Archive for 自然(海亀、ドルフィン、鯨)情報

ハロウィーンにぴったりの植物

1026plants.jpg
姫庵:家の近くの散歩道の所にこういった植物が金網の塀にずっとあります。
名前・・ヒナヒナとかペレズヘアーといって木や塀にぶら下げておくだけで、根っこはありません。
ハロウィーンにピッタリ合う植物ですよね。

 あれ、ジェイアールもそれをもっているの?

1026jr.jpg
ジェイアール:ちがわい~!オイラはモップで顔が見えない。
孫姫もおいらのオモチャで遊ぶといっているが・・・
おっとうは案外ズボラで見ていないけど、おっかあは厳しく見ていて、
「汚い~!!」っていってすぐ取り上げる。
何が汚いんだい?

コメント (2)

月下美人の大輪とジェイアール

chigusa0821jr2.jpg chigusa0821jr1.jpg
ジェイアール:おっかあが友だちをワイキキに送りにいって帰ってきたと思ったら、
「ジェイアール、とってもステキな所に行くよ~♪」といった。
匂いがいい場所だったが、食べるものはなかった・・・

 chigusa0821flower2.jpg
姫庵:みごとに月下美人が咲いていました。
夕方ココを通ったら、昨日咲いてしぼんだ花のあとがあちこちに見られ、大きな蕾が勢いよくたくさん立っていましたので、
「今夜は咲くよ」って友だちに行って、ワイキキに送る時に通ったらすごかった。
デジカメを持ってきていなかったので早速我が家にもどり、ジェイアールにもこの花を見せてやりたいと思って一緒に来ました。
夜に咲く月下美人の大輪が風で踊っている様は幻想的でした。
ちょっと冷たい貿易風がほのかな甘い薫りも辺りに撒き散らしていました。

月下美人が見られる場所には、
タンタラスの夜景ツアーで行くか、タクシーでオバマ大統領の卒業したプナホウ高校の石垣に行くといいでしょう。
毎日咲いているわけではないので、蕾があるかどうかが決めてです。
私が撮った場所は、ワイリーストリートとリリハストリートの交差する角の家の石垣で、ここも有名です。

場所は

大きな地図で見る

コメント (2)

ププケアビーチとジェイアールの怪我

pupukea beach
姫庵:最近ノースショアのププケアビーチがクローズアップされてきました。
やっぱり夏だからということもあるけど、ノースショアーの夏場はビーチがとてもいいです。
ワイキキの方は夏は波が荒く、ノースショアは冬波が荒いので、おだやかな波を求めていくと、夏はノース、冬はワイキキって感じになるのでしょうか。海洋生物を大事にしているパークですので、スノーケルでいろんな生物が見られて親子で楽しめる場所です。

ただし岩場なので、足を怪我しないように気をつけないといけない。
きれいな魚がいっぱいいるし、海はすんできれいだし、とってもいいですよ~!!

ところで、ジェイアールは足を痛くしたの? 
まさか、ププケアビーチでいたずらしたんじゃないんでしょうね。
またお医者さんに連れて行かないといけないんだ・・・・まいったな~~

  chigusa0818.jpg
ジェイアール:おっかあ、ごめん。
オイラまた怪我か捻挫か、ビッコひきはじめた。
遊んでいる時は全然感じないんだけど・・・・

コメント (2)

エコーフルーツツアーの「文句たれ」という珍しいフルーツ

chigusa0729fruit.jpgchigusa0729fruit2.jpg
姫庵:エコーフルーツツアーとカイルアビーチのガイドさんから、今農園で実がなっているからということで珍しいフルーツをいただいた。このフルーツの名前はサワーグレープといって、実を割ると右のようになっていて、中に5つか6つあるのが種で、その種を赤い線のあるうすいゼリーのような果実が覆っていてそこを食べるのです。種の周りにほんのちっとある実を味わうので、「なんだ、全然果実がないじゃないか」って文句を垂れる人が多いことから「文句たれ」っていうんですって。味はパッションフルーツのようでした。おいしかった。こんなフルーツの試食が出来るツアーで、おもしろいで~す。季節によって試食できる果物がちがってきます。

ところでジェイアールも昨夜は・・・「文句たれ」

chigusa0729jr.jpg
ジェイアール:ドアが開いていたので、入りたかった。
怒られたらまずいな・・と思って、ちょっと躊躇したのがウンの分かれ目。
鼻先で、「バタン」と閉められた。
なんだ、それだったら、最初っから開けないでくれたらよかったのに。
期待させるなんて、ずるいよ。イッパイ文句あり!

コメント (4)

ゆっくりする時間をもちましょう

chigusa0714gekkabijin.jpg
姫庵:家の近くで月下美人の花を生垣にしている有名な家です。
リリハ通りにあり、夏の季節を確実に教えてくれます。
これから10月くらいまで夜咲いて、朝になるとこんな感じになっちゃうの。
夜にでも孫姫と一緒に、ゆっくりと花をめでにでかけましょう。

ところで、ジェイアールは庭の粘土質の赤土が足にへばりついて、それが取れなくてヒーヒーいっています。どうもこの赤土はミリラニの方からきたようです。余りかわいそうなので、洗濯場で足を洗っていたら、孫姫のパパが、「泥を流すとパイプが詰まる。外で洗ったら?」ですって・・・
外で洗うたって、どこで洗ったらいいのかしら・・・

chigusa0714jr2.jpg
ジェイアール:この赤土のお蔭で、オイラの人生めちゃめちゃだ~!!

コメント

ハワイアンの楽器「イプ」を栽培していました~

chigusa0702ipu.jpg
姫庵:フラには欠かせない「イプ」というひょうたんでできた楽器があります。カイルアのカワイヌイ湿地帯の丘の所でこれを植えていたのです。

これをみた、皆が最初に聞いたことは、「食べられますか?」
乾燥させて、海で洗い、中を取り出して、打楽器にするわけで、ハワイアンミュージシャンでガイドをしてくれたケアレさんいわく、「食べられるかな~。楽器を作るのが目的だから。」っていっていました。

いい音がでるようによ~く磨いて・・・よ~く磨いて。
楽器もなんでも日ごろからのお手入れが大切ですよね、ジェイアール君?

chigusa0702jr.jpg
ジェイアール:オイラにとって人一倍、いや犬一倍関心事の1つが手入れ~~♪

コメント (2)

ネーチャーウォークは「ライチ」のシーズン

chigusa0608laychee.jpg
姫庵:「ネーチャーウォーク」というセナターフォングズ植物園を歩いて、ハワイの自然にふれるツアーがあるんだけど、そのガイドさんが、「6月は、ネーチャーウォークに行くのが一番好きなんですよ。今はライチのさかりで、お客様に食べていただくと、とっても喜んでくれるんです。」だって。

うちの近所は中国系の方も多く、庭にライチを植えていて、それがたわわになっている。手はとどかないが、よだれがでてくる~!!なんだか甘い匂いがただよってくるような・・・そんな感じ。 ジェイアール君、そちらまで匂う??

chigusa0608jr.jpg
ジェイアール:クン、クン、クン・・・

コメント

ププケアビーチパーク

chigusa0511spanish.jpg
姫庵:昨日お伝えしたバラの花「スパニッシュ・ビューティー」は長雨で散って、花びらのフロアーになった写真も送っていただきました。花の命は短いから、余計咲いている時を楽しみたいものです。夜に蓄積された香りが早朝にはむせるほどだということで、カイルアの伯母の家の庭を思い出しました。花の香りが充満していて、自然に溶け込める一瞬は早朝が一番!!

ハワイで自然に溶け込めるのは、トロピカルフラワーや木々もそうですが、海がまたすごい。読者のあらかんさんからププケアビーチのことを取材してほしいという話があり、昨日早速いってきました。

              chigusa0511pupukea1.jpg 
ノースショアーのワイメア滝のある場所から車で5分の所です。潮の満ち引きでタイドプールになるところで、さんご礁が現れていました。ここは海洋保護地区に指定され、シュノーケルのスポット。たくさんの人が魚を見に来ていました。

chigusa0511pupukea2.jpg chigusa0511pupukea3.jpg
岩場が多いので足元に気をつけなければならないのですが、今回はその準備をしていなかったので、泳ぐことができませんでした。一緒にいった人に聞いたら、「黄色や赤や青い魚がたくさんいる~!!」って大喜びでした。次回の取材では潮の満ち引きもよく調べてからいきますぞ!!
どうだ、ジェイアール、こんな探し物はすばらしいでしょう??

chigusa0511jr.jpg
ジェイアール:ふん、おっかあはオイラを連れて行かなかった。
オイラは庭で走っているトカゲ探しの方がおもしろい。

コメント (4)

オイラは男だ!青春をつっぱしるぞ!!

chigusa0329halekonia.jpg← ハレコニアではなくヘリコニア
姫庵:俳優の森田健作さんが千葉県の知事選挙で大勝したんだって!?
宮崎県が東国原知事、千葉県は森田健作ってな具合で、なんだかわかりやすくなってきたな~。
落花生(ピーナッツ)もこれからもりかえせるかもよ~。
おっかあにとっては森田健作がそのまんま青春~♪
黄色いくちばしのころによくテレビで見て、感動してました!!
ハワイで黄色いくちばしに似ているのが、近所に咲くヘリコニア。
黄色いくちばしで「ピーチク、パーチク」じゃなかった「ワンワン」とうるさいのが、ジェイアール。
少し位芸ができるようになったからってうぬぼれるんじゃないよ。

chigusa0329jr.jpg
ジェイアール:黄色いハレコアの根元には何かある。
匂いをかいだら気持ちよくなって、エネルギーがあふれてくる。
オイラの青春はいまだ~~♪
青春をつっぱしる~♪
おっかあはオイラについてくるのに、息をきらしてらぁ~

コメント (2)

バニラの豆で儲けても・・・

chigusa0220vanila1.jpg  
姫庵:伯母ちゃんの庭でバニラの花が咲いた。
花が終わると「さや」ができてバニラの豆がとれる。
バニラのさや一本で10ドルくらいするんだって。
さやをいっぱい集めなくっちゃ。

  chigusa0220jrwithflower1.jpg 
ジェイアール:おっかあはオイラにもっと芸をおぼえるように特訓をしている。
そのうちテレビにでられるかな~~なんていいながら。
今日は「Wait 待て」のお勉強。
食べ物があってもじっとしていなさいっていうんだけど、この花ならOKだ。
でもバニラの花になると・・・バニラの匂いはお菓子の匂い。
ちょっとまだ無理かな。

  chigusa0220jr2.jpg
姫庵:ジェイアールを獣医に連れて行って、お腹の傷をとめているホッチキスをとってもらいました。
その時、左前足が赤くなっているので、一緒にみてもらったら・・・
薬を塗ってくれて、またラッパをつけられた。「薬をなめないように」ですって。
バニラの豆で儲けても、ジェイアールのお蔭で獣医さんの支払いに消えてしまいそう・・・

コメント (2)

アロハ犬のアロハの意味は?

chigusa0220maunawili.jpg
姫庵:伯母ちゃんの家の裏庭からマウナウィリ・トレイルにはいれる。
今は大きな木が倒れて道をふさいでいる。
そして、ワラビや桑の実がいま採れるんだ~。
だんだんハワイもエコツアーがさかんになってきて、
マノアの滝のツアー 午前はプラスでタンタラス、午後はマノアの滝とグルメスーパーに人気がでていてうれしいな~。

ジェイアールはここまで散歩にちょくちょくきているので、アロハ犬+今流行の「エコ犬(環境によい犬)」って感じで売り出したいけど・・・・

お腹を噛まれたキズがようやく癒えたと思ったら、
今度は前足がはれてきた。
医者通いばかりしている。
「エコ犬(経済的な犬)」ではなくって、「金くい犬」だ。

chigusa0220jr.jpg
ジェイアール:おっかあ、オイラにアロハ犬ってニックネームをつけただろう?
アロハっていうのは、親愛なるとか、愛しているとかという意味以外にも
「Welcome いらっしゃい」とかっていう意味があるんだ~。
オイラはアロハ犬、いろんな病気もWelcomeだ~!!

姫庵:馬鹿言うんじゃないよ~!!
お前はアロハ犬、いろんな病気とはこれでおさらば
「アロハ~!!」にしてちょうだい。

コメント (3)

話題の映画「おくりびと」タダで見てきました

姫庵:モントリオール世界映画祭グランプリを獲得した「おくりびと」をハワイ・インターナショナル・フィルム・フェスティバルの最終日、イビレイのドール映画館でみてきました。
10時開演なのにジェイアールのカイルアビーチ散歩に長引いたために、着いたのが9時50分。

英語の字幕があって、主人も一緒にいったのですが、入場が無料だったのにはびっくり。
アロハブリーズのブログでハワイ・インターナショナル・フィルムフェスティバルを詳しく書いてくれていますので、そちらをご覧ください。)

涙と笑い、そしてジーンと感動させるシーンが随所にでてきて、期待以上にすばらしいものでした。本木雅弘が甥っ子にそっくりなのと、NGNテレビにでてくるスターがたくさん出演していたこともあり、ローカルの主人も「Shall we dance?」「Hula girl」以来、大いに笑って、ほろりとさせるいい映画だと楽しんでいました。

本木が職探しに行く場面で、「旅」と「旅立ち」という英訳がとても重要な部分をしめますが、
旅はdepartures 旅立ちはthe departed と今回の意図を見事についていて、場内は日英どちらも同時に爆笑でした。

それにつけても、カイルアビーチの散歩がいつもより遅くなった原因はこんなことなんです。
聞いてやってください。

chigusa1019jr.jpg
ジェイアール:おっかあ、カイルアビーチのお散歩が長引いたのは、オイラのせいじゃないよ。
どうせ映画は見られたからいいじゃないか。
それにしても、今日のビーチはいつも以上に面白かった。
オイラとそっくりなKimo君がいて、一緒に鬼ごっこして遊んだ。
(陰の声:Kimoちゃんとジェイアールは本当に似ていました。シッポも同じ所が茶色、背中の模様も一緒、でもジェイアールはもっと短足・・・。)
そのあと、きれいなおねえちゃんがいたので、ついていったら、大きな犬がでてきて、
「ここは俺様のテリトリーだ!邪魔だ!」ってオイラにいった。
こんなきれいなおねえちゃん二人を独り占めするなんて・・・・
chigusa1019bigdog.jpg

コメント