Archive for 未分類

カイルアのホールフーズで販売していたスイカ「シュガーベビー」、とっても甘かったです。


姫庵:カイルアに出来たホールフーズ(Whole Foods)の店頭に出ているメキシコ産でオーガニックの小ぶり西瓜「シュガーベビー(Sugar Baby)」を買ってきました。
Aolaniさんから、甘いよってコメントをいただいていたので、食べてみなくチャと思って・・・・
ちょうど、カイルアにある歯医者に行った帰りによって行ってきました。

1ポンド1ドル49セントなのですが、本日は特別に1ポンド99セントのセールだった。
小さいのを選んだのですが、 大きさはコダマくらい 4.07ポンド(1846グラム)で、4ドル3セント(323円)

なつかしい種ありスイカです。(ハワイではスイカは種アリが多いですよ。)
半分だけ切ってお皿にのせてみました。
赤い実の周りがちょっとオレンジ色がかかっていて、やっぱりSugar Babyというだけあって、甘かったです。
冷やしたらもっと甘くなった。これはいける・・・

Aolaniさんからコメントをいただいて、食べてみて本当によかった。
コメントいただかなかったら、食べてなかった。
一言これは美味しいとか、これは珍しいとか言ってもらうと、檻の外と中の違いみたいで、俄然興味が沸いてきます。

これからも、皆様ご存知のことがあったら、コメントよろしくお願いしま~~す。
あれ、ジェイアールと孫若も檻の外と中・・・


ジェイアール:オイラ見張り番をやってあげてんだぜ。

 

Comments (2)

これからウインドワード カネオヘの町がクローズアップ!!


姫庵:
先日行ったウインドワードモール、この所新しくお化粧をしなおし、いろんな所をきれいに直したり、スペースも埋まってきて、いろんな店も増えはじめたってレポートしましたが、その1つにマルカイが99セントストアーだけでなく食品も売るようになって、お客が増えたこともあるだろうし・・・。
水曜日の2時半から行われるファーマーズマーケットは人気が随分出ていて混雑しているようですし・・・・。
HMSAという民間の健康保険会社と協賛した子供用遊び場などファミリー向けの設備に力を入れていますし・・・・。
地元だけでなく、カネオヘ海兵隊の基地が傍にあることに、マネージメントが今のままじゃダメだと認識を新たにしたのではないかと思うのですが。

実を言うとここにきて、このカネオヘ海兵隊がクローズアップされているんです。
日本では、在日米軍再編について、色々話をされているようですが、沖縄にいる海兵隊のうち2700名がハワイの、このカネオヘに移るんですって。

カネオヘに移ってくる件については、地元でも賛否両論
お店を経営する人々は、売り上げが上がると期待しているが、カネオヘの町が混んで、スペースがなくなり、また上下水道などの公共設備が追いつかないっていう話も出ています。

スペースの問題って案外難しいんですよね。
みんなで共存共栄するには、ある程度のスペースが必要。


ジェイアール:最近キッチンは密集しすぎ。
オイラのスペース、縄張りは侵すなよ。

Comments (2)

夢のある乳児用品 Leloa Baby Collection

姫庵:ワードセンターに新しい子供用品(乳児が中心)が出来ていた。
Leloa Baby Collectionっていう子供用ブティックなんですが、他とちょっと違っていて、夢がある商品が見つかるので、時間があったら覗いてみてはいかがでしょうか。

 


このTwilight Turtleっていうのがいいんですよね。
亀の甲羅にイッパイ星の形をした穴が空いていて、青や紫や緑の光がでるんです。
部屋を暗くしたときにこれをつけておくと天井に星がいっぱいになって・・・

お母さんが子供のために持つバッグも、男の子とか女の子とか書いてあって。
女の子はピンクでかわいいけど、男の子はもうちょっと楽しいパステルカラーにしたらどうかしら・・・
(日本に比べるとピンクの色もちょっと強いけどね。)
でもこの店には夢の在る乳児用品がありましたぁ~!!


ジェイアール:夢があるねぇ・・・
オイラもおっかあが夢の在る写真を撮ってくれた。
婚活に使えってよ。
オイラの顔に焦点を当てると、白髪が見えるっていって、ぼかした・・・
ピントが合っていないのをごまかしただけかも。

Comments (2)

ワードセンターにタンゴカフェの姉妹店タンゴ・マーケットが出来ていた

 


姫庵:5月3日にオープンするTJ MAXXのすぐそばには、ホクア(Hokua)と呼ばれる高級コンドミニアムがあります。
その1階に、レストランが2つ。中華ビストロのPF Chang’sがあって、ワイキキ店よりこちらの方が早くできたんです。(カリフォルニアでもPF Changsに行きましたが、同じような味だった。)

2010年のハレアイナ(Hale Aina)金賞、そして2011年のハレアイナ銅賞をとったタンゴ・コンテンポラリー・カフェTango Contemporary Cafeという美味しいレストランもあるというので行ったのですが、混んでいるんですよねぇ~~
早めに行くといいですよ。


日替わりのランチスペシャルなどを含め、一皿15ドル程度でこんな感じ。
量も多く、とっても美味しかったです。
4人でいけば、3皿頼んでみんなで分ければいいような量です。

ここの飲み物はトラーニ・シロップを使っているのでも有名だというのことですが、そのすぐそばに今度はタンゴマーケット Tango Marketというのが出来て、そこでもトラーニ・シロップなど販売しているってことで、今回はそこにも行ってみましょう。

カフェの方と比べると、ずっとカジュアル。
外のパラソルの下でも食べられるし、中にもテーブルがあります。
店の中はクッキーとか、飲み物、コーヒー、デザートなどお持ち帰りできるような形で販売。
店の外にはこんなサインもあって。
簡単なサンドイッチやパスタなど出してくれます。

カウンターの下にずらりと並んだ瓶があのトラー二。

 


トラーニシロップ(Torani Flavored Syrup)は、1925年創業のR.トーレシャが世界中のカフェに提供している伝統的なイタリアン・シロップ。
1980年代に世界初のフレーバー・カフェラッテを考案し、エスプリッソブームを作ったとか。
無脂肪、低カロリー、人工甘味料は使っていないとのこと。

ここではピーチ、マンゴー、バニラ、ストロベリー、ココナッツ、ライム、ハイビスカスなどが750ミリリットルのボトル1本9ドル25セント売られていました。特にハワイではココナッツとハイビスカス、マンゴーなどのトロピカルシロップが出ているみたいですね。

今回はトラーニは横目で見て、2ドル25セントのベリー入りスコーンっていうのを食べてみました。
普通のスコーンは固めだけど、こちらはふわふわ感があるスコーンでしたがちっと小さめで・・・物足りなかった・・・

ちょっと小さめでも迫力があるといえば・・・・


ジェイアール:この所の孫若3号は迫力が出てきた。
よだれかけをマントにして、泣き声も大きく、動きも早く、あっという間にどっかにハイハイしていって、つかまり立ちして、転んであちこちにコブを作ってる。
孫姫の時と比べると、タンゴじゃなかったタンコブが出来ても余り心配してないみたい・・・


それから、「タンゴ」はカフェとマーケットの2兄弟だけど、ダンゴ3姉弟といえば、オイラたちのことさ。

 

Comments (2)

カネオヘのウインドワードモールは子供に優しいモールです


姫庵:本日はカネオヘにあるウインドワードモールという所にやってきました。
お、随分変わってきました。
一時、閉店で空きスペースが多く、なんとなくがらんとしていたんですが・・・変わってきましたよ。
あれ、Trainも走っている。

CUBBY CABOOSE MINI EXPRESS というTrainで、毎日モールが開いている時間帯走っているんだって。
子供でも大人でも一人3ドル、6ヶ月までの赤ちゃんはひざに載せれば無料ですって。
ハワイでこういったトレインに乗れるのは今まではクリスマスシーズンしかなかったので、子供連れにはうれしいですよね。

それにここには子供用の遊び場があるんです。
近くにカネオヘ海兵隊の基地があるので、その家族を意識してかな。
ミリタリーの人は毎週月曜は15%オフにするお店もたくさんあるし。
ミリタリーでないのが残念だけど、でも子供達のことを考えたモールというのはうれしい限り。
しかも屋内なので、雨の心配もないし。

トイザラスもあるので、子供は喜ぶモールです。
そうそう、私たちもうれしいのは、マルカイがあること!!

と思ったら、牛角さんもここに出店しましたよ!!
今度孫姫を連れてこなくちゃ。
楽しんでくれることでしょう。

コメント

子供服はハワイで買うのがいいと思う


姫庵:日本に行った時、孫たちのために子供服を買おうとして、もうびっくり。
目が飛び出た。
吉祥寺で、子供服を売っている所を探しまわって、探し回って。
まず第一に、子供服を売っている所が少ないと感じた。
第二に高い!!
かわいいのもいっぱいあるけど、色が案外地味なのが多いのよね。
でもつくりはとてもいい。
しかも機能的に出来ていて、さすがと思った。

すぐ大きくなるので、子供服は安いワイで買うのがいいじゃなかろうか。
もうすぐまたカリフォルニアに行くので、孫へのお土産を物色しましょう。
もちろん、これから話題になるアラモアナのワードでね。
歩いていくと、ノードストロームのアウトレットが目に付いてので入ってみました。

わ、かわいい。この服で12ドル87セント・・・
ノードストロームなので、案外いいものを安く置いている。
買いたいなぁ~~
孫姫に似合うかなぁ
でも今回は孫姫用ではないので、目をつむって、心を鬼にして、素通りすることに。
(年金生活者は、ムダ使いはしないのだ!!)


これは定価28ドルが9ドル97セント。
なかなかかわいいねぇ。

結局、今回は孫若1号と2号の分を、みどりの日にあわせて、緑にまとめてみたの。
シャツ 9ドル97セントのものが2枚
シャツ 7ドル97セントのものが2枚
おもちゃが9ドル97セント、3ドル97セントが2つ、7ドル97セント合計で税込み64ドル67セント〈5300円弱)
いかがかしら??

Comments (2)

サンデーブランチは、もちろん最高級のカハラの「ホク」のバイキング


姫庵:昨日日曜日は・・・やっぱり、ホテルのブレックファーストとランチが一緒になった「ブランチ」で豪華にしたい。
もちろん自分のお金じゃなくって。
年金生活では贅沢ができないわ。
ところが、なんとカハラの「ホク」のブランチに連れて行ってもらう機会が出来た。
断る必要などない~!!イクイク、もちろんナニを置いても行く。
ここにサンデーブランチに来たのは、2008年の長男の結婚式の時以来のこと・・・・
4年前のことでした。

ここで食べるなら、シーフード三昧と行きたい。
ロブスターや、牡蠣、そしてキングクラブのあし、ハマチの寿司、スモークサーモン。
バターフィッシュみそ焼きもすっごく美味しいの。
ロブスターや牡蠣、カニはレモンとお醤油で、じっくり食べましょう。
他のものは出来る限り食べないように。
天ぷらとか、ニュージーランドラムのローストとか、お好みオムレツを焼いてくれるとかあるけど、これらは今回は無視!!

野菜のトレイからは、アスパラガスとか、チーズをほんのちょっとだけ。
あとは、ここも無視!!

寿司はハマチがあるのよ。それにいろんなカリフォルニアロールも。
ご飯は少なめにして、あまり取ると名物のカニの足が思う存分食べられない。

一回目のお皿はこんなものをとりました。
エッグベネディクトは余分だったけど、見た目が美味しそうで、つい取ってしまった。
カニの足は特に美味しいですよ!!すぐトレイがなくなるので、ウエイトレスが足してくれたらすぐにとりましょう。

そして、忘れてはならないのは、デザート。

バナナとストロベリーのチョコレートフォンデュもいいけれど、
ここでは絶対食べないといけないのが、ブレッドプディング。
左に在るタレをたっぷりかけてめしあがれ!!

大人一人60ドル、子供は4歳から30ドルこれにチップをいれると・・・
わぁ~!!年金生活者では食べれません。
連れてきてもらってよかったぁ~!!
またしっかり子守しなくちゃ。、

食べ終わったら、お子様連れの場合は、ドルフィンやお魚君たちを見に行きましょう。
ここのドルフィンはフレンドリーで、よく白いお腹を見せてくれます。
あぁ、美味しかった。
今晩は何も食べなくてもいい。

ジェイアール:またまたオイラは留守番!!
なんであのチビどもは行けるんだ??

陰の声:4歳以下は無料なんです。
犬はダメ。犬のお守りに目が行って、じっくり食べられないもの。

コメント

今後目を向けたいのは、カイルアとワードだぁ~!!


姫庵:久しぶりのカイルアビーチ、よかったですが、前に比べて随分町を歩いている人が多くなりました。
日本人の方々で、ガイドブックや地図を片手によく歩いています。
カイルアタウンからカイルアビーチまで15分以上歩けど、炎天下でも歩いている。
すごいなぁ~!!

ホールフード・マーケットもオープンし、ますますにぎやかになってきて、カイルアの住民は、「買い物は人足が少し落ち着いた夕方か夜にするわ。」って言ってました。

こんなカイルアとともに目が離せないのが、ワードです。


ワードシアターの辺りにはデイブ&バスターというスポーツバーがあるし、 ブカデペッポーという南イタリアのレストランもあるし。


すぐそばにはアボガドをサンドイッチに入れたクアアイナ、そして 5月3日にオープンするTJ MAXXは絶対見逃せない。


となると、これからのニュースソースとしては、カイルアタウンとワードの辺りが勝負かしら。

今回は混雑をさけて、朝早くドライブして、写真を撮りに来ただけだけど、
ワードももっと調べると面白いお店がたくさんありそう。
これからワードにも目をむけなくっちゃ~!!

あれ、あんたたち井戸端会議??


ジェイアール:みんなでどこに行こうか話し合っているんだ!!

Comments (5)

カイルアのホールフードの店に行っては見たものの・・・


姫庵:昨日の4月20日金曜日は、保育園が休み。 先生方が勉強したり、会議をするための日で、生徒がいたらできないってことで・・・
日本にもそんな日ありましたっけ?
というわけで、孫姫を連れて、カイルアにやってまいりました。

ジェイアールと孫若3号は留守番。
一人で二人と一匹を見るのはスーパーマンじゃないと無理。

きれいな海でした。
はじめは砂遊びしていた孫姫も波打ち際をバタバタ走り回って・・・
おいおい、今回の目的は、18日にオープンした自然食品マーケットであるホールフードWhole Foodsを見ることなので、余りエネルギーを使わせないで頂戴よ・・・

オープンするまではがらんとしたパーキング場が、混雑してることしてること。

カイルアの伯母ちゃん曰く、「18日も19日も、おまわりさんがでて交通整理をしていたよ。」ですって。
ハワイでは、お店がオープンするなんてことになると、みんな物珍しさで家から出てくる。

わっさわっさって感じになっちゃうんですよ。 今日もパーキング探しに苦労しました。
しかも悪ガキ孫姫が一緒。
こちらが見たいものを見せてくれない。
店内を孫姫を追いかけて回る始末。

別途じっくり見に来なくちゃいけない。
こういうときは、日本からのお友達を連れてくるのが一番。
日本ではやっているもの、面白いものなどすぐ分かるから。
みなさん、今度一緒に行きましょう。 ブログのモルモットになってね。

一見した所では、野菜やフルーツはローカルのオーガニック物が多かったですね。


シュガーダディー(Suggar Daddy = パトロン)って聞くけど、シュガーベビーって初めて聞いた。
あ、スイカだ・・・ でもいい名前だね。
シュガーダディーとなれば・・・姫庵はなんだろう。

ジェイアール:シュガーマミー??? オッカアハ全然甘くない。

Comments (2)

春っていいですね。日本からの花便り・・・ジェイアールは

 
姫庵:春ですねぇ~!!
春といえばサクラですが、ちょうど同じ頃日本に行ったAolaniさんから、サクラ以外の日本の春の花を送っていただきました。
名前がなかなかでてきません。
左はカタクリの花、右はみずばしょう??

 
さてさてこれはなんでしょう・・・
どちらもわからない。黄色い方はクローバーの花のようですが。
右はなんでしょうか・・


これもなんだか分からない。ご存知の方がいたらおしえてください。

それにしても春っていいですね。
あちこちにハナが咲いて・・・
我が家のハナもよく働いてます。

ジェイアール;オイラはもともと猟犬だから、ハナだけはすばらしい。
目はそんなによくないが、鼻に頼って「鼻たより・・・」なんちゃって。

Comments (1)

ロス・ドレス・フォ・レスとティージェーマックスの違いを探ろう


姫庵:昨日の続き!!
ティージェーマックス(TJ MAXX)っていうオフ・プライス・アパレル店が、ワードセンター(Ward Village Shops)に5月3日からオープンするってニュースだけど、続きがすごい。

現地ハワイのニュースによると、16年前にパールシティーの方にあったけど、撤退して、また戻ってきたということだ。
新しく出来るワード店は写真上で現在まだ工事中だが、5月3日に本当にオープンしてくれるんでしょうか?

駐車場もたくさんあるようだし、店の広さは3255平方メートルもあるんだって。
そして5月10日には2号店がパールシティー・ゲイトウェイ・ショッピング・センターに2325平方メートルで開店予定だし、3号店が2311平方メートルで、これもパールリッジ・センターにできるって。
新しいTJ Maxxは各Ross店舗の1マイル(1.6キロメートル)以内に作られるって事は、「宣戦布告!!」ってことですよね。

さぁ、Rossが勝つか、TJ Maxxが勝つか・・・
うぁあ~~、楽しみが増えた。
ロスとティージェーマックスの商品の違いはなんだろう。
どちらのお店も似たようなものなんですが・・・・
さあ、グランドオープンまでに間に合うように今から両店の違いを調べてみますね!!

あれ、ここにそっくりな手があるけど・・・


ジェイアール:アオラニおじちゃんから、孫若3号とオイラと似ているけど、脚の長さが孫若3号の方が長いっていわれた。
おっかあが、それならば、二人の手がそっくりなので、これを出そうって。
両者の違いが分かる??

Comments (2)

ロスとティージェーマックスのオフプライス・アパレル戦争がもうすぐ始まるよ


姫庵:我が愛好の店「ロス・ドレス・フォ・レス Ross Dress for Less」の対抗馬が現れた!!
ロス(Ross)はOff Price Apparel Retailer ( OPAR)って言われていて、「ブランド品などで、メーカーやデパートなどの予測ミスによる過剰生産・過剰仕入れ品を激安で売る店のことで、OPARはロス以外にMarshallsやTJ Maxx、Loehmann’sなどがアメリカ本土にはあるそう。
(カリフォルニアにいってもRossしか入ったことはなかったので、次回は他のOPARを尋ねてみたい。)

なんと、なんとゴールデンウィークにあたる5月3日にワードセンターにTJ MAXXがオープンするんだって~!! ウォ~~!!
というわけで、早速行ってみました。
まだ工事中だったけど、場所の確認から。


あった、あった。
前からずっと工事をしていたところで、当初聞いた所では、ホールフード(Whole Foods Market)が入ることになっていた。
ところがアラモアナのマネージメント会社の債務問題などを含めて、いろいろあって、ずっと工事が中断されていたところだった。
隣はホクア(Hokua)という高級コンドで1階にPF ChangとかTangoというレストランがあり、向かいがワードセンターがある所。
お分かりかしら??

ロス(Ross)の対抗馬ができるとなるともっと面白くなる。
だってすぐそばのワード・ゲイトウェイ・センター(Ward Gateway Center)にはRossがあるんだもん。
ロス(Ross)とティージェーマックス(TJMaxxとかJTMAX)の違いはなんだろうか、これからしっかり調べて、今週末のちぐさランダム680号に載せて発信する予定で~す。
ティージェーマックスはあと2店舗を5月中に出すんだって。それもRossの近くにだってよ。

ゴールデンウィークにハワイに来られる方、このちぐさランダム680号をよく読んで、ロスとティージャーマックス競争してみてね~!!

ジェイアール:「ロスとティージェーマックスのアパレル戦争が始まる」っておっかあは言っているが、オイラたちもそうだ!
孫若3号はオイラのドッグフードを狙って四足歩行してくる。
オイラは孫若のベビーフードを狙ってチンチンしてる。
今回はオイラの勝ち!!

Comments off