あんた、メタボの気持ち分かるの？
姫庵：久しぶりにロイヤル・ハワイアン・センターの2階にあるパイナラナイに行ったら、看板もきれいに出来て、お店も増えていた。おいしそうな店がたくさんあるけど、目移りしすぎて食べ過ぎたら、メタボになるな～～
ジェイアール：病気したお蔭でオイラはメタボじゃない。
首輪がゆるゆる。
カイルアビーチは、いろんな人が歩いてる。
メタボカップル・・・も歩いている。
オイラの好きな、かわいいお姉ちゃんも歩いている。
おっかあ、この二人を追いかけようぜ。
このおにいちゃんが邪魔だ・・・
姫庵：本当の話ですが、この後すぐに、ジェイアールはお兄ちゃんに挑みかかり、メタメタに惨敗しました。
その上お姉ちゃんは振り向いてもくれなかった。
ジェイアール：メタボの気持ちもわかる・・・・・・