次にお客様を連れて行くターゲットは「ターゲット」
姫庵：日本から友だちや親戚やお客様が来たら、今までは「コストコ（ハワイではコスコっていいます）」にお連れしていた。日本にコストコがなかったので、「安い安い！」って言われて喜ばれて、お土産にたくさん買ってかえった。でもコストコが日本に出来ると、「うちの近くにもあるのよ～」なんていわれて・・・
アロハスタジアムの近くにあったコストコの後に「ターゲット（Target)」が出来た。今まで行く機会がなかったのだけど、今日は孫姫一家と家庭用品とベビー用品をあさりにでかけた。すごい！！ここはすごいよ！！
タオル、シーツ、台所用品、洗濯のための用品、子供服何でもいろんな種類がたくさんある。しかも安い！
孫姫の用品がいっぱいあって、お財布の紐がゆるくなりそう・・・
ただし孫姫と一緒の買物は、気が散って集中できない。
今回は見るだけって言い聞かせて・・・
日本から来た友だちや親戚や、知人を絶対ここに連れてこよう。皆大喜びするよ～！！
みんな、ハワイに来たら一緒にいこうね。面白いよ～～！！
ジェイアール、今度はあなたのものも探してみるね。
ジェイアール：今夜も孫姫一家はお出かけなので、おっかあがまたお風呂にいれてくれた。
そして、「皆のいぬ間だけ、内犬ね・・・」っていってオイラをリビングにいれてくれた。
一緒にボール投げをして遊んだ！！
オイラの次のターゲットは、孫姫一家が家にいても、内犬にしてもらうことだ・・・