジーにどっぷりつかる予定だったが、ゲストのだれかが壊して使えなかった。タイマーの下にあるボタンを間違って押して壊したらしい。翌朝は動いたので肩や腰を強力な指圧ならぬ水圧マッサージを受けてとっても気持ちよかった。

到着日の夜の夕食はカニとプライムリブのバイキング。ノースショアという離れた所にあるにしては、食事はOKだった。この日は満室ということで、レストランも混んでいた。お腹イッパイ食べたあとはカジノナイトだったが、お財布が「火事のナイト」になるといけないのでやめた。大人はこのカジノナイトが目的で来ているらしい。儲かったお金で後から賞品を色々買えるというおまけがついているからだって。

カジノをやらない人たちは、子供と一緒にフラフープをして遊んだ。若かりし頃にできたフラフープが今は5回も回らないんだから、やんなっちゃう。多分食べ過ぎたせいだろう。

JR:翌日おっとうと一緒におっかあを迎えにいったけど、もうくたくたって感じだったね。帰ったら寝てばかりいたよ。夕食も丁寧なものを作ってくれなかった。おなかがすいた・・・・肉が食べたかった。

姫庵:ところでJRのハートマークがだんだん丸くなってきて、ハートとはいえなくなっている。JRの前にいたサミーという犬はきれいなハートマークをもっていた。カジノナイトで、全然目が出ず、特にハートにツカなくってあっという間に負けたのは、すべてJRのせいだ。

chigusa0421sammy.jpg chigusa0421jr.jpg

JR:そんなことオイラしらないよ。亡くなったサミーおじちゃんのハートマークを思い出してももうだめだよ。それにオイラのハートマークは今日は丸くない。三角だ。おにぎりみたいだ、お腹がすいた・・・・

コメント

のびきったらだめだけど、愛嬌があるのはいい。

chigusa0417entrance.jpg chigusa0417beef-takana950.jpg  chigusa0417jr.jpg 
姫庵:ハワイ島で火山活動が活発になり、その粉塵がオアフ島にまできているので、晴れていてもかすんでみえる。ハワイの空は澄んで晴れ渡った紺碧が当たり前だと思っていたがそうじゃなかった。始めはそれがわからず何度もマブタをこすって目がとうとう見えなくなってきたのかと疑ってしまった。

またまたランチの話。今日はベイジン(北京)という中華料理屋。入口の黄金のイスとその前にある巨大なふかひれが尋常じゃない。このデコレーションだけでも相当お金がかかったってよ。ま、いいか。人の店のことだから。今日はお腹がすいていて、デジカメでとる前に食べ始めちゃった。あ、と思った時は後の祭り。そこで隣のテーブルにいたグループに頼んでデジカメで撮らして貰った。(隣のグループはもちろん良く知っている人たちだから、安心してね。いくら私がずうずうしいといっても、見ず知らずの人に「撮らせて~!」なんてことは言えない。)そしたらすごくおいしそうで、「おいしそうだね~!」といったら、味見までさせてくれた。

この上の写真の牛肉と高菜いりビーフン9.50ドルが美味しかった。麺は四角いケーキ型にまとめていた。次回頼もう、絶対に・・・忘れなければね。麺は延びないうちにさささ~っと食べないといけない。ところで、ジェイアール、お前さんの体は伸びきっちゃってるね。写真の所をクリックすると大きくなるので、皆さんによ~くみてもらいたいけれど、後ろ足なんて引っ張られるのに任せて、伸びっぱなし。こんな犬をお蕎麦、うどん、ラーメンの店に連れて行ったらすぐ追い出されるよ~~。伸びきった犬は縁起が悪いってね。

JR:オイラ、引っ張られるのが大好きなんだ。カーペットにお腹がこすると、気持ちいいよ。このカーペットはおっかあが、Costcoで汗水垂らして運んできたものなんだけど、どうも安物だったんじゃないかな、2年経った今でも毛がたくさんでてくる。でも毛が強い(こわい)ので、お腹に当たると案外気持ちいいんだよ。だから体が伸びきっちゃうんだ。下の写真の麺もおいしそうだね。

chigusa0417seafoodtanmen995.jpgchigusa0417hot.jpgchigusa0417desert.jpg
姫庵:隣のテーブルではあとシーフードたん麺9.95ドルもおいしそうだった。でもこれは残念ながら、分けてくれなかった。真ん中の写真はおまけでくれた、ガーリックが思いっきり効いて、すっごく辛い肉団子。これは絶品だ。そして最後がデザートで、杏仁豆腐とココナッツミルクのタピオカどちらも2.95ドル。ここのタピオカを食べにかよっているようなもので、向こうの人もよく知っていて「タピオカね」っていってくれる。

常連になって、顔を覚えてもらって、「デザートはタピオカね。」なんていってもらえるのは、何となく顔がこそばゆいけどうれしいものだね。おっかあは、人の名前が覚えられないし、近視なので、ボ~としか相手の顔が見えないしで、挨拶も「はいはい、よろしくね。」ってことになり、セールスには全然向いていない。でもTPハワイツアーズのカウンターにいる女の子達は愛嬌があってとってもかわいくって、この間から長期滞在のおじさんたちがたむろしていたよ。ここでオプションを買うと、なんだか得した気になるって。

コメント

後の祭り・・・・

chigusa0415lunchspecial.jpg  chigusa0415jr.jpg
姫庵:今日は4月15日、税金申告の最終日だ。今日の日付がある封書はOKなので、郵便局は深夜12時まで開けて皆が持ってくるのを受け入れてくれる。こんな最後まで待たないで早く出したほうがいいんだけど、どういうわけか今日になってしまった。会社に郵便局の職員(早く言えば郵便屋さん)が毎日平日きてくれることになっているので、税金の申告をした封筒を所定の場所においておいた。そしてそのままワイキキへと向かった。車の中で、「もし、郵便やがこなければ、ペナルティーを払わないといけないのかな~?それならば、ワイキキにある郵便局にもっていって、今日の日付のスタンプを押してもらった上で、渡せばよかった。」と腹と胸の中がぐずぐずとうずいたが、後の祭りだった。
 会社の受付の人に電話して「本当に個人的なことで、申し訳ないけど、もし郵便やが来なかったら、どうしよう・・・」といったら、「もし来なかったら、私たちがいつものように郵便をポストにドロップオフしますので、心配しなくていいですよ。」といってくれた。やさしいな~、この一言で腹の具合がなおってしまった。ついでに言うと、午後3時過ぎに「郵便やサンが来て、もって行ってくれたので安心してください。」という電話までもらっちゃった。来年こそは、ぎりぎりまで待たないで、早く申告しよう。
 郵便やが来たということで、安心したら、おなかがすいてきた。時計を見たらランチタイムなので、友達を誘って竹やさんにランチにいった。私は他のメニューを頼んだんだけど、友人は今日のスペシャルを頼んだら、この写真のものがでてきた。お蕎麦に、天丼だった。それにプラスアルファーで、デザートがついているのだ。これが出てきたら、「しまった、同じ物を頼むのだった。すっごく美味しそう!」と思ったが後の祭りだった。

ジェイアール:おっかあの今日の運勢は「後の祭りとならないように、行動は慎重に。」というのだったでしょう??いつも余計なことをするか、何もしないかそのどちらかで、人に迷惑をかけているのがおっかあだ。もういい年なんだから、少しは落ち着いて行動したら?オイラのように、じっくり時間をかけて新聞を隅々まで読んでみたらどうかな。

後の祭りであったとしても、行動しないより、行動した方がいい。特に今、TPハワイツアーズでは特別スペシャルのオプションがでているので、これを買わない手はない。それにホテルやコンドミニアムを予約すると往復送迎がただになる。もってけ!!って感じでキャンペーンをやっているけど、これでは儲からないと思う・・・・けど、売るって言うんだから。買っとけば良かったって後の祭りにならないように。お客様には今がお買い時!

コメント

またまた出ました これがうわさの冷やし中華

chigusa0413.jpgchigusa0413jr.jpg
姫庵:日本から人が来たので、夕食の後、はしごでここの冷やし中華を食べに行った。3泊しかワイキキに泊まらないのに、3泊ともに夕食後ここでまた中華とか焼きそばを食べた人がいて、「何で毎日ここにくるのか、わからない。」ってぼやきながら、それでも皆で連れ立って来て、モクモクと食べている。前にここの中華を三杯食べた人がいて、その人に挑戦しようとしているのかもしれない。この店の名前はワイキキジョイホテルの「カプチーノ」レストラン。中華は本当に美味しいよ~~。でも冷やし中華しかない、ラーメンはないからね。焼きそばも美味しかった。皆自分のホテルからカプチーノまでの道順は覚えたって。よっぱらっていても、体が覚えたって事は、体にしみついたってことだから、今後ハワイにくると、条件反射でここにくるかもしれない。おっそろし~~。ジェイアールは行かれなくって残念でした。

ジェイアール:オイラは食べられなくって、おっかあをにらみつけてやった。

姫庵:今にらみつけられたと思ったら、もう寝てました。何しても起きないのはいつものこと。
何をしても楽しいツアーがいくつもあるけど、TPハワイツアーズの販売しているオプショナルツアーはどれをとっても楽しい。サークルアイランドっていって、オアフ島を一周するのは、値段も安く、ハレイバでは自分の好きな所にいけるけど、ガイドさんにくっついて、おいしい所に案内してもらうといいかもよ。もちろん、ガイドさんに嫌われないように、適度にしてね。

 ban_blog_2.gif

それから、TPハワイツアーズのWEBの所で新しいお知らせ。
ちぐさランダムのバナーの下にちぐさブログのバナーを新しくはりました。
ここからクリックすれば、すぐちぐさブログにはいれます。今までの名前は「姫庵とジェイアールのつぶやき」だったけど、「姫庵とアロハ犬JRのつぶやき」に変更。このバナーのバックは砂地にジェイアールの足跡なんだけどわかるかな。TPHのトップページはちぐさブログとともに沖縄のバーナーもつきました。時間があったらみてね。

コメント

ア、疲れた。仕事したっていう充実感

chigusa0411rh.jpg chigusa0411jr.jpg 
姫庵:もうすぐといっても6月からだけど、ロイヤルハワイアンホテルが改築工事で閉まってしまう。今日はちょっとどうなっているか見に行ったら、白、ピンク、赤のインペイシェントというかわいい花が咲いていてとてもきれいだった。こんなに素敵な所を閉めてしまうなんてもったいないな。

 ハワイ島のキラウエア火山公園も昨日はハレマウマウ噴火口が活発で亜硫酸ガスがでるので、ホテルや近辺に住んでいる人を避難させて、公園をクローズしたが、今日は10時頃からオープンしたっていうニュースが流されていた。火山の活発だと、ハワイ島に行きたいという人がたくさんいる。早く貿易風が吹いて、ガスを飛ばしてくれるといいな。そうすれば人体に影響がなくなって、安心して観光して回れる。

 ジェイアールも遊びすぎるとすぐにひっくり返ってじっとしているけど、これはどういうことか?遊びすぎて走りすぎると犬体に何も被害を及ぼさないのだろうか。

 ジェイアール:オイラ走りすぎるとエネルギーをすぐ使い果たしてしまうんだ。ちょっと燃費(ネンピ)が悪いので、ネンネしてるだけダイ!ア、疲れたけど、走ったという充実感で気持ちいい~~

姫庵:おっかあも、今日は休暇をとって、一日ずっとコンピューターの前で本の校正をしていた。疲れたけど、仕事したっていう充実感でイッパイだ。

TPハワイが販売しているハワイ島日帰りカラパナ溶岩ウォーク では、いま溶岩のすごいのが見られて、自然のすごさを目の当たりにした充実感でイッパイだってよ。

コメント (2)

欲求不満の爆発なんて、怖くない

chigusa0408frog1.jpgchigusa0408jr.jpgchigusa0408jr2.jpg
姫庵:今日はお釈迦様の日でしたね。初心にカエルために、ロイヤルハワイアンセンターの1階にあるセニョールフログのお土産ロゴ店に行ってみたら、かわいいカエルがイッパイいた。カエルってかわいいね。それにつけても今おっかあは大変いそがしい。仕事が終わって家に帰ると、2冊目の単行本の締め切りに間に合わせるべく、CDを見たり、原稿を書き直したりと、その校正に髪をふりみだしている。

ジェイアールは遊んで欲しくって、何度も邪魔しにやってきた。おっとうは「夕方散歩に連れて行ったが、こんどはおっかあが少しは遊んでやれよ。」ってジェイアールの肩を持った。遊んでやりたいけど、そんなことをしたら、間に合わなくなると思っていたら、ズボンのすそに噛み付いて引っ張ってきたので、叱った。そしたらワンワン吠えたので怒った。最後にダダダ~と走り回ったかと思うと静かになって、クッションに横たわっていた。よく見ると、片目をつむり、もう1つのあいた片目でこちらをじっと偵察していた。遊んでくれないわけはなんだろうって考えているみたい。そのうちフラストレーションで爆発するかも。

爆発するといえば、ハワイ島の火山のハレマウマウ・クレーターはモクモクとした硫黄のガスが風に乗ってキラウエアに住む住民や、ボルケーノハウスのホテル宿泊客にまで及び、皆さん一時避難を勧告されたのだ。ちょっと収まったら、ぜひTPハワイのカラパナ溶岩ウォークツアーで行ってみるといいでしょう。お値段にしてこの活動は安い安い。

コメント

ちょっとしたボケが致命的

chigusa0405pfchangs.jpg   chigusa0405.jpg
姫庵:毎晩単行本2冊目の写真探しにぐちゃぐちゃやっているが、本当にいい写真ってないんだな~~。よく見るとどれもぼけている。ブログやホームページに載せるには、ちょっとぼけていてもそれほど分からないけれど、本に印刷するとなると、ちょっとしたボケが大きく響く。今までの分を全部取り直しなんていわれたら、どうしよう。これからは落ち着いてデジカメをしっかりもって写真を撮ろう・・・・

ジェイアール:おっかあは疲れているね。オイラも疲れていて、おっとうが、背中をかいてマッサージしてくれるんだけど、これが全くもう、いいんだな~~。気持ちよくって目をつぶって、もっとやれもっとやれっておねだりしてる。おっかあも頼んだらいいよ~~。

姫庵:(無視)お昼を食べにいこうって、友達をさそったら、3月31日に新しいレストランがカラカウア通りとルーワーズ通りの角っこにできたらかいこうっていわれたので待ち合わせた。ロイヤル・ハワイアン・センターの1階と2階にPFチャンズというレストランがあって、私は2階の入口で待っていたら、携帯から、「どこにいるのよ~~?もう中に入って待っているよ。」だって。

友人達は一階のブースのあるテーブルで待っていた。我々二人ともWEBに最新情報を載せるので、競争して写真を取りまくった。食事の前も後も・・・その時の詳しいことはちぐさランダム486号に載せたから、見てね。

その後がいけない。ランチを食べてお腹がいっぱいになると、思考能力が衰える。大事な会議で、固有名詞や人の名前が全然でてこない。ちょっとしたボケがそのうち致命的になるかもしれない。どうしよう。

ジェイアール:お腹がイッパイになったから思考能力が衰えたって???24時間衰えているよ。だからオイラはおっかの言うことを聞かないようにして、おっかを色々動かしてやっているんだ。おいらはボケ防止に絶対必要だよ~~。この間、あんまり悪いと、カイルアに一緒に連れて行かないで、誰かもらってくれる人がいたらとか、犬のホテルってあるんだっけなんていうことをいっていたけど、もう一度考え直しなよ~~。

思考能力が衰えていく私にくらべて、ハワイ島の溶岩がまたまた活発になっています。TPハワイの日帰りカラパナ溶岩ウォークツアーで活発な溶岩の流れにどこまで近づけるか、楽しみですね。

コメント