姫庵：わたしって本当にずれているミーハーです・・・
ちょうどアラモアナに用があって、行く時にKZOOで「昨日アラモアナセンターのフードコートで火事がありました。パンダエクスプレスから火が出て、本日はその近所も含めてフードコートは4店舗が休み。それからその上の4店舗も休みです。」って言うニュースを聞きました。
だから、フードコートにいってみたの。
パンダエクスプレスをはさんだ合計4店舗が休みで、その周りは板塀で囲われていました。
その上の店に行ってみると、
ここも煙を受けて休みだって。
店の中は火事の後片付けで大変。店員さんは床に座って整頓をしていて、猫の手も借りたいって感じがよく見られました。
というわけで、フードコート以外でも4店舗が火事の影響で休みでした。
火事って本当に怖いですね。
アラモアナセンターの他のお店は通常通り開いてました。
ジェイアール：オイラの手でよければ貸すよ。
姫庵：今夜はハロウィン、ワイキキのカラカウア大通りはコスチュームをつけた人で賑わっていることでしょう。
我々はオーソドックスにジャック・ランタンをもって「トリック・オア・トリート」と家々を回ることになりました。
ヌウアヌのドーゼット（Dowsett)通りという通りの入口にインターナショナル・バプティスト教会（International Buptist Church）があって、ここで毎年ハロウィーンのイベントがあります。
そのイベントにでた家族がドーセット通りを歩いて「トリック・オア・トリート」をするので、この通りがハロウィーンは一番面白く大変にぎやかだと聞きつけて、孫姫、孫若3号を連れてやってきたのが、6時過ぎ・・・
ヌウアヌのこの一帯は、カハラには及びませんが、古いが豪邸が多いという高級住宅街なのです。だからハロウィーンというのにぴったり・・・・
飾り付けに凝っている家もありました。
記念写真が撮れるような工夫もしてくれています。
この家の前庭にはお墓の飾り付けがされていました。
お菓子をもらう前に歌を歌うように言われたり、おしゃべりしたりで、行列ができています。
ワイキキに劣らない程たくさんの家族連れが「トリック・オア・トリート」に参加。
大きな木が茂り、暗い中を歩くのですが、ライトが光っていたり、蜘蛛の巣がはりめぐらされていたりで、ハロウィーンの効果は満点。
この家では、道化師まで雇ってハロウィーン用のショーまでして喜ばせてくれてました。
コスチュームをつけた子供たちが熱心に見ています。
ドライブウェーの所にこんなに人が集まって・・・
広いドライブウェー・・・・
大きな家ばかりでうらやましい。
バンド演奏をしている家もあり、車からスプーキーな怖い音を流す家あり、
怖さを出すために人工の霧を発生させている家もあり・・・
家のポーチに明かりがついていると、その家は「トリックオアトリート」に参加してくれる家で、キャンディーを皆に用意して待ってくれています。
「トリック・オア・トリート」というと、ドアが開いて、キャンディーをもらうんですが、
やさしい家のひとならば、「あら、かわいいわね。なんのお姫様なの？」なんて声もかけてくれるのです。
ところが、大人もこんな時には楽しみたい。
このお宅では、左右の男性二人が怖いお面をかぶっていて、低い怖い声で「ウォ～」なんて脅かすものですから、トリックオアトリートに来た小さい子供たちが泣いてしまいました。
カラカウア通りのハロウィーンコスチュームもいいけれど、
日本の観光客に伝統的で家庭的なここのハロウィーンを見せてあげたい。
これが本当のハロウィーンだと思いました。
来年はぜひ皆さんに参加してもらいたいと思いました。
消防士のコスチュームをきた孫若3号も小さいながら参加しましたぁ。
ついでに、お昼にSafewayというマーケットに行った時、レジの人がこんな格好で対応してくれていました。楽しい一日があっという間に過ぎていきました。
夜が更けるにつれて、雨がしとしと降ってきはじめて、そろそろハロウィーンの騒ぎも解散でしょうか・・・
追伸：ところで、今回のトリックオアトリートで、キャンディーがエコバッグにパンパンになるほどイッパイ集まりました。これからが悩みです。このキャンディーをどう処分するか・・・
いい方法ありますかね。
姫庵：コメントをいただいたRiekoさんからの、「ハワイにもパンプキン・パッチがありますよ。」という情報をたよりに、ミーハーの姫庵早速ハワイのに行ってきました。
アメリカ本土でみたパムキン(パンプキン）パッチは公園や広場に採って来たかぼちゃを干草の上に並べて、販売しているのですが、ハワイの場合はアローン・ファーム（Aloun Farm）がやっているパンプキン・パッチ・フェスティバル、本物の「カボチャ畑でのかぼちゃ狩り」でした。
午後に行ったので、混んでいる事、混んでいる事。すごい人手。
入り口には、小さい子供が遊べるライドや子馬乗りも小規模でしたがありました。
まずはトラクターによるヘイライド（干草ライド）からスタート。
一人1ドルっていう安さなので、行列でした。チケットを買ってから並びます。
干草の上に皆さんが座っているのがごらんいただけますか？
スイカ畑やバナナ畑を通って、トウモロコシ畑とカボチャ畑によります。
トウモロコシ畑はもう大分荒らされていて、ちょっと中に入らないとよく実ったのは見つかりません。
小さい子がいるので、トラックターの停留所近くの畑入り口にいましたが、ここだと、もう誰もとらないような小さいのしかなくって・・・
でもトウモロコシ畑という雰囲気は十分味わえました。それにしても畑の中は暑いよぉ～～
虫に食われているのもありましたが、青虫の勉強にもなりましたぁ～～
（孫姫は青虫のついたトウモロコシを皆に見せるために翌日保育園に持って行きました。）
大きなバケツ1杯で10ドル。大人がいれば遠くまでいって、よくできているのを採って来ましょう。
皮もとって、２つのバケツを１つに詰めこみ直して・・・
本当は山盛りぎゅうぎゅうにいれたらいけないんだけど、係りの人も手馴れていて、そのまま袋にいれてくれました。
ありがとう・・
トウモロコシを採った後は、またトラクターに乗って、こんどはかぼちゃ畑へ
一般に畑が公開されて４回目（15,16日に続いて22,23日の23日にいった）だったので、かぼちゃ畑も大分少なくなっていましたが、
それでもオレンジ色のカボチャがゴロンゴロンと畑に残っていて・・・
さあ、どれにしましょうか・・・
畑には写真が取れるようにこんなサインもあるし
入り口にはカメラスポットも作ってくれていて・・・
こんなのがいくつもありました。
畑のカボチャを採るのですが、休畑の所を駐車場にしたり、テントを置いてイベントをしているので、土ぼこりがすごいのが難。
カボチャ狩りを終えて、車にもどったら、白い車が茶色になってました。
今週末29,30日が最後のイベントになります。
朝8時半から夕方5時まで、入場料一人1ドルでオープン（2歳以下は無料）
トラクター・ヘイライドは一人1ドル
カボチャ畑もトウモロコシ畑も、もういいものは採られてしまっていますが、雰囲気はつかめると思います。
注意事項：晴れていると、暑いので、帽子、日焼け止めクリーム、飲み物を忘れずに。
ただし、水はここでも売っていて、冷たい500ミリリットルがたった1ドルでした。
土ぼこりがひどいので、サングラスもわすれずに。
ゴムぞうりの場合は、足が土ぼこりで茶色になりますよぉ・・・
雨がふったら、ぬかるむので・・・気をつけてね。
来年行く人は、もちろん最初に公開される日に行くのが一番いい。
とうもろこしもカボチャもいいものが、たくさん取れることでしょう。
大きなカボチャを採る人は、ストローラーとか何か乗せられる物か袋を持っていくことをお勧め。
小さいカボチャは4ドル、中型は7ドルで、サインのあるテントで支払うと、カボチャにスティカーを貼って支払った証拠をつけてくれます。
他にスイカも売ってました。
エヴァのアローンファーム以外に、ワイマナロ・カントリーファームズ(Waimanalo Country Farms)でもパンプキン・パッチがあり、今度の土日も朝9時から夕方5時までやっているということですので、来年はそちらにも行ってみましょうか・・・
姫庵：ワイキキの散策とフィットネスという一石二鳥の方法は、パシフィックビーチにある24時間フィットネスに行くこと。
24時間フィットネスの会員であるおかげで、駐車場代が高いワイキキにもかかわらず、2時間でパーキングが2ドル、3時間で4ドルってわけ。（ただし今回3時間15分だったら、7ドルとられた。フィットネス会員の特典は3時間まででした。肝に銘じておきます・・・）
さてパシフィックビーチといえば、巨大な水槽で有名だが、そこに巨大なオバケが出現していて、「ギャァ～」でした。
そんな中、ホテルの知人とばったり出会って、色々お話を聴くことができて、ラッキー。
この催し物はハロウィンだからやっているんだけど、今人気なのが、人魚姫（マーメイド）なんですって。
しばらくは、夜のお客様が少なくなっている時に出てくるっていうんです。
昼間だと、それを目当てにお客様がわっとあふれると人魚姫も困るから・・・
となると、ハロウィン中は、マーメイドと骸骨オバケの競演ってこと？？？
6ヶ月前からスタートした、人魚姫による「素もぐり」が夜9時という閑な時間帯にもかかわらず人気となっているそう。
素もぐりってことは、もちろん酸素タンクをつけていないってことで、息が長く保てて、泳ぎがうまく、人魚姫にふさわしい美人のダイバーを探すのは案外大変なようで・・・
出来る限り目立たない岩場の影などに酸素を用意して、途中で酸素が足りなくなったら、水面上まで上がってこなくても、水中で酸素の補給ができるようにしているとのこと。
水槽の外から見ると、長時間息継ぎをしなくても水の中にいられるのはやはり人魚ってことになるようで・・・
オシアナリアム・レストランのそばには11月24日（木）感謝祭のメニューがでていました。
ここパシフィックビーチの感謝祭の食事は有名なんですよ。
午前中は9時から3時まで、午後は4時から10時まで 大人$43.95+tax 子供（5-10歳）$19.95+tax
メニュー内容はこんなにすごい。
感謝祭ディナーのテイクアウトもしていて、冷蔵庫が小さくて七面鳥が入らないという人や、七面鳥の料理は長時間かかるので面倒だという人、少人数家族なので焼くまでもないという人に大人気で昨年は400個以上も売れたようです。
特に長期滞在の人とかローカルの共働きやお年寄りに人気で、KZOOラジオ局などでもその時期になると宣伝していますので、お聞きのがしなく。
食事は感謝祭当日の朝、ホテルの裏の厨房の外でピックアップするだけ。
待たないですぐ持って帰れるので、今年ももう問い合わせがはいっていて、500個以上は売り上げるといっていました。
姫庵のところも、今年はアメリカ本土から孫若1号、2号達が来るのでにぎやかな感謝祭に。
となると、もう七面鳥を焼きたくないと宣言してたけど、そうもいくまい。
今年は特大の七面鳥を焼かなくっちゃ。家族がそろうと分かると、焼く元気もでてきて、現金なものです。
スタッフィングをいれると、8時間から9時間オーブンに入れておかなければならないでしょうねぇ・・・。
あ、冷蔵庫の中をきれいにして、スペースを作っておかなくては・・・
冷凍の七面鳥は1週間前に買って、冷蔵庫の中で徐々に解凍していくので、前もってきちんと準備しておく必要があったのだぁ。
ジェイアールも、今年の感謝祭は心してかかれよぉ～～！！
ジェイアール：今夜のオイラは、孫姫と孫若とおっかあと4人で「かくれんぼ」してたんだけど・・・・
「孫若」はベッドで寝ているだけなので、すぐ見つけられる。
孫姫が鬼になると、バタバタ家中走り回るので、見つからないようにかくれるのは大変。
それが、あと1ヵ月後に迫る感謝祭にはこの倍でやるんだぁ・・・・
「ギャァ～～」体がもたない・・・
姫庵：Lakeshore Learning（レイクショアー ラーニング）という学校の先生などが買いに来るおもちゃのお店を訪問。
ここの品物は子供がなめても大丈夫なペンキとか、教材にいいおもちゃがそろっています。
そんなに大きな店ではないのですが、普通のおもちゃ屋とはちょっとちがっていて、
1つ1つのおもちゃを見ると、何に使うのか考えてしまいます。
だからここにいると時間が過ぎるのが分からない。
今回は孫若1号と2号に下のようなおもちゃを買いました。
近所のお母さんと店で会ったら「ここは、いいおもちゃがあるんだけど、お値段が高いのよね。」といっていました。
たとえば、ワニのおもちゃ、これは幼児が引っ張ってカタコトさせて遊ぶもので、木で出来ていて、$19.99
６つ怪獣がはいったボーリングの遊びは$14.99
ちいさな救急車やパトカーのおもちゃ(車と建物をマッチさせるパズル）も木製で$16.99でした。
全米で有名なおもちゃの店トイザラスもありますが、今回は教育的なおもちゃということで、ここに来て、結果目移りしてしまい、これ3点になったけど、教育的だったかどうか・・・・。
もちろんハワイの孫姫と孫若3号にも購入。
孫姫は獣医のおもちゃ。聴診器もあって・・・
ジェイアールはこれからチェックされて大変になるかな。
ハワイにはないようなおもちゃで喜びそうなものをということで・・・
孫のおもちゃっ選びって案外大変な仕事。
選んでいる時に童心に返って自分が喜んでいるのに気がつき「はっ」と我に返りました。
あ、ジェイアールのおもちゃ買ってこなくちゃ。
ジェイアール：おっかあの最後の言葉、オイラ遊びながらも、耳を大きく開けて、聞いていたよ。
おもちゃ待ってるぞ～！！
姫庵：アーバインの公園に行きました。秋ですねぇ～～
といっても、ロスアンジェルスでは、昨日今日と朝晩は涼しいけど、日中の最高気温36度って感じで、ハワイより気温が高いのにびっくり。（ハワイは最高気温31度程度でした。）
このアーバインの公園は入場する時にパーキング代として5ドル採られますが、中には小さい動物園もありますし、広い公園で馬もいます。
ここにある動物園の入園料は大人一人2ドル。
呼び物はクマとライオンですが、ライオンはちょうど手術をした後で静養中。
ホノルル動物園に比べると、ずっと規模も小さいものでした。
ハロウィーンということもあり、大きなスパイダー（蜘蛛）が飾ってあって、こちらのほうが見ものでした。
骸骨もあったりして・・・・
ちょうど昨日来たという動物を連れて係員が園内を散歩させて、皆に挨拶してました。
キリンやサイ、象などのいるホノルル動物園と比べると、本当に小さな小さな動物園でしたが、ハロウィーンのデコレーションが随分カバーしてくれてました。
ジェイアール：オイラの耳で、皆を呼び込もう！！
耳がひっくりかえるのは珍しいんだぞ～～
姫庵：孫若1号、2号とともにパンプキン・パッチにいってまいりましたぁ～！！
まだみんなが来ないうちにとちょっと早めに。
孫若が選んだかぼちゃは、ちょっと大きめ。
おいおい、それって、25ドルもしそうな大きさだよ。
入り口にかぼちゃの見本とそのお値段がでているの。
一番安い5ドルのでいいんじゃないの？
持って帰れないよ～～
と思ったら、「かぼちゃ専用」っていうカートも用意されてました。
用意周到！！
子供達のアトラクションとして、かぼちゃパッチの周りには汽車が走っていて、すごい人気。
皆並んで乗っています。
来ている子供たちは、もうハロウィーンのコスチュームを着ているかわいい姿もみられました。
カーボーイブーツを履いている子もいて、やっぱり、ここはアメリカ本土！！
ジェイアール：おっかあ、この下に随分大きいかぼちゃがあるね。
身長を計るかぼちゃもありましたぁ～！！
周りにはポニー乗馬もあり、遊び場もあり、これがパンプキンパッチなんですね。
ハワイにも1つ位はほしいです～！！
そしたら孫姫を連れて行ける・・・
★★ただいま情報をいただき、オアフ島にもパムキンパッチがあるんですって！！
10月１５，１６、２２，２３，２９、30日の朝8時半から夕方5時まで一般に開放してくれるそうです。
入場料は一人1ドル 駐車場あり、かぼちゃも即売ですって。
Reikoさん情報ありがとうございました～！！
帰ってから、時間があれば、是非行ってみたいと思っています、
姫庵：今までは、ダイアモンドヘッドに登る様子を取材してきましたが、グループの中で、山に登りたくない人がいたらどうするかというシチュエーションを考えて、今回はチェックすることにしました。
あそこがダイアモンドヘッドの山頂。たくさん人がいますねぇ～！！
あそこまで登るんだ・・・
何回も登っているから、もういいやという人がいたら、
実はもう11時になっていて、太陽がカンカンと照っている。
初心者はこういった中を歩くとどうなるか知らないから、それはそれでいいけど。
木陰もないところを歩いていくんですよ・・・今回はもういいや・・・。
一緒になったのは3人グループ。そのうち2名はダイアモンドヘッドに登山するのがハワイに来た目的の１つ。
何度も登っているという1名は、今回は登らないで、下で待っているということになり、姫庵も登らないで待っているとどうなるかということを体験することにしました。（なんちゃって、本当はカンカン照りの中を歩くのがおっくうなだけ。）
登山口の左にベンチがあって、木陰ができている。
そのベンチに寝そべっていると気持ちいいよというアドバイスで、そこで二人組みを待つことにしました。
これが、当たり～！！！
ハワイの場合、日向は暑いけど、日陰にはいると涼しいんですよね。
本日はさわやかな貿易風が程よく吹きつけ、前夜の寝不足（午前2時まで起きてだべってた。）の顔に心地よく通っていき・・・・
ぐっすりと、二人が帰ってくるまで、寝てしまいました。
待っている間には、カキ氷を食べたり、ホットドッグを食することもできるんですよぉ～！！
食べ物のワゴン車がでていて、これがまた人気。
お金のない人は、無料の水飲み場で我慢・・・
というわけで、もしグループ内で歩きたくないという人がいても、連れて行くべし。
ダイアモンドヘッドクレーター内の日陰で待つひとときは、のんびりとしたひるね体験ができ、有効にすごせることがわかりました。
もちろん、登ったほうが、達成感は全然ちがいますよ～！！
ジェイアール：達成感の度合いはおもちゃ遊びの方が高いけど、怒られる度合も比例して大きくなる。
姫庵：穴のあいていないドーナツで有名な「レナーズベーカリー」のマラサダス。
皆さんダイアモンドヘッドを登った後にココに来て食べるケースが多いんですが、今夜は夕食をした後で、デザート代わりにココに着てみました。8時過ぎていたのに、まだ行列ができていました。
砂糖だけかかったもの、シナモンと砂糖がかかったもの、中にチョコレートとか、カスタードクリームとかハウピア（ココナッツ）がはいったものがあり、それぞれ2つずつ買いました。間違って2個も食べてしまったら、後で胃がもたれて困りました。
何でも腹八分目が大事ですね。
でも美味しそうに食べているのをみると、こちらもやめられなくなって・・・
お店の前でみんなでほおばりました。
（教訓）
チョコレートなどのクリーム入りのマラサダは、穴が開いているところからクリームをいれているので、反対側から食べると、チョコレートが穴から飛び出してきて、汚れます。実際にやってみてわかりました。
これからは、皆さんに注意事項として伝えて行きたいことの１つです。
これこそ「怪我の功名」ってとこでしょうか。
ジェイアール：オイラまたまた足の裏を汚して、アンパンマンのバンドエイドをつけられて。
つけられたら、固まった。
おっかあは、「ジェイアールが静かになって、これこそ怪我の功名だ」といった・・・
姫庵：ポリネシア文化センターの「ホーンテッドラグーン」の続きです。
これが待っている人々の列の一部。
長～～い長い～～列が続き待ち時間も長い・・・・
日本観光客の方は、ちょっとお値段ははるけれど、待ち時間のないパッケージを購入することをお勧めします。
こういったお化けや骸骨が随所に、急に！後ろから、前から、上から、下から、水の中から、空から、木から・・・現れます。
肝の小さい方、心臓の弱い方はおやめください。
上も注意しないと・・・・
大クモの巣にかかる。
カヌーライドでは不気味な集団が・・・
陸だけでなく、水に入ってきて脅かすので注意～～！！
両岸ではいろんな怖いシーンが・・・・
周りの木にも注意・・・
10月31日までの期間限定商品。
10月22日までは月・水・金・土開催
24日から29日の土曜までは毎日開催
30日の日曜は休みで、ハロウィーンの31日（月曜）が最終日となっています。
注意事項：水に濡れるので、濡れてもいい服装をしてきてください。
往復のバスの中は案外涼しいのでジャケットをお忘れなく。
気絶する可能性のある方は、気付け薬をお忘れなく。（ただしアルコールはダメで～～す）
姫庵：またまた「やじ馬根性」丸出し！！
白木屋に日本語ラジオ放送局KZOOのサテライトスタジオが9月26日からオープンというので、行ってきました。
今週は午後2時からこのサテライトスタジオを使うようですが、1時ごろに来てしまったので、まだアナウンサーの方は誰もいませんでした。
技師の方がコンピューターの調整をしていました。
来週からは特別なイベントの時に使うってことですが、ちょこちょこココから流れるといいですね。
KZOOのサテライトからエスカレーターのほうに行くと、エスカレーターのまん前にJTBの看板が～！！
JTBUSA HawaiiとR&C Hawaiiのアウトバウンドが今度一緒になって、ノードストロームのオリオリ・ステーションの隣のJTB USAにまとまりました。
でもお客様が分かりにくいというので、白木屋のサテライト支店も開くとか聞いていましたが、ここがそうなのですね。
JTBUSAのハワイ支店に確認した所では、9月26日にソフトオープンしたそうですが。
確認してみると、スタッフが常駐するのは10月からで、朝9時半から夜9時まで7daysオープンとなるそうです。
JTBUSAの電話は今の所808-979-0111へどうぞ。
10月から日本行きのチケットや、Japan Rail Passがほしい時ここに来れば、パーキングの心配がないので、助かりますね。
引き続き懲りもせず、おせっかい「やじ馬根性」の発揮でした～！！
ジェイアール：おっかあ、これ以上のやじ馬はやめてくれ～！！
孫姫が、馬乗りになって動かない。
姫庵：アラモアナ・センターのファーマーズ・マーケットに9月24日アロハフェスティバルのフローラルパレードの際にまた寄ってみました。
今回はドラゴンフルーツのほかに、パッション・フルーツやブレッド・フルーツも出てました。
この右の緑にちょっと白い粉がふいているブレッド・フルーツは食べごろだったので、買いたかったけれど、孫姫がおまけについていたので、今回はパスしちゃいました。
ブレッドフルーツを1センチくらいの厚みに切って、フライパンに油を敷いて焼くと、ふかふかしたサツマイモのような美味しい味がします。買いたかったなぁ～～
来週また寄ってみようかしら・・・
ブレッドフルーツの美味しく食べる実演兼試食なんてあったら、超うれしかった。
アンスリュームの赤い花が目にしみます。
孫姫は花より団子、隣でやっていたポップコーンに目がいって。
ポップコーン売りが無料サンプルを配ってくれてました。
試食できるというのは、大きな魅力ですね。
出店する人にお願いしま～す。
なんでも無料で試せるっていうのは、大事な秘訣だと思いますよぉ~！！
ジェイアール：
おいらはしょっちゅう足に怪我をしている。
孫姫がオイラに、「あたちのスリッパ、試しにはいてごらん。無料にしてあげるから。」だって・・・